Bill Lambert <wlamb53@attglobal.net> wrote: Date: Wed, 31 May 2006 17:02:51 -0400 From: Bill Lambert <wlamb53@attglobal.net> To: HUNGARY-D@rootsweb.com Message-ID: <447E047B.6040203@attglobal.net> Subject: Translations Content-Type: text/plain; charset=us-ascii; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 7bit I have recently made contact with 3 cousins in Gyulafiratot(Veszprem Megye). A friend has been kind enough to translate my email to Hungarian and their emails to English. I do not wish to over burden my friend with my genealogy success, and wonder what other options are available to me ( Professional translators, translation software etc). Any ideas will be appreciated Thanks Bill in NJ USA ============ Since you live in New Jersey, I would check out New Brunswick, New Jersey where there is an annual Hungarian Festival and loads of Hungarian speakers, probably, in their Hungarian Association. Check the phone books for its address and call and ask if anyone would be willing to help. Joe Felt