Hi, listers -- (My, we're very quiet around here the last couple of days, aren't we??) Here is Part 5 of the surnames transcribed from the BT's of St. Peter in Canterbury. Please refer to my earlier posts for comments, explanations and cautions about these extractions. Have you noticed how many different spellings there have been for RICQUEBOURG over the years? Also, another interesting thing happened with VAN HESSENHOOY. That was the surname spelling for Hendrick when he married here in 1747 (see Part 4). Before long, however, he was Henry and the surname spelling was HES(S)ENHOY. Then, as you will see below, the spelling suddenly changed to ESSINHIGH. In the space of twenty years, Hendrick VAN HESSENHOOY became Henry ESSINHIGH. Please post to the list if you discover any personal connections here. Andrea 1761 Feb 28 Bapt George, son of Henry & Mary HESENHOY 1761 Apr 19 Bapt Elizabeth, dau of David & Elizabeth FLEHO 1761 May 17 Bur David FLEHOW 1761 Aug 20 Bur Peter LECLUUS 1761 Aug 30 Bur Elizabeth, dau of David & Elizabeth FLEHOW 1761 Nov 19 Bapt Ann, dau of Peter & Jane Frances GOODIER 1762 Feb 24 Bur Ann ROW 1762 May 28 Bur --------- the wife of George FOGUIER 1762 Dec 8 Bur Elizabeth, dau of Danell & Angelick LUCAW 1763 Feb 19 Bapt Morris, son of Henry & Mary HESSENHOY 1763 Jne 15 Bur Mary, wife of Mr. JUDEVAIN 1763 Dec 7 Bur Elizabeth, wife of James BOUCHER 1764 Feb 9 Bur Mr. JUDEVAIN 1764 Mar 3 Bapt John, son of William & Martha DUCROW 1764 May 6 Bapt John, son of John & Mary LEPINE 1764 May 27 Marr Mary Clark & Richard TEVELAIN, lic. 1765 Aug 18 Bapt Obedia, son of Obedia & Elizabeth GREW 1765 Oct 27 Bapt George, son of Peter & Frances GOODIER 1766 Mar 19 Bur Angelick, wife of Danell LUCAU 1766 Jne 26 Marr Elizabeth Gunsley Ayerst, otp & Peter DELASAUX of St. Margaret's (Note: Elizabeth was the daughter of Robert Ayerst, the minister of the parish.) 1766 Aug 13 Bur Susannah, dau of Danell & Angelick LUCAU 1767 Jan 25 Bapt Mary, dau of William & Martha CROW 1767 Mar 10 Bapt Philip & Sarah, son/dau of Henry & Mary HESENHOY 1767 Mar 16 Bur Philip, son of Henry & Mary HESENHOY 1767 Apr 23 Bur Tamzen, dau of Danell & Angelick LEWEAW 1767 Sep 6 Bur Mr. VILLERS 1767 Sep 16 Bur George, son of Henry & Mary ESSINHIGH, age 8 years 1768 Mar 20 Bur Peter SEVER 1768 Apr 7 Bur Elizabeth MOSENGORBE 1768 Apr 17 Bur Mr. REW 1768 May 25 Marr William Barton & Mary PARAN, botp, lic. (ie. PARENT?) 1768 Aug 21 Bapt Avery, son of Charles & Mary CROHO 1768 Oct 16 Bur Elizabeth Mary, dau of Lepar & Susannah RICKEBURE 1769 Sep 10 Bur Edward, son of Henry & Mary ESSINHIGH, age 10 years 1769 Nov 26 Bapt Ann, dau of Edward & Mary ESSINHIGH 1770 Jan 2 Bur Ann, dau of Peter & Frances Mary GODIER, age 8 years c1770 Peter GODIER named as churchwarden in these records. 1770 Mar 18 Bur Henry MEMPAS, age 70 years 1770 May 10 Bapt Elizabeth, dau of James & Uriah (sic) PAREN 1771 Jan 10 Bur Mary TIBO, age 67 years (ie. THIBEAU?) 1771 Jan 20 Bapt Edward, son of Lepar & Susanah RICKQUEBOUR 1771 Mar 17 Bur John TIBO c1770/1 Philip RIQUEBOURG named as churchwarden in these records. 1771 Aug 18 Bapt John, son of David & Martha BLANCOW (ie. BLANCART?) 1772 Mar 31 Bapt John, son of James & Hariot (Holt) JEUDWINE 1772 Jly 7 Marr Thomas Petley, bac & Elizabeth SPAIN, spr, botp,banns 1772 Jly 31 Bur The Revd. Theodore DELAFAY, age 70, at Stockbury Church 1773 May 7 Bur James DE SANTHUNS, age 83 years 1773 Oct 2 Marr Mary Sandus, spr & John TORTO of All Saints, bac, banns 1773 Nov 8 Marr Isaac FEARF, bac & Mary CROW, wid, botp, banns 1774 Apr 2 Bur Frances GODIER, age 48 years 1775 Jan 15 Marr Abigail Fipps & John LE FEVER, botp, banns 1775 Apr 30 Bur Rachel DE LANOY, age 59 years 1775 Jne 22 Marr Mary Whiteing, wid.,otp & Abraham ROZEE of St. Mary Northgate, wid, lic. 1775 Jly 25 Bur William ESSINHIGH, age 22 years 1776 Feb 2 Marr Joseph Harvey & Hester CROW, botp, banns 1776 Mar 2 Bur Henrietta VALAVINE, age 48 years 1776 Mar 24 Bapt John, baseborn son of Ann PAREN 1776 Aug 7 Marr James Butler of Harrietsham & Ann PARRAN, otp, banns 1776 Nov 3 Bapt Ann, dau of Richard & Martha DUDEN 1777 Feb 23 Bur Phillip RIQUEBOURG, age 78 years 1777 Mar 11 Bapt Ann Elizabeth, dau of James & Harriot JEUDWINE 1777 Apr 13 Marr William Knatchbull, otp & Susan PODVAIN, of St,. Mary Magdalene, banns (dau Sarah bapt 4 Jan 1778) 1778 Jan 1 Bur Elizabeth PAREN 1778 Mar 2 Bapt Susanna, dau of William & Mary TURMAINE 1778 Sep 15 Bur Mary JEUDWINE, age 37 years 1778 Oct 25 Bur Ann RIQUEBOURG, age 84 years 1779 Aug 29 Bapt Thomas, son of William & Mary TURMAYNE 1780 Jan 19 Bapt Ann, dau of Jerre & Elizabeth FERRAND 1780 Jne 5 Bapt Catherine Sarah, dau of Cyprian RONDEAU Bunce & wife Catherine, born 29 April End of Part 5, 1761-1780 Surname extracts, St. Peter Canterbury

