5 Berger Anton 19 Sep 1913 Alexandrowka Klara 27 Sep 1911 Klosterdorf Robert 22 Sep 1940 Alexandrowka Frieda 11 Nov 1941 Alexandrowka 6 Berger Katharina 29 Dec 1911 Katharinental Eduardt 26 Jan 1932 Alexandrowka Barbara 11 Nov 1933 Alexandrowka Paulus 26 Apr 1935 Alexandrowka 7 Berger Elisabeth 25 Sep 1890 Klosterdorf Jakob 16 Apr 1923 Alexandrowka Leo 20 Oct 1924 Alexandrowka Maria 17 Dec 1926 Alexandrowka Robert 13 Feb 1931 Alexandrowka 8 Berger Otilie 2 May 1906 Steinberg 9 Berger Otilie 1 Oct 1900 Steinberg Franziska 1 Jan 1927 Alexandrowka Aloisius 6 Jul 1928 Alexandrowka Eugenius 22 Mar 1930 Alexandrowka Alexander 26 Feb 1932 Alexandrowka Albert 25 Dec 1935 Alexandrowka 10 Berger Antonina 18 Dec 1883 Karlsruhe 11 Berger Ida 5 Feb 1908 Strassburg Erika 10 Apr 1931 Alexandrowka Erna 7 Jul 1935 Alexandrowka 12 Berger Annemarie 4 Jan 1878 Steinberg see: DAI records...

Hello Bob, Does this fit? ;) It would appear that Johann was the father to Klara and Hugo... < same film page ; all on A3342-EWZ50-A048 1660 > I'm not sure how far back U have your information, but perhaps this helps... ;j. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ EWZ Index for Miscellaneous Films 33 (A. Redekopp) Name B'date Village ------------------------------------------------------- Tauberger, Johann 1888 Klosterdorf Berger, Klara 30 Sep 1911 Klosterdorf geb. Tauberger Tauberger, Hugo 15 Jan 1930 Klosterdorf

Looking for information on Jacob Ziegler and his siblings, parents, beyond. His parents are Phillip Ziegler and Christine Weible. Jacob was born June 14, 1880 and came to the USA in 1909. I would like to talk with anyone else who is researching this family. Have a great day. Mary Hedger

Looking for info on John Kraemer, no birthdate but probably 1815-1820. His daughter, Johanna born 16 Mar 1844, no place other than Russia, died 12 Feb 1933 Garfield Co OK. Married: Christian Boepple 7 Oct 1863, Arcis Parish, Dennewitz, Bessarabia. Came to America aboard the ship U. S. Ohio in Dec 1876 and settled in South Dakota. Johanna's death certificate gives her fathers name as John Cramer, mothers name not listed. Thanks. Mary June

KRAFT - from STRASSBURG (descendents of Jakob & Julianna (Schweitzer) Kraft) RISSLING - Riesling/Risling/etc (descendents of Jakob Risling and Katharina LEIBHAM <-- we 'believe' she was his wife) of FRANZFELD. RIESLING - Karl "Kirolusha" and Rosa and their 9 children; Konstantine, Margaretha, Theresa, Lisa (Elizabeth), Bendikta, Bans, Perma, Pawa, Trawanla (all girls except first one) from ELSASS, they are mentioned in letters from Odessa to my GF and in church records for St. Paul's in Odessa, but I don't know how to get church record copies. Thanks, Mary in Texas (mother: Kraft/hometown: Spokane, WA) Kraft/Risling/Schweitzer/Leibham/Mitzel/Merdian/Striefel/Sussman/Doerzaph/etc.

It's better to not attempt attachments < they will not be accepted > but rather ask who would like a copy, then send them "off-line"... Let people contact U one-on-one for those requests... YEs, the index to the St.Pete records stops in 1885... as that's all the info that was filmed... >From there on one has to be "clever" or "lucky"...or both to get further leads.. Hope this helps... [ And yes, i for one would like a copy... ] ;j. ----- Original Message ----- From: "Ella Melik" <ella_macleod_melik@yahoo.com> To: <GermanRussian-L@rootsweb.com> Sent: Saturday, September 13, 2003 1:15 AM Subject: [GERmanRUSsian] Researching Odessa families > Friends, > > I am researching families BERGAU, KRAFT. What I'm finding is that the St. Petersburg and Odessa files have little on the last decade or two of the 19th century. I'm making little headway at this point. > > Names: > BERGAU, Friedrich Theodor (Familienvater, born 1862 in Ostpreussen); his wife (maiden name BENSING or NAUJOKS); their children Helmut; Anna; Ella; Fritz; grandchild Oskar. > KRAFT, ? Anna's husband. Anna and husband were not heard from again after 1937. Helmut, Oskar and family disappeared during WW II. > I want to find out what became of them. > Place: Odessa > > Just recently, I came across a photo of the interior of a church among my grandmother's photos. It turned out to be St Paul's Lutheran church in Odessa until the Revolution or beyond. My grandmother's family, the Bergaus, were active in there. I have digitized the photo. When you zoom in, it's almost like being there yourself - the original postcard-size photo is so sharp that the detail is amazing! If it's OK to send attachments to the list, I could send the file to the list members. If not, and if you are interested in seeing what the interior looked like, let me know and I will send you the file off the list. > > Ella Melik

