Note: The Rootsweb Mailing Lists will be shut down on April 6, 2023. (More info)
RootsWeb.com Mailing Lists
Previous Page      Next Page
Total: 3640/5615
    1. [GERmanRUSsian] Obit: Peterson (I believe German from Russia)
    2. Elaine and Bob McDowell
    3. Fort Morgan Times Fort Morgan, Colorado 10-15-01 Ruth Peterson dies at 93 Monday, October 15, 2001 - Ruth K. Peterson, 93, of Brush died Friday at North Colorado Medical Center in Greeley. Mrs. Peterson was born Jan. 25, 1908, in Weldona to John and Alice Kammerer. She was a graduate of Brush High School in 1926 and graduated from Grand Island Business College in 1927. On Feb. 24, 1929, in Brush she married Nels Peterson. She worked as an accountant for Brush Motor Sales from 1948 to 1953, then worked as an accountant for Arapahoe Pipe Line Co. until her retirement in 1969. She worked for the Red Cross during World War II and was a member of Bethlehem Lutheran Church in Brush. Survivors include one daughter, Dorothe Mae Lorensen of Brush; one sister, Elizabeth Lindell of Brush; two grandchildren and two great-grandchildren. She was preceded in death by her husband, Nels, and her parents. A funeral service will be held Tuesday at 2 p.m. at the Bethlehem Lutheran Church, 603 Custer St. in Brush. Interment will follow at the Brush Memorial Cemetery. The Heer & Jolliffe Mortuaries of Brush and Fort Morgan are in charge of the arrangements. Friends who wish may make memorial contributions to Bethlehem Lutheran Church or Eben Ezer Lutheran Care Center. ---------------------------------------------------------------------------- ----

    10/15/2001 03:28:03
    1. [GERmanRUSsian] DRIE/DIENER in Volga area.
    2. ÷j.
    3. Hello Jane, i'd like nothing better than to tell U "EUREKA"; but sadly the only name i can find for the VOLGA region in Stumpp's book*** that matches your request is FREY... but no first names or places that correspond to what U gave me! Don't give up! U may get lucky sometime... ;j. *** There is not nearly the wealth of info in this book for the Volga area as there is for the Black Sea region, where Stumpp did most of his work. ----- Original Message ----- From: "Jane Reiseck" <[email protected]> To: <[email protected]> Sent: Monday, October 15, 2001 4:45 PM Subject: posting: DRIE/DIENER > Could you please do a lookup for me on my grandfather, GOTTLIEB DIENER, born > in Rhinehart, and my grandmother MARIA K. DREI/DRIED/TREI/FRIE born in > Stahl. These four different names were on four different birth certificates. > I have no idea which one is her real maiden name. > > I am not having any luck finding them anywhere. > > Your help would be very much appreciated. > > Thank you, > Jane

    10/15/2001 11:38:57
    1. [GERmanRUSsian] [Fwd: Morgan County, CO 1920 census index now online]
    2. -------- Original Message -------- Subject: Morgan County, CO 1920 census index now online From: Patrice Miller <[email protected]> To: German Volga Mail List <[email protected]>, Gene Jenkins <[email protected]> Once again Gene Jenkins has extracted another huge census index, this time for Morgan County, Colorado. The index contains 2,556 individuals and 410 households and includes the towns of Fort Morgan and Brush, CO. Only Germans from Russia or GR children are included in the index. Go to http://www.webbitt.com/volga/ and click on the link to census indexes. It will take you to the page of all census indexes, including Morgan County. Patrice Miller

