Hallo Listenteilnehmer, hallo Markus, mich erreichte nachfolgende Anfrage von Frau Duane Lamers bzgl. einer Familie ROTH aus Reiskirchen in Kurhessen. Gibt es Stammlisten zur Kurhessischen Armee? Antwort bitte auch direkt an Frau Lamers, E-Mail: kglamers@yahoo.com (möglichst auf englisch). MfG Andreas Herr Meininger, bitte entschuldigen Sie dafür, daß das Schreiben nicht in die deutsche Sprache geschrieben ist. Ich lese oder schreibe Ihre Sprache nicht gut. Ich sah, daß Sie eine Antwort auf der Webseite über die Armee in Kurhessen bekanntgaben. Ich habe eine Frage über diese: Mein Vorfahr Eduard ROTH war nur 15 Jahre alt, als er in die Vereinigten Staaten 1863 kam. Auf der Passagiereimigrationliste in Hamburg gab er an, daß er von Reiskirchen in Kurhessen kam. Später in seinem Leben in Amerika erklärte er seinen Kindern, daß er nach Amerika kam, um Militärdienst zu vermeiden. Ich bin nicht in der Lage gewesen, eine ROTH Familie in Kurhessen zu finden. Ich versuche, eine Familie ROTH zu finden dessen Sohn Eduard am 17. Oktober 1848 geboren wurde. Ich möchte mehr über diese Familie erfahren. Ist es möglich, daß es militärische Aufzeichnungen von Kurhessen gibt, die über die Namen der Leute berichten, die Militärdienst vermieden haben? Ist es möglich, daß Jungen im Alter von 15 Jahren aufgefordert wurden, Militärdienst zu leisten? Jede Hilfe oder Information, die Sie mir geben könnten, würde ich sehr schätzen. Heinz HANG, der bei Dreieich-Offenthal in Hessen lebt, ist ein Freund von mir. Duane Lamers ----- Original Message ----- From: Duane/Rita Lamers To: Andreas Meininger Sent: Sunday, August 29, 2004 8:36 PM Subject: army in Kurhessen Mr. Meininger, Please pardon me for not writing to you in the German language. I do not read or write your language very well. I noticed that you posted a reply on the website about the army in Kurhessen. I have a question about this, too: My ancestor Eduard Roth was only 15 years old when he came to the United States in 1863. On the passenger emigration list in Hamburg he stated that he came from Reiskirchen in Kurhessen. Later in his life in America he told his children that he came to America to avoid military service. I have not been able to find a Roth family in Kurhessen. I am trying to find a familie Roth whose son Eduard was born 17 October 1848. I wish to learn more about the family. Is it possible that there are military records from Kurhessen that report the names of people who have avoided military service? Is it possible that boys of 15 years of age were required to enroll for military service? Any help or direction you are able to give to me will be greatly appreciated. Heinz Hang who lives at Dreieich-Offenthal in Hessen is a friend of mine. Duane Lamers