RootsWeb.com Mailing Lists
Total: 2/2
    1. researching hungarian roots now in the ukraine
    2. d pfalzer
    3. Hi there, I recently wrote a letter to the Ukrainian Embassy requesting the birth record of my ggm, Mary Szabo who was born in Beregszasz on 21.3.1885. She was Catholic. (This really isn't the information I really want -- but it seems a place to start.) I recently received a response to that letter. It was not immensely helpful, but they did direct me to the following website: http://www.ukraineinfo.us/consular/documents.html which I had not been aware of before. My problem now is that they want the required form filled out in Ukrainian. Can anyone help? Thanks, Denise __________________________________________________ Do You Yahoo!? Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around http://mail.yahoo.com

    09/07/2005 12:12:23
    1. Re: [HUNGARY-L] researching hungarian roots now in the ukraine
    2. Joseph J Jarfas
    3. d pfalzer wrote: > Hi there, > > I recently wrote a letter to the Ukrainian Embassy > requesting the birth record of my ggm, Mary Szabo who > was born in Beregszasz on 21.3.1885. She was > Catholic. (This really isn't the information I really > want -- but it seems a place to start.) > > I recently received a response to that letter. It was > not immensely helpful, but they did direct me to the > following website: > > http://www.ukraineinfo.us/consular/documents.html > > which I had not been aware of before. > > My problem now is that they want the required form > filled out in Ukrainian. Can anyone help? > > Thanks, > > Denise Hi Denise, don't know if our group has such an expert, but I forwarded your question to the research group in Hungary. I know there are quite a few of them who know Russian. Will see if any one will volunteer for Ukrainian. Joe Equinunk, PA - USA jjarfas@ezaccess.net --- [This E-mail scanned for viruses by ezaccess.net]

    09/07/2005 01:08:41