    10/15/2001 07:07:07
    1. [GERmanRUSsian] HOUSEKEEPING abt ARCHIVES; Fw: Re: NO archives
    2. List Keeper
    3. With the help of Pat at the Helpdesk we have a work-around to compensate for the loss of the threaded Archive on the GermanRussian mail list server. Go to: http://listsearches.rootsweb.com/cgi-bin/listsearch.pl?list=GermanRussian then follow the suggestion of entering a date U wish to see messages for... BE SURE to put the date in quotes... or U will get every message that has <say for the example > a 10 in it......... Good luck...... ;j. List Keeper. ----- Original Message ----- From: "RootsWeb HelpDesk" To: <[email protected]> Sent: Monday, October 15, 2001 11:27 AM Subject: Re: Re: NO archives (Pat #135818) (fwd) (Pat #135847) > ------------------------- > > We miss Archiver here at the HelpDesk too :) > > It is possible to use the Interactive search in a similar way, although > the posts are not threaded as they are in Archiver. > > http://searches2.rootsweb.com > > Use the date as the query term, enclosed in quotes; i.e. > > "10 Oct 2001" > > Pat > > -------------------------

    10/15/2001 06:43:00
    1. [GERmanRUSsian] Reminder about this GENEALOGY list...
    2. List Keeper
    3. As this is a genealogy list all messages sent to the list need to be genealogy related. Generally, you are asked to stay on topic and not post things like flames (insults, name calling, etc.,) virus warnings or hoax warnings. Please do not even comment on these types of messages. They will be handled by your list administrator. These, and the resulting emails they generate, waste RootsWeb's resources. It is also very desirable that messages regarding the sale of items or services are NOT be put through this list.

    10/14/2001 08:56:45
    1. [GERmanRUSsian] Who can help me with these WAGNERs??????
    2. ÷j.
    3. We are looking for further WAGNER connections.... Thanx, ;j. ========================================== Search for: Wagner, Wilhelm April 02, 1902 Bremen - see #008 on Manifest for Kronprinz Wilhelm arriving April 02, 1902 ; Sailing from Bremen All are from BERLIN near ROSENFELD Russia, of german ethnicity; heading for ANAMOOSE, ND to the son of Wilhelm Sr. , called Wilhelm <Jr. > also ... [ information gleaned from the actual manufest image ] in order as found in the text files of Ellis Island files: 0009. Wagner, Kathr. F 52y M Russia, German Berlin 0008. Wagner, Wilhelm M 57y M Russia, German Berlin 0011. Wagner, Jakob M 11y 9m S Russia, German Berlin 0013. Wagner, Elisabetha F 5m S Russia, German Berlin 0010. Wagner, Georg M 18y S Russia, German Berlin 0012. Wagner, Christina F 21y M Russia, German Berlin Note Kath. is nee METZGER, and it looks like her nephew is on the same boat 0014. Metzker, Johann M 18y S Russia, German Berlin he is going to his cousin in ANAMOOSE...

    10/14/2001 05:43:32
    1. [GERmanRUSsian] Online resources
    2. ÷j.
    3. When hunting for placenames in CANADA there is a nice website in Ontario which has links to both national ( Canada ) as well as provincial (Alberta, BC and PQ ) names... http://www.geneofun.on.ca/ontariolocator/links.html For Ontario it also has placenames broken down by starting letter: http://www.geneofun.on.ca/ontariolocator/alpha-a.html thru http://www.geneofun.on.ca/ontariolocator/alpha-yz.html Hope this will help some... ;j.

    10/14/2001 01:32:47
    1. [GERmanRUSsian] BELLON et al
    2. ÷j.
    3. Hello LuAnn Two names jumped out at me: BELLON and HECKENLAIBLE Have quite a bit on Bellon, lil on Heckenlaible... Let's compare. Which families are U researching in FRIEDENSTAL So long, ;j. ----- Original Message ----- From: "LuAnn Johnson" <[email protected]> To: <[email protected]> Sent: Saturday, September 22, 2001 5:23 PM Subject: [GERmanRUSsian] Roll Call > Researching: > Gross > Weisz > Reiner > Riedell > Frank > Danneman > Hertz > Heim > Bellon > Heckenlaible > Murschel > Schaffer > > Villages: > Waterloo > Rohrbach > Neusatz > Djelal, Crimea > Lustdorf > Alexanderhilf > Friedenstal > > LuAnn Johnson > Eagle, Idaho > > > __________________________________________________ > Do You Yahoo!? > Get email alerts & NEW webcam video instant messaging with Yahoo! Messenger. http://im.yahoo.com > > > ==== GermanRussian Mailing List ==== > You may BROWSE our Archives anytime by going to: > > http://archiver.rootsweb.com/th/index/germanrussian > >

