WESTERN MAIL SATURDAY DECEMBER 11.  1926.   No. 320. DEATHS. WRIGHT.- On December 10th, at 24, Harrismith-road, Roath Park, William WRIGHT, Marine Surveyor, in his 59th year, the beloved husband of Jean WRIGHT. Funeral arrangements later. WILLIAMS.- On Wednesday, December 8th, at 2, Alexandra-road, Gelli, Pentre Ystrad, David WILLIAMS, late Fireman Maindy Colliery. Funeral Monday, 13th, for Treorchy Cemetery; G.O. RUSSELL.- At 49, Villette-road, Sunderland, on the 8th December aged 59 years, Thomas William RUSSELL (Marine Engineer), beloved husband of Florence RUSSELL (nee EVANS), formerly of Cardiff. NICHOLAS.- On the 10th inst., at Myrtle Villa, Taffs Well. suddenly. Emily, youngest daughter of the late Daniel NICHOLAS, of Tonypandy. Funeral Tuesday. Service at Trinity. Taffs Well, at Eleven a.m. Interment at Glyn Taff Cemetery;  G.O. MORRIS.- On December 10th, at Glasfryn, Llandrindod Wells, Gwenllian, beloved wife of Morgan MORRIS, late of Rhondda Valley. Funeral Tuesday. December 14th at Two p.m. from the house. MORGAN.- On December 9th, Gladys Mary aged 7 years, the daughter of Mr. and Mrs. William MORGAN, of the Beaufort Arms Hotel, Ebbw Vale. Funeral Monday. 3.30 p.m., Ebbw Vale Cemetery; G.O. MITCHARD.- December 9th, at Melrose, Cefn-road, Blackwood. Hannah, widow of the late Alfred MITCHARD, M.E. Funeral Monday leaving house at 2.30 for Court-y-bella; G.O. HAYERS.- On December 9th, at 11, Cheltenham-terrace, Bridgend, Jane, widow of the late William HAYERS, Monumental Mason, of Bridgend, aged 77 years. Public funeral Monday 3.30. for Cemetery. GRIFFITHS.- On December 10th,at 12, Gibbs-road, Newport. Rachel, dearly-beloved wife of William E. GRIFFITHS, in her sixty-second year, passed peacefully away. Funeral strictly private from home, and interment takes place at Courtybella Church, Argoed, on Tuesday, 14th inst., arriving at Three p.m. Friends will kindly meet at church. FRASER.- At Thorndale, Pontardulais, on Wednesday. Robert FRASER. Funeral Saturday, Three p.m., at St. Teilo's Church; G.O. APPLEN.- On December 9th, at 2, Prince Edward-crescent, Ebbw Vale, in his 67th year. James Edward, beloved husband of Alice APPLEN. Funeral arrangements later. BIRTHS. YOUNG.- December 9, to Mr. and Mrs. Arthur YOUNG, Wembdon, Radyr, a daughter. OWEN.-December 9, at Llanellytd, Dolgelly, to Grace (nee Anna Grace BENNETT) wife of Gwilym Wynne OWEN, a daughter. DAVIES.- On the 10th December, at Plas Dinam, Llandinam, Montgomeryshire, the wife of David DAVIES, M.P. of a son. John Patrick