El;la, We can find mention f one Bergau: Bergau OD1 636 5437067 10 Wagon builder on DAI films [ Deutsches Ausland-Institut T81 - 635 and 636 Index ] ;j. ----- Original Message ----- From: "Ella Melik" <ella_macleod_melik@yahoo.com> To: <GermanRussian-L@rootsweb.com> Sent: Saturday, September 13, 2003 1:15 AM Subject: [GERmanRUSsian] Researching Odessa families > Friends, > > I am researching families BERGAU, KRAFT. What I'm finding is that the St. Petersburg and Odessa files have little on the last decade or two of the 19th century. I'm making little headway at this point. > > Names: > BERGAU, Friedrich Theodor (Familienvater, born 1862 in Ostpreussen); his wife (maiden name BENSING or NAUJOKS); their children Helmut; Anna; Ella; Fritz; grandchild Oskar. > KRAFT, ? Anna's husband. Anna and husband were not heard from again after 1937. Helmut, Oskar and family disappeared during WW II. > I want to find out what became of them. > Place: Odessa > > Just recently, I came across a photo of the interior of a church among my grandmother's photos. It turned out to be St Paul's Lutheran church in Odessa until the Revolution or beyond. My grandmother's family, the Bergaus, were active in there. I have digitized the photo. When you zoom in, it's almost like being there yourself - the original postcard-size photo is so sharp that the detail is amazing! If it's OK to send attachments to the list, I could send the file to the list members. If not, and if you are interested in seeing what the interior looked like, let me know and I will send you the file off the list. > > Ella Melik > > > > > --------------------------------- > Do you Yahoo!? > Yahoo! SiteBuilder - Free, easy-to-use web site design software > > > ==== GermanRussian Mailing List ==== > You may SEARCH our Archives anytime by going to: > > http://listsearches.rootsweb.com/cgi-bin/listsearch.pl?list=GermanRussian > >

Bob, your travels included Hagendorf ... If U like, i will forward a list of names that were associated with HAGENDORF... Details for BERGER; FIX; TAUBERGER; DERCHO; BOeHM ... etc. Jay

Does anyone have access to or a [hard]copy of: Supplement to the Guide to Captured German Documents (1959), 69 pp., available only on microfilm. Originally prepared by Gerhard L. Weinberg and the War Documentation Project Staff and published by the Air University in 1952. $

Friends, I am researching families BERGAU, KRAFT. What I'm finding is that the St. Petersburg and Odessa files have little on the last decade or two of the 19th century. I'm making little headway at this point. Names: BERGAU, Friedrich Theodor (Familienvater, born 1862 in Ostpreussen); his wife (maiden name BENSING or NAUJOKS); their children Helmut; Anna; Ella; Fritz; grandchild Oskar. KRAFT, ? Anna's husband. Anna and husband were not heard from again after 1937. Helmut, Oskar and family disappeared during WW II. I want to find out what became of them. Place: Odessa Just recently, I came across a photo of the interior of a church among my grandmother's photos. It turned out to be St Paul's Lutheran church in Odessa until the Revolution or beyond. My grandmother's family, the Bergaus, were active in there. I have digitized the photo. When you zoom in, it's almost like being there yourself - the original postcard-size photo is so sharp that the detail is amazing! If it's OK to send attachments to the list, I could send the file to the list members. If not, and if you are interested in seeing what the interior looked like, let me know and I will send you the file off the list. Ella Melik --------------------------------- Do you Yahoo!? Yahoo! SiteBuilder - Free, easy-to-use web site design software