    10/14/2001 01:10:35
    1. [GERmanRUSsian] Look up - Holdfast - History and Heritage - RePost
    2. KMitchell
    3. Hi All; I was asked to repost this to the list. Just incase anyone has missed it. Just email me and I will see what I can find for ya :-) Kelly :-) Index FAMILY HISTORIES Abram, Francis Stanley, 127 Abram, Walter Scott, 127 Acherman, Frank, 128 Adams, Arthur, 130 Anheliger, Frank Sr., 130 Anheliger, Walter, 131 Bachman Family History, 131 Baer, Ludwig, 132 Ball Family History, 132 Ball, Jacob, 132 Ball, Donat Sr., 134 Ball, Theodore, 134 Barber, Roy and Ruby, 134 Barnes, Ray Walter, 134 Barnes, Edith, 134 Bast, Adolph, 135 Bast, Gregor, 135 Bengert Families, 136 Bengert, Heinrich, 137 Bensons, 137 Bentz, George, 137 Bisson, Alexander Robert, 139 Bitz Family, 139 Bitzer, Peter, 140 Bitzer Family History, 140 Boehm, Michael, 141 Boeser, 141 Bosch, Ludwig, 141 Bruce, Dr., 143 Burhoff, Mr. & Mrs. Adolph, 143 Burkart, Michael and Barbara, 144 Burkart, Joseph, 144 Burkart, Michael, 146 Burkart, John and Elizabeth, 147 Burkart, Nick, 149 Caldwells on the Prairies, 150 Chapdelaine, 153 Courtice, Doug, 153 Daluhn, 153 Davison, Ila and Glenda, 154 Deibert, Arnold, 154 Deis, Joe, 154 Demers, 155 Dennis History, 155 Dilschneider, John, 157 Dunn, Jim, 158 Dutkowski, Edward, 159 Eberts, Edward, 159 Eberts, Edward Frank, 160 Eberts, Michael, 160 Ehman, Albert, 161 Ehmann, Alexander, 163 Ehman, Robert, 164 Ehman, Gustave, 166 Ehman, Leo, 167 Ehmann, Jacob R., and Simon, Julia, 168 Ehman, Dan, 170 Ehman, George, 170 Ehman, Michael Joseph, 171 Ehman, Paul, 171 Eisenkirch Family, 172 Eisenzimmer Family, 173 Eisworth, John and Mary, 173 Eisworth, Joseph, 174 Ell, Charles, 174 Ell, Karl, 175 Ell, Sebastian, 176 Ellenor Family, 177 Engberg, Frank, 178 Engelhardt Family, 179 Engh, Mikael and Christine, 180 Euteneier Story, 181 Everett, Charles and Lucy, 182 Fahlman, Gottlieb, 182 Fahlman, John Andrew, 183 Fahlman, Andrew, 185 Fahlman, JohnJ., 186 Fahlman, Adolph, 187 Fetch, Frank, 187 Folk, Helena, 188 Folk, Peter, 188 Folk, Jacob, 190 Folk, Matthias, 190 Folk, Michael A., 190 Folk, Paul, 192 Folk, Anton A., 193 Folk, Clemens, 194 Folk, Sebastian, 196 Fox, 199 Freckot, John and Katharina, 201 Frederick Family, 202 Frohlich, Jacob and Margaretha, 203 Frohlich, Johannes and Johanna, 203 Frohlick, Dionys, 204 Frohlick, Gabriel, 205 Fuchs, Peter, 207 Gardiner, 208 Gardner, John, 209 Gartner, Peter, 209 Gelsinger, Anthony, 210 Gelsinger, Frank Sr., 210 Gelsinger, John, 212 Gelsinger, Conrad, 212 Gelsinger, Meinrad, 214 Giesinger, Ambrose, 214 Giesinger, Louis, 216 Giesinger, Andrew, 216 Giesinger, Vincent, 216 Griffith, Dr. George, 217 Harris, 217 Heck, Frank, 219 Heck, Raymond, 220 Hill, Martha, 221 Hitcherick, Jacob, 222 Hoffart, Peter, 223 Hoffert Family, 223 Hungle Family, 224 Iverson, Julius, 226 Johnson, James M., 226 Kasper Family, 227 Kenyon, Ken, 228 Kingston Family, 228 Kipper History, 229 Klein, Anton, 229 Klein, Gustav, 229 Kletzel Family, 230 Kohler, 230 Lane, Bob, 232 Langman Family, 232 Lipp, Joseph, 232 Luedtke, 233 Lutz, Joseph, 234 Luzny, Lawrence, 235 Martz, Adam, 