To the list -- Here is Part 4 of the surname extractions from the BT's of St. Peter, Canterbury, for dates 1746-1760. This was a parish in which many of the Protestant refugees settled. These records are on LDS film # 1736628. Please refer to comments in my three earlier posts for info re: what BT's were and importance of verifying this info by your own personal research. Also, please note that I am not saying that all the names below definitely belonged to refugee families -- I am merely saying that it's possible. Again, it needs to be verified. If you find a connection to any of this information, I hope you will post to share. Andrea 1745/6 Jan 2 Bur John DANEE from All Saints 1745/6 Feb 8 Bapt Susanna, dau of Micah James & Susanna ?DEVNEZ? 1745/6 Feb 27 Bur Joseph, son of George FOUGERE 1745/6 Mar 8 Bapt Mary, dau of John & Martha DISPAIN 1746 Nov 9 Bur Judeth, dau of David FLEHO 1746 Nov 16 Marr Elizabeth Finn, otp & George GAMBRIL of Dover, banns 1746 Nov 23 Bapt George, son of George & Mary FOUGER 1747 Mar 18 Bapt Mary, dau of John & Martha DISPAIN 1747 Apr 20 Marr Mary Blogg & Hendrick VAN ESSENHOOY, botp, banns 1747 Apr 20 Marr Elizabeth Couley, otp & Jacob TEULIN of St. Mary Northgate, banns Note: same entry as above, but on another page and in a different handwriting, has Elizabeth's surname spelled Cowley. 1747 Aug 30 Bur Mary, dau of Philip RIGBOOR 1747/8 Feb 11 Bapt Charles, son of Hendrick & Mary HESSENHOY 1747/8 Feb 21 Bur Mrs. SAINT JOHN, widow from St. Mildred's 1748 Sep 4 Bur Nathaniel RIGBOR from St. Margaret's 1748 Nov 13 Bur Sarah, wife of John SACK (ie. originally LE SECQ?) 1748 Dec 9 Bur Peter DE DEINDER 1748 Dec 18 Bur The Revd. Paul FOURESTIER from St. Alphege 1748/9 Jan 18 Bur John SACK 1749 Oct 30 Bapt Charles, son of ----- & Elizabeth FILON (pg torn) 1750 Jly 15 Bapt Elizabeth, dau of George & Sarah JUDVAIN 1751 May 5 Bapt John, son of Hendrick & Mary VAN HESSENHOY 1751 May 26 Marr John DETRER & Magdalen WIBOW, botp, banns 1751 May 28 Marr Thomas Lucas of All Saints & Catren Hart DEVINE, otp, banns 1751 Apr 23 Bur Jane DISPAINE from St. Mildred's 1751 May 6 Bur Samuel SAINT JOHN 1751 Jly 10 Marr Charles SHARTIER & Susan DEJARDIN, otp, banns 1752 Apr 8 Bur Ann, wife of ------ SACK 1752 May 10 Bur William, son of Peter JUDIUNE of St. Mildred's 1752 Nov 9 Marr John Allen & Elizabeth SIGVIN, botp Holy Cross Westgate, banns 1752 Nov 3 Bapt Edward, son of Peter & Frances GODDEAR 1752 Dec 22 Bur Mary, wife of Peter HORYAT 1753 Feb 21 Marr Elizabeth Brown & Peter CROO, botp Holy Cross Westgate, banns 1753 Oct 15 Marr Mary Springling of Ramsgate in the Isle of Thanet & Charles Lewis COBECKE of Coulogne in France, lic. 1753 Oct 20 Bur Daniel, son of Daniel LUCAW 1753 Oct 28 Bapt Ester, dau of Daniel & Mary Angelick LUCAW 1753 Nov 29 Bur Susan LEFEVER 1754 Jan 3 Bapt Mary Suzannah, dau of Peter & Mary GOODEAR 1754 Jan 29 Bur Mary Susanna, dau of Peter GOODER 1754 Feb 20 Bapt Mary GOODER (no parents listed) 1754 Apr 23 Bur Jane, wife of Edward RIGBURG 1754 Sep 23 Bur Gaspard LAMALUE 1754 Oct 6 Bapt William Thomas, son of Daniel & Mary Angelick LUCAW 1755 Jan 14 Bur John LEGRAND, Esq. 1755 Apr 22 Marr Susan Philpot of All Saints & Stephen DURRANT, otp, lic. 1755 Jne 3 Marr John Cantis of St. Andrew & Hester JUDEVINE, lic. 1755 Oct 19 Charles Blogg & Ruth RICQUEBOURG, botp, banns (Child of above couple bapt here: Philip 10 Jly 1757. There may have been others.) 1755 Nov 11 Bur Jane REW 1755 Dec 8 Bapt Mary Ann, dau of Henry & Mary HESSENHOY 1755 Dec 28 Bur Maryu JUDEVINE 1756 Mar 14 Bur Jane FOGGER 1756 Jne 7 Bur John GOODIER 1756 Jne 8 Bur Charles LUCAW 1756 Aug 1 Bapt John, son of David & Elizabeth FLEHOW 1756 Aug 6 Bur Peter LUCAW 1757 Feb 23 Bur Mary LESSER 1757 Jne 5 Marr Margaret Webb & Peter DENIS 1757 Oct 3 Bapt Frances, dau of Peter & Jane GOODIER 1757 Oct 10 Marr Samuell CARRE & Mary BOTELL 1757 Nov 24 Bur Sarah, dau of Francis & Mary LEGETT (ie. Le GEYT?) 1757 Dec 23 Edward RIGUBOUR 1758 Mar 28 Bapt Elizabeth, dau of Henry & Mary HESSENHOY 1758 May 22 Marr Daniel MINOT & Margarett LAPLANCHE, banns Note: MINOT, above, may have been MINET. Handwriting during this time period has the letters e/o looking almost identical. 1758 Jne 27 Bur Elizabeth, dau of Henry & Mary HESENHOY 1758 Sep 17 Bur James FOUGIER 1758 Nov 9 Bapt Peter, son of Peter & Jane Frances GOODIER 1758 Dec 19 Bur Peter, son of Peter & Jane Frances GOODIER 1759 Jan 14 Bapt Elizabeth, dau of David & Elizabeth FLEHO 1759 Mar 16 Bur John, son of John & Angelick LUCAU 1759 Jne 24 Bapt Mary, dau of Daniell & Angelick LUCAU 1759 Jly 3 Bur Elizabeth, dau of David & Elizabeth FLEHO 1759 Oct 7 Bapt Edward, son of Henry & Mary HESSINGHOY 1759 Oct 22 Marr William Newnham & Ester LEPINE, lic. 1760 Sep 16 Bapt John Peter, son of Peter & Jane Frances GOODIER End of Part 4, 1746-1760 Surname extracts, St. Peter Canterbury

