RootsWeb.com Mailing Lists
Total: 1/1
    1. Re: [HUNGARY-L] Church Records
    2. James
    3. Hi Suzie, I found the following site very helpful. I copied it and took it with me to the Family History Library. It has translations of church records in English, Latin, Hungarian and Slovak. Also has some Hungarian and Latin words and phrases. Good Luck! Ginny http://www.bmi.net/jjaso/ ----- Original Message ----- From: <Suzie521@aol.com> To: <HUNGARY-L@rootsweb.com> Sent: Saturday, July 09, 2005 2:48 PM Subject: [HUNGARY-L] Church Records > If anyone can give me some direction I will be very much appreciative. > > I went to LDS library and looked at film and made copies of entries of > family > surname. I have gone to the Hungarian dictionary site to try and find the > translations to the words I am seeing. (I cannot put in the proper > markings > over letters that are used ie ' and ~ etc.) Does that make a difference? > I'm > not able to find much clue as to what the records are stating. I cannot > read > Latin or Hungarian but can recognize Anno Domini 1781. > > Thank you for any help. > > Suzie > > --- > [This E-mail scanned for viruses by Declude Virus] > > --- [This E-mail scanned for viruses by Declude Virus]

    07/09/2005 11:42:03