235 Maerz, William Conrad and Helen, 235 Maier, Alexander, 237 Maier, Joseph Robert, 238 Maloughney Family, 238 Massine, Michael, 239 Massop, Bill, 239 McLean, Dr., 239 McGarry, John and Rich, Bill and Daniel, 240 McGee, 241 McKerlie Family, 241 McWilliams, Jim and Agnes, 242 McWilliams, Ernest, 243 McWilliams, Ole and Irma, 244 Measner, Henry, 245 Measner, Herman and Martha, 246 Measner, A.W., 249 Measner, William, 249 Measner, Edward and Mary, 251 Mengel Family, 252 Mertler, John and Marie, 253 Metz, Bernard Sr., 253 Metz, Stephan, 254 Miller, Aloysuis, 255 Miller, Nick, 256 Mything, Olive, 258 Morrow, 258 Myrah Family, 259 Nettling, Reinhardt and Pauline, 261 Nesbitt, Allan and Alice, 262 Nesbitt, Thomas Henry and Elizabeth, 263 Nicholl, 265 Olson, 265 Pflegers, 266 Pratt Family, 267 Prosofski Family, 268 Reiters, 268 Renye,Joe, 268 Rieberger, John, 268 Rieger, Peter, 269 Rink, Frank, 269 Rissling Family, 270 Rogoschewsky, John, 270 Sali, John, 271 Schaefer Family, 271 Schatz, Bernard and Josephine, 272 Schatz, Frank, 273 Schmitt, Dr. Henry Joseph, 275 Schneider, 275 Schroeder Family, 276 Schropp, Hironimus and Mary Eva, 277 Schropp, Philip, 277 Schropp, George, 279 Schropp, Dr. Jerome, 279 Schlachter, 280 Schmitke, 281 Schumacher, Rudolph, 281 Searcy, 281 Selinger, Frank and Margaret, 283 Selinger, Ignatius, 284 Selinger, Dominic, 284 Selinger, John, 285 Selinger, Frank Mike, 287 Selinger, Peter, 287 Selinger, Mr. & Mrs. Philip, 287 Selinger, Ralph F., 287 Selinger, Roy and Pauline, 288 Shank, L.A., 289 Souch, Norman Samuel, 290 Spencer, 290 Stefuik Family, 291 Steinhauer, Gustave and Dorothea, 291 Steinhauer, Peter, 292 Stepan,John, 294 Streifel Family, 294 Stroh, Chris and Anne, 295 Studer. 295 Swedberg. Andrew. 297 Swedberg. Peter, 298 Thauberger, Joseph Sr., 299 Thauberger, John J., 300 Thauberger, Joseph Jr., 301 Thauberger, Peter, 302 Thauberger, Peter, 302 Thomas, Frank, 302 Thurmeier, Ferdinand Anthony, 303 Till, Joe, 303 Van Hollen, George, 304 Walker Family, 304 Walker, Gottlieb and Christine, 305 Walker, Oscar, 306 Wegwitz Family, 307 White, Chauncey, 307 Wolfe, 307 Zentner, Bernard, 308 Zentner, Joe, 309 Zenzeluk, Mike, 309 Zars or Zerr, 310 Ziegler, Frank, 312 Newcomers 1970-1980, 313 David Thauberger, 317 Newwman Myrah, 317 Yesterday and Today, 319 Oratory in Holdfast Elementary School, 320 Public Speaking in Schell High, 321 School Sports, 322 4H Baby Beef Club, 322 4H Homecraft, 323 History of Sarnia Centennial Clinic, 324 Library, 325 Holdfast Housing Development, 325 My House and Me, 326 50 and Over Club, 326 Carlton Trail Community College, 327 Holdfast and District Recreation Board, 327 Holdfast and District Optimist Club, 328 Holdfast and District Opti-Mrs., 328 Reminiscing, 330 Community Living, 331 Berry Picking, 336 My Memories of World War II, 337 "Wind Up Night", 338 Through the Years, 340 Parades, 346 Old Times, 347 General Interest, 348 Index, 349 Kelly M. Mitchell Calgary AB CAN Homepage: http://www.rootsweb.com/~skstjose/kelly/homepage/index.html Saskatchewan Books: http://www.rootsweb.com/~skstjose/kelly/bookindexing/skbookindex.html