Hello, list -- On 31 Aug, Clive <Clive.Bates@btinternet.com> posted about several surnames he is interested in. Among them were TEVELIN (& variants), OLIVE and BLANCHARD. If these names sounded a bit familiar to some of you, it's because I've posted a bit about them myself in the past. It turns out that Clive and I, who have been in contact with each other for only a couple of months, are (very very) distant cousins. I'm hoping the following information, some of which is pre-1600, will send Clive "over the moon" by providing connections to his own TEVELIN family. It might also be of interest to a couple of other TEVELIN researchers who've just joined our list. The following extracts are from the records of the Walloon Church at Canterbury. These are in Volume 5 of the Quarto series (pub. Huguenot Soc. of Ldn), and are also on LDS films & 0086956 & 0086957. I'm sorry that the information is incomplete -- I did this research in the summer of 1999, under tight time constraints, and the film was returned to Salt Lake before I could finish. Because I was in a rush, I also picked the shorter entries to transcribe, leaving the longer more detailed ones for "another time". Still, quite a few other names and details are mentioned so maybe someone else on the list will find an unexpected connection or clue. At the end of this post, I've listed the page references for extracts I did not get a chance to do. Enjoy it. Andrea (Pg. 443) 1591/2 Jan 30 -- Mariage: Jehan DU FOREST, filz de Roger DU FOREST, natif de Turquoin; et Marie TEUELIN, fille de Loys TEUELIN, natifue de Zandwich. (Pg. 753) 1595 Apr 2 -- Deed re: distribution of property of the late Jean LANSEL, by Jacobus LE CLERCQ, husband of Marie LANSEL, amongst the said Jaques' brothers-in-law and co-inheritors: Jean LANSEL, son of the said Jean; Loys THEVELIN, husband of Anne LANSEL; Pierre LAMPO, husband of Catherine LANSEL; and Jeorrine LANSEL. Mention of Marie LE SECQ, their mother, wife of the said late Jean LANSEL. Witnesses: Maistre Anthoine LESCAILLET, Pierre DE SALOMEZ, and Mattheu DE BOURGES. (Vol. ii, No. 118) (Pg. 644) 1597/8 Jan 20 -- Marriage contract between Louis TEVELIN, assisted by Jacques LE CLERCQ, his brother-in-law; Jan LANSEL, his brother-in-law; Jean DU FOREST, his "beau filz"; and Matthieu ROUSSEL, his future "beau filz"; and Jooryne LANSEL, his "belle souer"; & Franchoise DE LE RUE, daughter of the late Gilles DE LE RUE, assisted by Jean LAGUEL, her cousin;.....Gilles BENNET, her cousin german......Antoine LE BLANCE and Andrieu BACLER. Also, there is mention in this document of Joseph, Susanne, and Rode THEVELIN, children of the said Loys THEVELIN by Anne LANSEL, late his wife. Mention also of property of the said Loys THEVELIN at Lille. Witnesses in addition to the above assistants: Anthoine LANNON and M. DE BOURGES. (Vol. ii, No. 122.) (Pg. 450) 1597/8 Jan 29 -- Mariage: Mathieu ROUSSEL, fils de feu Jan ROUSSEL, natif del Gorgue; & Jane TEUELIN, fille de Louys TEUELIN, natifue de Cantorbery. Comment: I have found that the letter U is often substituted for V in these records. (Pg. 450) 1598 fev 12 -- Mariage: Loys THEUELIN, vefu, natif de Armentieres & Francoise DE LA RUE, fille de feu Guilles DE LA RUE, natifue de Armentieres. (Pg. 453) 1600 Sep 7 -- Mariage: Jaques BONNET, filz de feu Nicolas BONNET, natif de Tournay, & Susane THEUELIN, fille de feu Louys THEUELIN, natifue de Canturbury. (Pg. 457) 1602 Sep 2 -- Mariage: Anthoine LE CONTE, vefu, natif de Tournay; et Francoise DE LA RUE, ve(fue) de feu Louys THEUELIN, natifue d'Armentieres. (Pg. 460) 1606 Avril 27 -- Mariage: Pierre DE RICQBOURG, filz d'Albin DE RICQBOURG, natif de Douay; et Susane TEUELIN, vefue de Jaques BONNET, natifue de Canturbery. Comment: note that the RICQBOURG name & variants is listed in the extracts of St. Peter, Canterbury. Here are the spelling variants and page references in the index for records I did not have time to extract -- TESVELIN 382 TEUELEIN 358 TEUELIN 13, 18-21, 23, 29, 36, 38, 44, 69, 413, 618 TEUELON 33 TEVELAIN 620, 621 TEVELIEN 384 TEVELIN 79, 363, 373, 374, 376, 377, 383, 388, 391, 393, 395-397, 399, 401, 404, 406, 619-623, 644 TEVELIU 639 THEUELIN 7, 13, 51, 56, 57, 564, 569, 571, 572, 649 THEUILIN 58 THEULIN 61 THEVELIN 634, 637 TEVELIU 639 END

Jan, Thank you for the addition lead via Rev. Pierre Daille. I really appreciate you sharing that reference. Have you any notions where I am begin to search for the descendants of this Pierre? Regards Priscilla

