Another 'stray' from the published wills of Surrey: John GREIN 30 August 1603. Translated out of Dutch. Peter BERNAD, 'beyond the sea shall have one Portingall peece.' Two sisters (not named), all the goods belonging to them in the 'lande of Gulche.' My master Peter LEERSON, and his sister (not named), on ediamond upon which is borrowed 5s. Cornelius VAN HEEL, the ring and the 'breeche' whereupon is borrowed 30s., and one taffeta waistcoast, whereupon is borrowed 5s. One Erasmus Tobie POTTON. Abraham VANDEN HENNELL. Edwaed WAER. Peter GODSCHALCK and John POTTON Executors. Peter PEETERS Carolus DEMETRIUS. One bombazin breeche and one rapier. Witn. Cornelius VAN HEEL Proved Archdeaconry Court of Surrey 8 Sept., 1603. Mike. -- ======================================================================= Mike Gallafent - Publisher - CD 'Strangers, Foreigners & Aliens' - CD 'Published Wills of London' - CD 'Lay Subsidy Rolls Surrey 1593/4' - CD 'Published Wills of Surrey' - CD 'Early Inhabitants of Kent' - CD 'Published Wills of Kent' [email protected] - CD 'Middlesex Oath Rolls 1641-2' =======================================================================