    10/14/2001 07:40:25
    1. [GERmanRUSsian] ERRATA: Nadel / Niebel / Studel s/b STADEL
    2. ÷j.
    3. Joachim, Georg Adam 12 Mar 1848 Friedenstal Johann Nadel, Christina 1882641/2 160 12 Joachim, Stillborn 18 Apr 1859 Friedenstal Johann Niebel, Christina 1884077/1 653 24 Joachim, Michael 31 Jul 1863 Friedensthal Johann Studel, Christina 1884099/3 215 40 pb 77 COMPARE: Joachim, Johann 28 Jun 1850 Friedenstal Johann Joachim Stadel, Christina 1882651/3 163 16 Joachim, Jakob 18 Jun 1851 Friedensthal Johann Joachim Stadel, Christina 1883181/1 165 24 Joachim, Johanne 20 Feb 1854 Friedenstal Johann Stadel, Christina 1883189/2 615 16 Joachim, Christian 8 Sep 1856 Friedenthal Johann Stadel, Christina 1884101/1 215 45 OR: : Bessarabian Village Marriage Records, 184x Joachim, Johann 15 May 1847 Stadel, Christina Arcis 1882639/1 147 10

    10/13/2001 08:07:30
    1. [GERmanRUSsian] German town name
    2. Judy's message included the following: "The Ellis Island Passenger Record for someone who I think is my great uncle lists and Ethnicity of German, with a Place of Residence of Zattigdammitz. Anyone ever heard of this place? Can't find it on Mapquest or several German genealogy web pages, so thought I give a try here." I find a Zattig and a Damitz, both in the former Czechloslovakiz (sp?); it's possible that these are what are referred to. Regards, Curt.

    10/13/2001 02:10:50
    1. [GERmanRUSsian] German town name
    2. L & J Holter
    3. Hi list This isn't a German/Russian question, but a German only. Haven't had any luck on the soc.genealogy.german so thought I see if I could come up with something here. The Ellis Island Passenger Record for someone who I think is my great uncle lists and Ethnicity of German, with a Place of Residence of Zattigdammitz. Anyone ever heard of this place? Can't find it on Mapquest or several German genealogy web pages, so thought I give a try here. Judy

    10/13/2001 11:32:46
    1. [GERmanRUSsian] Fw: Pius D Waldman profile
    2. List Keeper
    3. Forwarded... ----- Original Message ----- From: "Pius Waldman" <[email protected]> To: <[email protected]> Sent: Friday, June 08, 2001 8:00 PM Subject: Pius D Waldman profile I live in Leavenworth Kansas and have ancestors from both the Liebental and Kutschurgan districts. Main interest Kleinliebental Mariental and Franzfeld and from the Kutschurgan district Kandel Elsass Selz villages. I am doing direct and collateral research which means most families from these villages are of interest. >From Kandel I have Bitz, Kraemer, Stroh and Fieger and many others. >From Elsass I have Ziegler Phlieger and many others. >From Selz Zerr Volk and many others >From Kleinliebental I have Waldmann Heier Merklinger Fix Gabriel & others >From Mariental Lowenstein Kress Zeiler Deibert Zimmerman and others >From Franzfeld Zerr Kayser and many others My master tree is posted on rootsweb. Happy to share and exchange