Hello, list -- Here follows Part 3 of the surname extracts from the parish of St. Peter in Canterbury, Kent, ENG. The dates are 1726-1745. As I mentioned in Part 1, these extracts are from the BT's (Bishop's Transcripts) and are on LDS film # 1736628. The BT's were a contemporary copy made yearly from the PR's (Parish Registers). Anyone with an interest in any of the surnames below, please check the original records to verify information listed here. Hope this helps somebody -- if it does, please post to let us know. Andrea 1725/6 Jan 17 Bur Mary LIZY 1726 May 16 Marr John LAMPARD of St. Mary Bredman & Mary Wills Note: there were a few other LAMPARDs here but I didn't extract any because I just wasn't sure about them. 1726 Jly 15 Bur Mary, wife of Benjamin GONNAY 1726/7 Feb 12 Jane LEPARR, widdow from St. Mildred 1727 Jne 25 Bapt George, son of John & Katherine DETREE 1727 Dec 29 Bur Richard DUFFOW, a stranger (ie. meaning not of that parish) 1727/8 Feb 28 Bur John, son of John DETREE 1728 May 30 Bur Mary DEFLAMAR, widow 1728 Oct 22 Bur Elizabeth, wife of William JEDVAINE 1728 Dec 4 Bur Thomas LYNEAL 1728 Dec 28 Isaac PETERS & Jane Souell, otp, banns There were a other PETERS names here, some as late as the 1740's, which I did not extract. I think this may be the PETERS family (originally DE LE PIERRE or DE LA PIERRE) mentioned in John PETERS' book, "A Family From Flanders". 1728/9 Feb 23 Bapt John, son of John & Catherine DETREE 1729 Jly 6 Bur Henry DISPAIN of St. Margaret's 1729 Jly 23 Bur John son of Thomas DURRANT 1729 Jly 25 Bur Mary, dau of Benjamin GONNOY 1729 Aug 5 Bur Peter LEHOOKE 1729 Aug 15 Bur Mary, dau of Henry DESPAIN of St. Margaret's 1729 Oct 23 Bur Elizabeth LEGRAND from St. Alphege 1730 Jne 21 Bur John, son of John DETREE 1730 Jne 29 Marr John Taylour & Susan DARBEW, botp Westgate, banns 1730 Aug 23 Bapt James, son of John & Catherine DETREE 1730 Nov 3 Bapt Ruth, dau of Philip & Ann RIGBOOR 1730/1 Feb 17 Bur Mary BOLLAIN, widow of ye General Workhouse 1731 Jne 20 Bur Rachel LEGRAND, widow 1731 Jly 18 Marr Thomas Linge & Elizabeth BORRAINE, botp, banns 1732 Apr 28 Bur Mary LEGRAND of St. Alphege 1732 Jne 11 Bapt Patience, dau of John & Catherine DETREE 1732 Jly 23 Bapt Ann, dau of Isaac & Jane PETERS 1732 Aug 25 Bur John, son of John LEBOR 1732 Oct 22 Bapt Philip, son of Philip & Ann RIGBOOR 1732/3 Feb 6 Bur Israel LEHOOK 1733 May 13 Bapt Esther, dau of William & Esther JEUDVIN 1733 May 18 Bur Esther JEUDVIN 1733 Jne 21 Bur Lewis LEGRAND 1734 May 31 Bapt John, son of Isaac & Jane PETERS 1734 Nov 24 Bur Esther HOOK 1735 Aug 17 Bapt Lepar, son of Philip & Anne RIGBORE 1735 Dec 31 Bur Katherine, wife of John REIGNEIR 1735/6 Jan 4 Bur Philip, son of Henry DESPAIN 1736 Jly 26 Bur Isaac PETERS 1736 Sep 17 Bur Jane, dau of Richard RIGEBURD 1736 Dec 8 Marr Mark LEMOIN & Mary COULER, botp, lic. 1736/7 Jan 18 Bur James JUDWAINE of St. Mildred's 1737 Sep 28 Bur James, son of Edward RIGBORE from St. Mildred's 1737 Oct 5 Bur Margaret, dau of Peter JUDWAINE of St. Mildred's 1737 Oct 28 Bur Hester, wife of John VILLYOME from ye General Workhouse 1737 Nov 11 Bapt Benjamin, son of Mr Benjamin DEDIER & wife Frances 1738 Apr 30 Bur Susan DETREAR, widow 1738 May 18 Bapt Hester, dau of Peter & Elizabeth BODREE 1738 Jne 14 Bapt Jacob, son of Jacob & Mary WIBOOR 1739 Jly 1 Bapt Solomon, son of Euin & Lucy BARRO 1739 Aug 2 Bur Thomas, son of Peter DIVINE 1739 Sep 11 Bur Magdalen, wife of Mr. Gasper LA-NABIE 1739/40 Feb 19 Bapt Peter, son of Peter & Elizabeth BOUDRY 1739/40 Feb 21 Bur Henry LETIERE from the general Workhouse 1739/40 Mar 12 Bur James JEUDWAINE from St. Mildred's 1739 Apr 19 Bapt Mary, dau of Mr. Benjamin DEDIER, Attorney at Law & Frances, his wife, in King's Bridge Hospital by me, Thomas Buttonshaw, which Place being extraparochial, the said Baptism is registered in this Book at the request of Mr. DEDIER 1740 Nov 30 Bapt Abraham, son of Mr. Benjamin DEDIER, Attorney at Law, and his wife, Frances, of Kings-Bridge Hospital, was baptised by me, Thomas Buttonshaw, and is registered in this Book, the Hospital being extraparochial. 1740 Aug 17 Bur Solomon DURRANT 1740 Nov 30 Bur Patience DETREER 1740 Dec 3 Bur Mr. Samuel LUBERT from St. Margaret's 1740 Aug 15 Marr John Denson, bac. & Judith VAN DE BROOKER, botp Westgate, lic. 1741/2 Mar 23 Bapt Frances, dau of Mr. Benjamin DEDIER and his wife Frances, of Eastbridge Hospital, was baptised in ye Chappel of ye said Hospital. 1741 Oct 8 Bur Judith, wife of Edward RIQUEBOURGH of St. Mildred 1741/2 Feb 6 Bur Catherine DETREA from ye City Workhouse 1742 Dec 19 Bapt Joseph, son of George & Mary FOUGERE 1742 Dec 26 Marr William Godding of St. Mildred & Sarah REW, otp, banns 1742 Apr 24 Bur George DETREA 1742 Nov 23 Bur Peter LE SET, alias SACK Re: surname above: please see my comments on surnames SECK, SACK & LE SECQ in Part 2, posted yesterday. 1743 Jly 5 Bur Jane VILLIERS from the City Workhouse 1743 Nov 6 Bur Mary LECLUSE, widow 1744 Aug 26 Bapt Ann, dau of Stephen & Mary DURRANT 1744 Oct 28 Bapt Mary, dau of George & Mary FUGERE 1744/5 Jan 15 Bur William LINEAL 1745 Apr 8 Bapt Bennet, dau of John & Martha DISSPAIN 1745 May 14 Bur John DANEE of All Saints 1745 May 22 Bur Elizabeth SACK 1745 Oct 7 Marr James LEMOINE & Mary COLLIEN, botp Holy Cross Westgate, lic. 1745 Nov 8 Marr Elizabeth Pasley, otp & Vincent Rest SACK of St. Mildred, banns End of Part 3, 1726-1745 SURNAME extracts, St. Peter Canterbury

Hello Everyone, I am new to this list, and have been trying to find my past generations, the name I am looking for are the DeFraines, some I found in Buckinghamshire, and some moved to London,I would love to move on to finding them, as I have now come to a brick wall,if anyone can help or to let me know where the name originated from I would love to hear from you. Thanks in advance Ron Chapman New Zealand

