John Gauthier, The family you seek is mentioned in the Church records of St. John the Baptist, L'Erable.Records show they had three daughters: Marie b. 10/10/1859, Isilda b.11/29/1867 and Marie Josephine b. 6/17/1869 d. 7/6/1869. Philomene was the god mother of Malvina Marie Borland b.8/23/1869. Father was Honore Borland, probably her brother-in-law. Dick LeSage