    10/13/2001 08:34:10
    1. [GERmanRUSsian] 100th Birthday being celebrated.
    2. Elaine and Bob McDowell
    3. Journal-Advocate Sterling, Colorado 10-13-01 village: Volmer Anna Gertner to celebrate 100 years of living By CAROL BARRETT Journal-Advocate Community Editor She was born a century ago, halfway around the world in Volmer, Russia. On Sunday, Oct. 14, Anna Gertner will celebrate her 100th birthday at Devonshire Acres. Her family and friends are planning a surprise birthday party and card shower for her at 2 p.m. at Devonshire's Coventry Dining Hall. Anna's father, John Ertle, left Russia and came to the United States in 1910. A year later, Anna's mother Mary Ann, boarded a ship bound for America, bringing with her Anna and her five other children. They moved to Colorado, where Anna grew up in the Iliff and Proctor area and went to the one-room Dillon School. The family eventually had thirteen children; six girls and seven boys. The Ertles stayed on farms and worked beets during the summer and lived in Iliff in the winter. As Anna was growing up, she helped out with the family's expenses by taking in laundry. John Gertner's family had also come to the United States from Volmer, Russia, arriving in this country in 1912. Anna and John met, and on Feb. 16, 1920, they were married at St. Anthony Catholic Church in Sterling. Anna was 18 years old. Their first child was born a year later, in February 1921. The young couple lived and worked in the Padroni area until 1928. Then they rented a farm, where they stayed until 1955. They moved into Sterling then, and John worked at the sugar factory, the McDonald Hay Mill and Sterling Alfalfa Mill. He retired in 1964. Anna was the homemaker, raising their 13 children: John Gertner Jr. of Sterling, David Gertner of Castle Rock, Ben Gertner and Mark Gertner of Sterling, the late Anna Mary Bretz, Josephine Amerin of Plains, Kan., Sister Leonette of Milwaukee, Virginia Amerin of Johnson, Kan., Clarence Gertner of Sterling, Margaret Clapham of Denver, and Clara Mae Marie, Lawrence Gertner and Don Gertner, all of Sterling. Anna Gertner became a United States citizen on Dec. 11, 1956. Her husband John became a citizen on June 11, 1941. They had been married 68 years when he died in 1988. Anna spent most of her long life working hard and going through hard times, raising and loving her family. Some of her favorite pastimes then were sewing, embroidery work, baking, canning, baby-sitting her grandchildren and attending family functions. Now, because of poor eyesight and arthritis, Anna has lived at Devonshire Acres for the past two years and eight months. She spends her days quietly, watching mass and the "Price Is Right" on TV. A member of St. Anthony Catholic Church since moving to this area, she also says the rosary and reads the Bible. A highlight of her days is visiting with her children and their families. After 100 years of living, Anna has one brother, John Ertle, 12 living children, 65 grandchildren, seven step-grandchildren, 110 great-grandchildren and four great-great-grandchildren to wish her a wonderful birthday.

    10/13/2001 03:38:17
    1. [GERmanRUSsian] Obit: Klaus
    2. Elaine and Bob McDowell
    3. Greeley Tribune Greeley, Colorado 10-13-01 village: Dittel Kathryn Klaus Kathryn Klaus, 92, of Greeley died Wednesday, Oct. 10, at Fairacres Manor after a long illness. Mrs. Klaus was born Sept. 23, 1909, in Bremen, Germany, to George and Dorothy (Rommel) Stroman, en route from Dittel, Russia, to the United States. She grew up in the Ault, Kersey and Gill areas and attended Lucas School. On July 30, 1931, she married John Klaus in Los Angeles where they had gone to attend Bible College. The couple lived in Milliken and Johnstown, moved to Oregon in 1946 and returned to Johnstown in 1971. They moved to Greeley in 1983, where Mrs. Klaus continued to live until her death. Her husband died in 1992. Mrs. Klaus enjoyed gardening, especially taking pride in her raspberries. She loved to cook, enjoyed making crafts and bird watching. She kept active and attended the Senior Center Senior Shape Up classes. In Oregon, she worked as a seamstress for several establishments that specialized in sports clothing and was a presser at another company. She also worked as the baker at Lincoln High School, a job she thoroughly enjoyed. Survivors are her daughter and son-in-law, Julia and Richard Rolfness; four sisters, Mollie Brug, Frieda Held, Esther Heil and Elsie Kinzer; and a brother, David Stroman. Five sisters, Mary Lofing, Elizabeth Fritzler, Emma Weinmeister, Lydia Hettinger and Claire Shogren, and a brother, Robert Stroman, are deceased. Services will be at 10:30 a.m. Tuesday at Faith United Church of Christ in Windsor. Interment will be in Lakeview Cemetery, Windsor. Friends may visit from 1-3 p.m. Sunday at Stoddard Funeral Home.