Hi, I have been researching my Kent Ancestors for some time and found that Henry KIPPS married Hester or Esther Dernocour on 9 June 1772 at St Alphage's Canterbury. Esther was descended from Germain, Jermain, or Jarman Dernocour of Lille and Rachel Pron. I, particularly, would like to find the marriage of Esther's parents, Henry DERNOCOUR and Elizabeth (Surname unknown).Esther was their eldest child baptised in 1745. Briefly, I am interested in: CLARIS DERNOCOUR, DERNACOUR, DERNAUCOURT, DE RENAUCOURT GALMAR Le KEUX PRON I have the Huguenot Society's transcription of the registers of the Walloon or Strangers' Church from Canterbury Cathedral on microfiche. I am able to do look ups but not blanket searches. Regards PG Martin

I have a Denis or Daniel LAMBERT who d. 1691 in France. He was married to Francoise BRINQUEMAN(Frances Brinkman). They had a child after his death named Frances Lambert b 1692 supposedly in France who came to America with a group of Hugenots in the later 1690s to the Carolina Colony. I would appreciate any information on this family. Audrey >

--part1_78.9c35855.26e2eb54_boundary Content-Type: text/plain; charset="US-ASCII" Content-Transfer-Encoding: 7bit --part1_78.9c35855.26e2eb54_boundary Content-Type: message/rfc822 Content-Disposition: inline Return-path: <LTerpening@aol.com> From: LTerpening@aol.com Full-name: LTerpening Message-ID: <6f.9fed412.26e28fb4@aol.com> Date: Sat, 2 Sep 2000 13:15:32 EDT Subject: Re: [HWE] TERPENNING connection to Huguenot Families To: deboekee@wxs.nl MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="US-ASCII" Content-Transfer-Encoding: 7bit X-Mailer: AOL 5.0 for Windows sub 119 I thank you for your response and advise! I do know that the "word" terpenning, in Dutch, refers to "money used for travel, food or journey". This was passed on to me from a source in Holland. Although it is considered an archaic word, it is used in reference to evening events in Holland, i.e., special dinner. Ironically the "word" ter penning has been translated (England) to mean "son-of-a-scribe". This came from several travelers from England that I met during my military career. I did attempt to associate the surname with PENNING but found no link. So far the only plausible explanation is the surname TERPENNING was originally just a word, not a name, that was picked up as a nickname and the individual that was in the BRINK family used this nickname as the surname for his family. I believe that if this surname is a derivitive of another surname, then the name would appear in the family with the original surname. For instance, my ancestors spelled the surname TEERPENNING, then it changed to TERPENNING and eventually TERPENING.. All of these changes were evident in each new generation. Again, I thank you for your response. Perhaps another lead will surface that will provide a possible answer to the true origin of the TEERPENNING (and variation) surname. Thank You. Len --part1_78.9c35855.26e2eb54_boundary--

