Dear readers, I am in contact with a young cousin in Hungary. She is learning English in school. I would appreciate it if someone would give me a rough meaning of her last email. It does not need to be translated, just a basic meaning. Thanks again for your help. Gerald (Dobozy) Kisabeth Dear Gerald, I'm in school now. Nagyon sajnálom, hogy nem tudom angolul folytatni! Nagyon örülnénk neki, ha meglátogatnátok minket! És ezt tegyétek meg minél hamarabb!!!! Várunk szeretettel!!! Addig is elkezdjük tervezni az izgalmas programokat nektek!!! Örülök, hogy jól van a családotok, és a fiaidnak nagyon-nagyon gratulálok a szép sikerekhez!!! Most be kell fejeznem, de majd még írok többet is rólunk, a családunkról, és Gávavencsellőről is egyaránt!!! Sok puszi neked és a családodnak! Best wishes, Petra

Replied privately. Geza At 14:09 2006.03.22.öWednesday, Gerald Kisabeth wrote: >Dear readers, >I am in contact with a young cousin in Hungary. She is learning English in >school. I would appreciate it if someone would give me a rough meaning of >her last email. It does not need to be translated, just a basic meaning. >Thanks again for your help. > >Gerald (Dobozy) Kisabeth > >Dear Gerald, >I'm in school now. >Nagyon sajnálom, hogy nem tudom angolul folytatni! >Nagyon örülnénk neki, ha meglátogatnátok minket! És ezt tegyétek >meg minél hamarabb!!!! Várunk szeretettel!!! Addig is elkezdjük >tervezni az izgalmas programokat nektek!!! >Örülök, hogy jól van a családotok, és a fiaidnak nagyon-nagyon >gratulálok a szép sikerekhez!!! >Most be kell fejeznem, de majd még írok többet is rólunk, a >családunkról, és Gávavencsellőről is egyaránt!!! >Sok puszi neked és a családodnak! > >Best wishes, >Petra > > > > > >-- >No virus found in this incoming message. >Checked by AVG Anti-Virus. >Version: 7.1.385 / Virus Database: 268.3.0/290 - Release Date: 2006.03.23. -- No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Anti-Virus. Version: 7.1.385 / Virus Database: 268.3.0/290 - Release Date: 2006.03.23.