    10/13/2001 03:19:56
    1. [GERmanRUSsian] ERRATUM; Scheifle s/b PFEIFLE
    2. ÷j.
    3. : Bessarabian Village Marriage Records, 188x Joachim, Gottlieb 7 Jan 1882 ~Scheifle, Dorothea Arcis 1895610/1 337 2 COMPARE: : Bessarabian Village Birth Records, 1881-85 Joachim, Jakob 6 Jan 1883 Friedensthal Gottlieb & Pfeifle, Dorothea 1895615/2 338 2

    10/12/2001 07:44:58
    1. [GERmanRUSsian] Obit: Huff
    2. Elaine and Bob McDowell
    3. Amarillo Globe News Amarillo, Texas 10-10-01 : Mable O. Huff, 90, of Amarillo, died Tuesday, Oct. 9, 2001. : : Graveside services will be at 3 p.m. Friday in Llano East Cemetery with the : Rev. Jeff Raines, associate pastor of First Baptist Church, officiating. : Arrangements are by Boxwell Brothers Funeral Directors, 2820 Virginia : Circle. : : Mrs. Huff was born in Elmer, Okla. She lived in Altus and Lawton, Okla., : before moving to Amarillo in February 1982. She married Jewett E. Huff on : Feb. 2, 1929, at Altus. : : She was preceded in death by her husband on May 13, 2001, and four infants. : : Survivors include a daughter, Judith Gilbert of Amarillo; two sons, Glen D. : Huff of Oklahoma City and Jewett E. "Gene" Huff of Amarillo; two sisters, : Agatha Walker of Pico Rivera, Calif., and Norma Anderson of Norwalk, Calif.; : a brother, Bill Walker of Pico Rivera; seven grandchildren, Paul Edward Huff : of Sugar Land, Houston Huff, Blair Huff and Ben Cooper, all of Oklahoma : City, and Brandon Gilbert, Mary Gilbert Anderson and Ruth Gilbert Vertrees, : all of Winfield, Mo.; six great-grandchildren, Sara Huff, Steven Huff and : Jason Huff, all of Sugar Land, and Giulia Gallino, Dan Anderson and Linda : Anderson, all of Winfield. : : The family suggests memorials be to Meals on Wheels or Baptist St. Anthony's : Hospice and Life Enrichment Center, P.O. Box 950, Amarillo, TX 79176-0001. : : Amarillo Globe-News, Oct. 11, 2001 : : : : : : _________________________________________________________________ : Get your FREE download of MSN Explorer at http://explorer.msn.com/intl.asp : : :