Hi, listers -- Here we go with Part 2 of the surname extracts from the BT's (Bishop's Transcripts) of St. Peter, Canterbury, covering dates 1701-1725. As I mentioned in my post yesterday, this was one of the Canterbury parishes where many refugees settled. If any names here are of interest or connect to your family lines, I hope you will post to the list to share info. Also, as always, I caution researchers to please check/verify the original records themselves -- do not rely on these extracts alone for information. Enjoy! Andrea Abbreviations (as before): Bapt=baptised, Marr=married, Bur=burial. Also: otp=of this parish, botp=both of this parish, spr=spinster, lic.=(marriage by) licence. The other locations mentioned -- ie. Holy Cross (Westgate), St. Mildred, St. Alphege, St. Margaret -- are also Canterbury parishes. 1701 May 1 Bapt Susan, dau of Samuel DE TREE, woolcomber 1701 Jly 27 Bur Susan, dau of James DE TREE, woolcomber 1701 Aug 3 Bur Mary, dau of Peter JODVAINE, silkweaver 1701 Oct 16 Bur Rachel TERRY, a french Maid In the above case, "maid" indicates a young girl or unmarried woman. There were other TERRY or TERREE surnames here but most were not extracted. May have originally been [DE] THIERRY. 1701 Oct 26 Marr Michel DU BUGNEY & James Lewis, silkweaver, botp 1701/2 Jan 20 Bur William, son of John LE FEAF, labourer 1702/3 Feb 9 Bur Mr. Nathaniel RIQUEBOURG 1702 Jly 5 Bur Mary, dau of Peter JODUAINE (or JODVAINE) Note: for the above surname & its variants, it was usually impossible to tell whether the letter after the D was a U or a V. 1702 Dec 6 Bur Abraham ?DESAINE? (or DELAINE?) 1702 Dec 13 Bur Mary, wife of Israel ?DESAINE? 1703 Dec 12 Bapt William, son of Lamber CRO, joyner 1703 Apr 4 Marr John LAMA, wid. of Westgate (shoemaker) & Jane SAINT JOHN, spr, otp 1703 Mar 28 Bur Ann, dau of James DU TREE, woolcomber 1705 Dec 16 Bur Samuel DETTREE of Westgate 1706 Apr 28 Bur Rachel, dau of Andrew ?LECLEUSE? 1706 Nov 27 Bur Mary, dau of John JUDEVAINE from St. Mildred's 1706 Dec 18 Marr Ann LESSEZ & Robert Bullock, drayman, by banns (Children of above couple bapt/bur here: Elizabeth 9 Oct 1707, bur 12 Oct 1707; Ann bapt 4 Oct 1708; John bapt 11 Jan 1711/2; bur Thomas 28 Sept 1715 1706/7 Jan 5 Bapt Mary, dau of Samuel & Mary SAINT JOHN 1706/7 Jan 30 Bur James DECROO 1706/7 Feb 16 Bur Edward RIQUEBOUR from St. Alphege's 1707 Jne 5 Bur Elizabeth DELAROO (ie, DE LA RUE?) 1707 Jne 10 Bur Lidia RIQUEBOR 1708 Nov 28 Marr Abraham HOUAINE of Westgate & ye widow Milor, otp, lic. Note: there is a similarity between HOUAINE and surname OUERINE posted in Part 1 yesterday. 1708/9 Jan 4 Bur Abraham LEGRAND from St. Alphege 1708/9 Jan 19 Bur John PATOO 1708/9 Mar 21 Bur Ann, dau of James LESEE 1710 Mar 30 Marr Elizabeth COX & William DORDAN, lic. (variant: DORDAIN?) 1710 Apr 17 Bapt Elizabeth, baseborn dau of Jane BOURRAIN 1710 Jne 20 Bur Widow LEHOOK 1710 Jne 20 Bur Joanna, wife of John LEHOOK 1710 Jly 17 Bapt Mary, dau of Gidion DESSPAINE, Jnr. & wife Catherine 1710 Oct 2 Bapt John, son of John & Hanna ROOE 1710/11 Feb 6 Bur Cornelius, son of Samuel SAINT JOHN 1711 May 27 Marr Edward TERRY of Chartham & Jane READ, otp 1711 Jly 3 Bapt Catherine, dau of Gideon DESPAINE 1711 Oct 19 Bur Philip, son of Andrew DISPAINE 1711 Nov 30 Bur Magdalen, dau of Mat. DURROW 1711 Dec 16 Bapt Mary, dau of John & Hannah ROOE 1711/2 Jan 2 Bur Elizabeth RIGBORE 1711/2 Jan 22 Bur Cornelius LE MORE 1711/2 Feb 5 Bur Sarah BURNOY 1712 Jne 4 Bur John REW, an Aged man 1712 Oct 12 Bur James BOYER 1713 May 5 Bapt James, son of James VERBOO (More occurences of the above surname seen here earlier but not extracted.) 1713/4 Jan 15 Bur Ann LEGRAND 1714/5 Mar 18 Bur Elizabeth, wife of Thomas L'MEALL c1714/5+ Name of Thomas L'MEALL, Jnr. in records as churchwarden. 1715 Aug 1 Marr Mary FOU (or FOX?) & John BAKER, banns 1715/6 Jan 26 Bur Jane, wife of Pet. BARRAIN 1716 Apr 17 Bur Peter BARRAIN 1716 Aug 20 Bur Peter LEHOOK 1716 Oct 13 Bapt Elizabeth, dau of Gideon & Catherine DISPAINE 1717 Apr 26 Bur Samuel LABOLE 1717 Apr 29 Bapt Ann DURRANT (no parents listed; may have been an adult) 1717/8 Jan 20 Bur Elizabeth LEGRAND 1717/8 Feb 4 Bur John LEGRAND 1717/8 Feb 16 Bur John TROUILLION Re: surname above -- could it be a variant of TEVELIN? See also another spelling: TURVILLION, below. 1718 Jly 3 Bapt John, son of Thomas & Ann DURRANT 1718 Aug 13 Bur Samuel SINJOHN 1718/9 Feb 11 Bur Mrs. Elizabeth LACOORE 1719 Jly 15 Bur Ann, dau of Benjamin BORAINE 1719 Oct 11 Bur Peter DETOORE 1719 Nov 6 Bapt Elizabeth, dau of William & Elizabeth TURVILLION 1720 Sep 16 Bur Johanna, wife of James LEHOOK 1720 Dec 14 Bapt Solomon, son of Thomas & Ann DURRANT 1720 Dec 18 Bur Ann DETREE, widdow 1720/1 Mar 15 Bur Jane, dau of Frances VILYEARE (ie. VILLIER?) 1721 Aug 11 Bur Elizabeth VILYEARE 1721 Sep 14 Bur Peter LECLUE 1721/2 Mar 13 Bur James FERREE 1722 Mar 9 Marr Micael DENSOUFGLISE(??) of St. Margaret's & Frances MARLOUD of Holy Cross 1722 Sep 18 Bur Thomas LYNOOL (or LYNEEL?) 1722 Oct 28 Bapt Elizabeth, dau of John & Catherine DEBROW 1722/3 Jan 2 Bapt Mary, dau of John & Catherine DETREE 1722/3 Jan 21 Bur Peter LEGRAND 1722/3 Mar 22 Bur Elizabeth DETREE 1723 Apr 28 Bur Peter JEDUAINE (or JEDVAINE?) 1723 Aug 29 Bur John REW 1723 Sep 24 Marr Mary BARRAINE & James Carter 1723 Oct 20 Bapt George, son of Thomas & Ann DURRANT 1723 Oct 30 Bur Thomas DURRANT 1724 Oct 3 Marr Ann DURRANT & Robert Smith 1724 Nov 26 Bur George, son of Thomas DURRANT 1724/5 Mar 14 Bur Thomas LYNEAL c1724/5 William JOUDUIN (or JOUDVIN?), named as churchwarden 1725 Mar 13 Bapt John, son of John & Catherine DETREE 1725 Sep 5 Bur Mary JEDUAINE, widdow 1725 Sep 15 Bur James HOOK End of Part 2, 1700-1725 SURNAME extracts, St. Peter Canterbury

Jan and Robin, This is so exciting to see a bit of a trail that I may be able to follow. I am so so very grateful for your responses to my search for the elusive Eudaley. Your contributions are invaluable. I can hardly wait to find more. Robin, is there a Youdale castle? Also, I am wondering if you could recommend a researcher that would go through The burial registers of Christchurch for me? What other records would you recommend that I check? Kindest regards, Priscilla Poupore

In a message dated 8/27/00 11:27:48 AM Eastern Daylight Time, sumo@bellatlantic.net writes: << The name d'AILLY was usually the name of the Catholic branch of the family while those of the Huguenot branch usually used DALLY. >> Possibly there is yet another spelling to add to the Huguenot branch. I came across the following in Huguenot Ancestry (Noel Currer-Briggs & Royston Gambier's book): "The bishop of London in 1682 sent the Rev. PIERRE DAILLE to minister to the French Protestants in the New World. His mission was so successful that it earned him the name of the 'Apostle of the Huguenots'." I don't know if this helps someone or not, but it seemed worth mentioning. Regards, Jan Zwarick

I have many EUDES in my family tree including the James mentioned by Jan Zwarick in the catalogue of the Huguenot exhibition 1985. I don't have the exact text details mentioned in the catalogue although I do have the entry from the Register of the French Hospital and am very grateful for Jan's effort to publish it. The EUDE (or EUDES or HEUDE) family came to England from Cerisy La Salle near Coutances in Basse Normandie via the Channel Islands about 1685 and settled in Spitalfields where they were weavers. The James mentioned above was the great great grandson of the Jacques Eude who came from Normandy. I am always grateful for any new info but I'm afraid that I have found no links to the Eudally name or similar. It occurs to me that Eudale may well now be changed to Youdale which is a name known in England - the present headmaster of The Kings School at Ely is called Richard Youdale. I was checking the burial registers of Christchurch Spitalfield * St Dunstan Stepney on microfilm at Cambridge FHS and am fairly certain I saw a few Eudales or similar names. They won't be on the IGI as they don't include burials. Anyone with any further info about my EUDE name please let meknow - grateful thanks Robin Moore, Ely, Cambridgeshire, UK Researching: SULLY / EUDE / HEUDE / HIGGS / STEEL / WHITE / MOORE (East London) and LAMING (S/E London) Robin.Moore@tesco.net

