My transcription: John POWEL (sic) of the Parish of Ampney in the County of Gloucester, Bachelor and Susanna CLEAVELAND of this parish of St Dunstan in the East, in the City of London, Spinster were married in this church by Licence this Thirteenth Day of November in the year One Thousand Seven Hundred and Fifty Seven by me John JORLIN (?), Rector. This marriage was solemnized between us John POWELL (signed) Susanna CLEAVELAND (signed), in the presence of Nathl CLEAVELAND and Sarah SMALL. Don Cameron. -- Chlanna nan con thigibh a so's gheibh sibh feoil.