    10/12/2001 12:18:47
    1. [GERmanRUSsian] Obit: Hettinger
    2. Elaine and Bob McDowell
    3. Greeley Tribune Greeley, Colorado 10-11-01 village unknown : Harry Hettinger : Harry Hettinger, 80, of Fort Collins died Saturday, Oct. 6, at his home. He : was born March 6, 1921, in Windsor to John Jr. and Annie (Klaus) Hettinger. : On Feb. 3, 1946, he married Wilma I. Fritzler in Windsor. Raised in Windsor, : Mr. Hettinger graduated from Windsor High School. He had been a resident of : Fort Collins since 1978. He served in the Army Signal Corps attached to the : Air Force during World War II. He farmed in the Windsor area for 23 years : and was a finishing carpenter in the Fort Collins area until he retired in : 1983. Mr. Hettinger enjoyed wood carving, gardening and yard work. He like : to go see his grandson in rodeos. He loved time with family. Survivors are : his wife, Wilma I. Hettinger of Fort Collins; a daughter, Marsha Hansen of : Loveland; a son, Clyde Hettinger of Craig; five grandchildren; and three : great-grandchildren. His parents, a sister, Virginia Nelson, and : granddaughter Jacqueline Hansen, are deceased. Private family memorial : services will be conducted. Cremation. Memorial gifts may be made to the : American Lung Association in care of Reager Funeral Home and Crematory, 1530 : Riverside Ave., Fort Collins, CO 80524. : : : : Login : Nickname : : Password : : : Don't have an account yet? You can create one. As registered user you have : some advantages like theme manager, comments configuration and post comments : with your name. : : : Related Links : · Greeley Tribune : : : -------------------------------------------------------------------------- ------ : : Top 5 stories in Obituaries this week: : : 1 Obituaries: Margaret Medbery, Dorothy Bright, Gary Anderson, Mary Mitchell : 2 Obituaries: Marcos Atencio, Michael Halsey, Mary Mitchell, Dorothy Romans, : Patricia Stander : 3 Obituaries: Mary Anderson, Jeanne Howes, Leland Rein : 4 Obituaries: Frank Cole, Jack Henney, Edith Warner : 5 Obituaries: Eda Brummett, Theodor Damrau, Ada Harrington, Jeanne Howes : : : : : : : : _________________________________________________________________ : Get your FREE download of MSN Explorer at http://explorer.msn.com/intl.asp : : :

    10/11/2001 12:36:05
    1. [GERmanRUSsian] Deaths: John Frederick RAU; formerly of (near) BEISEKER
    2. E H
    3. John Frederick Rau passed away peacefully at the Agape Manor on October 8, 2001 at the age of 91 years. John is survived by his son Leroy, daughter-in-law Muriel and grandsons, Neil and Owen. John was predeceased by his wife Elfriede and his son Alvin. John was born in Bezine, Kansas on September 28, 1910. John, his parents and nine siblings came to Canada in 1913, after getting established they bought land from the C.P.R. and farmed Southeast of Beiseker. In 1926 the Rau family bought land Northwest of Trochu where John helped with the farm during the summer and worked in the coal mines for extra money in the winter. It was here where he met Elfriede Schlender, whose parents ran one of the mines, they were married on October 14, 1934. In 1935 when John's parents moved to the town of Beiseker, John and Elfriede stayed on the farm, running a threshing crew in the fall to help the neighbours and enjoyed the country life. During this time they had two sons, Alvin and Leroy. In 1944 they decided to move and buy land Southeast of Crossfield where they continued to farm and do custom combining. John later went to S.A.I.T. and became a heavy duty mechanic. Farming was in John's life style and he continued farming well into his eighties. In 1994 John and Elfriede celebrated their Sixtieth Anniversary with family and friends. John moved to Bethany Care Centre-Airdrie in 1995 after having heart trouble and later a severe case of pneumonia. Elfriede passed away on August, 1997. Graveside Service to follow at the Crossfield Cemetery. <from the Calgary Herald>

    10/11/2001 10:01:14
    1. [GERmanRUSsian] Deaths: Tina Guenter (Boldt)
    2. E H
    3. Tina Guenter (Boldt) was born on November 16, 1908 and passed away peacefully on Thanksgiving Day, October 8, 2001. Her family homesteaded in Saskatchewan at the beginning of the twentieth century where she was one of nineteen children. She was predeceased in 1994 by her husband John of sixty-two years. John and Tina cherished their four sons and later their wives. Tina lived to enjoy grandchildren, great-grandchildren, and a great-great-grandchild. In her last days she wanted and was granted her final rest. <from the Calgary Herald>

    10/11/2001 10:01:10