Pat asked where she could start searching for EUDE and similar names. I came across a Communion Certificate of JAMES EUDE (London 1709) in The Quiet Conquest (The catalogue for the Huguenot Exhibition at the Museum of London in 1985). The catalogue reference states: "This certificate was presented by JAMES EUDE's great grandson, also James, with his petition for admission to the French Protestant Hospital on 30th March, 1858, as evidence of his Huguenot origins. The original JAMES EUDE is described as of the parish of Stepney, and the document, signed by SAMUEL BESCOMBES, minister of the French Church, Threadneedle Street, certifies that James Eude received communion on 1st May, 1709 at the French church called 'The Hospital', an annexe of the Threadneedle Street Church. The document also bears a testimony from FRANCIS MARTEL, weaver, and JAMES MARTEL, cooper, both of the parish of Stepney." I don't know if this will hold any clues, but I thought it might be worth trying. Regards, Jan Zwarick

Hi to everyone on the list -- Here are some surnames which I extracted recently from the BT's (Bishop's Transcripts) of the parish of St. Peter's in Canterbury, Kent, ENG. This was one of the Canterbury churches which was heavily attended by the refugees. I'm hoping this will be helpful to someone out there. These records are on LDS film # 1736628. I began the extracts with year 1685/6 -- simply because that's where the handwriting became readable to me -- and have ended with 1700 in this post. Therefore, this is Part 1 -- further surnames for dates later than 1700 will follow over the next little while. Notice that some of the surnames are the same ones that popped up in the extracts I posted previously from the Canterbury parishes of St. George and St. Margaret. All the cautions and comments I mentioned in my posts for these parishes also apply here -- ie. please verify original records to check my accuracy (this is not a primary source). Also, I am not *absolutely certain* that all these names were Huguenot -- I merely made guesses and extracted the *possibles*. Also, there were undoubtably some that I've missed altogether -- another reason to check the records yourselves. I've left all the spelling just as I found it (and bear in mind that the handwriting was sometimes very hard to decipher) but have also sometimes speculated on what the original spelling might have been. Notice that burials far outnumber either marriages or baptisms. Notice also the very frequent occurence of male names such as Abraham, Isaac, Jacob, Peter, and to a lesser extent: Philip & Samuel. It's been my experience that these names are not at all common in Kent parishes which did not have refugee settlement. If anyone has a connection to any of the following names, I hope they will post about it. Andrea Abbreviations are as follows: Bapt=baptised, Bur=buried, Marr=married. 1685 May 20 Bapt "Cornhut", son of Petter & Mary JODVAIN 1685/6 Feb 11 Bur Samuel, son of Jacob POTTOW 1686 May 16 Bapt Peter, son of James & Joane HOOKE (ie. LE HOUCQ?) 1686 Sep 17 Bur Mary BORRAIN, widow 1686/7 Mar 17 Bur Mary, dau of James LANSEE 1687 Apr 9 Bur Joell, son of Joell DORROW 1687 Apr 14 Bur Isaac, son of John DUCROW 1687 May 15 Bur Phillip LE PARR 1687 Jne 12 Bur Jane, dau of John DUCROO 1687 Jne 22 Bur Judith, dau of John LE HOOKE 1687 Aug 7 Bur John, son of John LE HOOKE 1687 Nov 29 Bur Abraham, son of Abraham LE HOOK 1688 Apr 12 Marr Patrick CROW & Martha WOODWARD 1688/9 Feb 10 Marr Robert BRAZIER & Ann CANTIS 1688 Sep 30 Bur Stephen DE NA COURE 1688 Oct 14 Bur Isaac GLOZY 1688 Oct 20 Bur Peter, son of Paul JOCKNOW 1688/9 Mar 6 Bur James, son of James PROUO (ie. PROULX?) 1689 Feb 20 Bur Mary, wife of Peter LE GRAND 1689 Jne 17 Bapt Isaac, son of Isaac & Mary GLOZY 1689 Aug 16 Bur Isaac, son of Isaac GLOZY 1689 Sep 29 Bur Peter, son of John ROOE (ie. DE LA RUE?) 1689 Nov 5 Bur Elizabeth, wife of Peter DETREE (ie. DU TRY?) 1690 Apr 27 Marr Peter DE TREE & Martha BENTONBO 1690 Jne 12 Bur The Widdow HOOKE 1690 Aug 11 Bur James, son of Peter GROAT 1690/1 Mar 1 Bur The wife of Peter DENACOORE 1691 Jly 17 Bur Mrs. Sarah DE LONE, Widdow 1691 Aug 2 Bur William, son of Peter GROAT 1691 Aug 3 Bur Isaac POTTOO 1691 Aug 28 Bur Mary DE TREE 1691 Sep 11 Bur Esther, dau of Abraham ?SACT? Note: The above surname occurred a few times here but I could not make out the exactly spelling because of the handwriting. In later time periods, I started noticing the surnames SACK and SECK (none of which I extracted), but which may be connected. I feel that this may originally have been LE SECQ or similar. 1691 Oct 4 Bur Abraham HOOKE 1691/2 Mar 12 Bur Moses LAMA 1691 May 29 Bur ------- POTTO, widdow 1691 Oct 1 Bur Robert, son of Mr. Jacob LE BAYLEY 1691 Dec 14 Bur Susan, wife of Clement LE ?FRANT? 1692 Jly 10 Bapt Isaac, son of Jacob & Martha POTTWO 1692 Aug 16 Bur Ratchell, dau of Peter GROUT 1692 Nov 25 Bur Jacob, son of Samuel DE TREE 1692 Dec 27 Marr Susan ROOE & Thomas Prigg 1692/3 Mar 19 Bur Anne, wife of Andrew POTTWO 1693 Dec 1 Bapt James, son of James & Johanna HOOKE 1693 Apr 2 Bur Mary ANTOW, widow 1693 Apr 23 Bur Barbery BLANCAW (ie. BLANCART, BLANCHARD?) 1693 Jne 25 Marr Ann POTTOO & John Swinford 1693 Jne 18 Bur Abraham, son of Richard HAWKES Note: HAWKES was one of the names mentioned in a post a few months ago in connection with the Dutch Walloon settlement at Sandwich. There were other HAWKES names here I did not extract. 1694 Jne 18 Bur Rachel, dau of Peter GROAT 1694 Jly 14 Bur Stephen, son of Stephen DENALORE 1694 Nov 11 Marr Mary GORDAINE & John CARPENTER Question: Was CARPENTER (above) originally CHARPENTIER? 1695/6 Jan 30 Marr Mary POTTWO & Thomas FOX 1695 Aug 7 Bur Mary, dau of Mr. Samuel DANBRINE 1695 Nov 14 Bur Jacob LE COURE 1695 Dec 29 Bur Noah BOLLAINE 1696 Jly 12 Bapt John, son of James & Ann DE TREE 1696 Sep 30 Bapt Nathaniel, son of Mr. Nathaniel RICQUEBOURG & his wife Lidia 1696 Mar 25 Bur Isaac, son of John DE LE BUR 1696 May 21 Bur John, son of Noah BOLLAINE 1696 Jne 14 Bur Samuel, son of Mr. Peter JODUAINE 1696 Jly 16 Bur Ester, dau of Moses LAMA 1696 Oct 23 Bur Jane, dau of John ?LE FEAT or LE FOAT? 1696 Dec 10 Bur John, son of Abraham DELANWAY 1697 Mar 8 Bur Gidian LEPAR 1697 Jne 9 Bur Mary, dau of Peter LEFEVER 1697 Nov 29 Bur Mary LANDCASEE 1696 Oct 29 Marr Elizabeth DURRANT & John Brockwell 1697/8 Mar 5 Bur James CATTOW 1698 Sep 1 Bur Andrew POTTWO 1699 Jly 22 Bur Jarman DENACORE, silk weaver and Householder 1699 Oct 9 Bapt Frances, dau of Nathaniel RIQUEBOURG, silke weaver, & his wife Lidia 1699 Oct 19 Bur Samuel, son of John HOOKE, silk weaver & Householder 1700 Mar 6 Bur John, son of John OUERINE, a silke weaver Note: there were a few other OUERINE names here I did not record. 1700 Apr 24 Bur Judith, dau of Abraham LEFEVER, A french Carpenter 1700 Jly 21 Bapt Samuel, son of Samuel & Mary SAINT JOHN Note: there were other SAINT JOHN names here earlier which I did not record. 1700 Nov 26 Bur Isaac, son of Abraham LEFEVER, a french carpenter End of Part 1, 1685/6 to 1700 Surnames extracted from BT's of Canterbury St. Peter

Andrea, Thank you so very much for the EUDAILY lookups in Livre des Tesmoignages: Threadneedle Street Church. It is a new thread to unwind perhaps. Where would I start tracing the Eudes your found? There is a John Eudele on the list of Revolutionary Soldiers and I kind of hoped he was mine but no request from the government office have turned up anything but the name is skimming toward close???? At least when one is desperate for a rellie, it is close.. I sure do appreciate the leads!! Kind regards, Priscilla

In reponse to Shirley's request of Aug. 24th for information about Huguenots in Ireland, I submit the following: My DE AZELEY ancestors were French Huguenots who came to NIRL. Charles >>DE AZELEY's son, also Charles DE AZELEY, had a daughter Jane, who >>married James IRVINE in Fermanagh Co., NIRL. Jane and James had at >>least one daughter, Alice, who is my great-grandmother. >>I don't know of, or if there were, any DE AZELEYs previous to Jane's >>grandfather, Charles, who were in Fermanagh. >>At some point Alice Irvine (and her family? don't know) came to Canada. >>She married James Bradley in Perth Co., Ontario, Canada in 1857. >>Family tradition says that the name DE AZELEY died out in Ireland in the >>first half of the 20th century. >>Except for the Canadian vital statistics, none of the above information >>has been verified by certificates, etc. - it's all family tradition, >>written by my grandfather. >>Good luck with your "Assimilation" essay. >>Cheers! >>Betty Nelson (in sunny Delta, BC, Canada) >

I have ancestors in the Cambridge area with various spellings of this name including Anger, Angier & Aungier. I am told that this may be connected withe immigrants to the Thorney area in the 16th Century, Has anyone resarched this name in the area? Thanks David Taylor ____________________________________________________________ Do You Yahoo!? Get your free @yahoo.co.uk address at http://mail.yahoo.co.uk or your free @yahoo.ie address at http://mail.yahoo.ie

Hi listers My mother's name was SOALL and I have traced this name back to a marriage at St Leonards Shoreditch London in 1775. There are references to a SOUALL and a SOEL in the Threadneedle Street church and to SOALL and SOAL in the Canterbury registers. Does anyone know if this name has been researched or has occured in any other areas. Thanks David ____________________________________________________________ Do You Yahoo!? Get your free @yahoo.co.uk address at http://mail.yahoo.co.uk or your free @yahoo.ie address at http://mail.yahoo.ie

I have just joined this excellent mailing list and so I am going to stop lurking and put out a general help call along all family lines to find others to share detail with. My line of descent from Jean TEVELEIN (b.1618, Guemps) who married in abt 1640 Marie BEUNE (b abt 1622,Guemps)is: : Isaac TEVELEIN (b 1654, Guines) + Elizabeth DASSELAR, (b unknown) m 1682, Guines, Fra Isaac TEVELEIN (b 1683, Guines) + Elizabeth OLIVE (b.1682, Guemps), m 1706, Canterbury, UK Issac TEVELIN (b 1707, Canterbury) + Ann PICARD (b. 1711, Canterbury), m 1734, Canterbury Joseph TEVELIN (b 1750 Canterbury) + Mary BRICE (b. 1750, Canterbury), m 1773, Canterbury Isabella TEVELIN (b.1791, Canterbury) + John GIBBENS (b 1792, Thanet Street), m 1825, Canterbury) Frederick GIBBENS (b 1836, Thanet Street) + Elizabeth HOPPER (b. 1833) m 1861 Emma GIBBENS (b.1866, Elham) + David Edward FISHER (b 1866) Irene Hilda FISHER (b 1909, Lyminge) + Jack BATES (b 1906 Dover) m Lyminge 1931. Clive BATES (b 1933, Lyminge) 1. I am trying to trace the associated family lines of BEUNE, DASSELAR, BLANCHAR(D), OLIVE, PICARD, BRICE, GIBBENS, GIBBONS, HOPPER and FISHER and would be very grateful for any help. 2. There are at least ten various spellings of Tevelain, Thevelin, Tiblain, Teblain, Tevlin and I am interested to know of any evidence of a Huguenot connection in these families. 3. I would be over the moon to hear of any pre-1600 ancestors ! 4 Links with FISHER prior to 1866 and with BATES prior to 1900 would also be very welcome.