Ila, We have great interest in Rosenfeld, as my wife's ancestors lived there... What are the links U found? And how did U get the info on Johann Jakob FIECHTNER? Was that thru family records? Are there any FIECHTNERs related to WIDMAIERs < various spellings > ? I am very interested in all the ones U found in ROSENFELD Kherson,... < Russian name is Konoplewo > Jay ----- Original Message ----- From: Ila Johnson To: Jay on Allstream Sent: Thursday, September 11, 2003 10:39 PM Subject: Re: [GERmanRUSsian] Roll Call main lines:BERG, FICHTNER, FINK, KIENZLE, JUNG Dear Jay Johann Jakob FIECHTNER died in Rosenfeld, Kherson, South Russia in 1919. Have also found others in lines who lived in Rosenfeld. Ila Johnson Jay on Allstream <jmeeuwig@allstream.net> wrote: Great list Ila! And which ROSENFELD are U looking at under FIECHTNER? And no doubt U have been in touch with Martin SCHOCK ? < see SCHOCK and KREIS > ;j. ----- Original Message ----- From: "Ila Johnson" Sent: Thursday, September 11, 2003 11:18 AM Subject: [GERmanRUSsian] Roll Call main lines:BERG, FICHTNER, FINK, KIENZLE, JUNG > Ila Johnson wrote:I am in the process of writing a book on my family that are German's from Russia. The following is a list of the main surnames and where they lived that will be in the book, with many other side lines. > ............... > FICHTNER/FIECHTNER Wuerttemberg, Hoffnungstal, Teplitz, Tarutino, Eigenfeld, Rosenfeld, Siberia, North Dakota, Saskatchewan, and Montana .................. > KREIS/KREIS S Hungary, Alexanderhilf > SCHOCK - Elsass, Hungary, Peterstal ........................ > My Great Grandfather Johann Jakob FICHTNER/FIECHTNER moved a lot. Was born in Hoffnungstal, Kherson, South Russia, but married Luisa FINK from Teplitz. He was a blacksmith. > Except for Teplitz, Neu Teplitz and Tarutino which are in Bessarabia, my families are living in Kherson, South Russia.

Rene', who all are the TRICKs,(TRIK,TRUCK,TRUECK) related to in NEUBURG? I am very interested in <all> the Neubürgerinnen and Neubürger from Neuburg Jay ----- Original Message ----- Subject: [GERmanRUSsian] Roll Call > Researching: > > ENGEL - from Freudental, S. Russia > > TRICK,(TRIK,TRUCK,TRUECK) from Neuburg > > SCHMOLLINGER > > Rene' > California

Researching: ENGEL - from Freudental, S. Russia TRICK,(TRIK,TRUCK,TRUECK) from Neuburg SCHMOLLINGER Rene' California

Names: Pflug, Selcho, Anhalt, Leier Villages: Simonsfeld, Mariaheim, Landau, Nikoleithal, Kronau near Apostolowo (Kherson) Names: Jaufmann, Hirschfeld, Walz and Boehm Villages: Killmannstal, Kostheim, Paulsron, Rosalienfeld (Taurida, Zaporozhye and Dnepropetrovsk) Any occurrence of the surname Jaufmann Thanks

Ooops i should have added: Grossliebental Marriage Records, 186x (D. Wahl) Gehweiler, Adam 26 Dec 1868 Grossliebental Schenk, Magdalene 1884110/3 124 8 ----- Original Message ----- From: "Jay on Allstream" <jmeeuwig@allstream.net> To: "GerRus" <GermanRussian-L@rootsweb.com> Sent: Thursday, September 11, 2003 11:18 PM Subject: ERRATA: Schank / Schaub / Scheuk s/b SCHENK > Bessarabian Village Death Records, 187x (R. Drefs) . . . . . > Gehweiler, Louisa 21 May 1878 Shabalatt Adam > Schenk, Magdalena 1895629/1 1047 2 11m22d > > Bessarabian Village Birth Records, 187x (R. Drefs) . . . . . > Gehweiler, Adam 19 Sep 1870 Schobalatt Adam > Schenk, Magdalena 1884111/2 711 4 > > Gehweiler, Adam 19 Sep 1870 Schabalatt Adam > Scheuk, Magdalena 1884111/2 711 4 > > Gehweiler, Adam 1 Nov 1874 Schabolat Adam > Schaub, Magdalene 1884120/1 808 12 > > Gehweiler, Friederich 24 Jul 1879 Schabalatt Adam > Schenk, Magdalena 1895629/1 903 8 > Gehweiler, Louise 9 Mar 1878 Schabalatt Adam > Schank, Magdalena 1895629/1 900 6 > > Bessarabian Village Birth Records, 1881-85 (R. Drefs). . . . > Gehweiler, Gottlieb 12 Sep 1881 Schabalatt Adam > Schenk, Magdalene 1897593/1 847 7 > Gehweiler, Jakob 14 Sep 1883 Schabalatt Adam > Schenk, Magdalena 1895615/2 929 8 >

Bessarabian Village Death Records, 187x (R. Drefs) . . . . . Gehweiler, Louisa 21 May 1878 Shabalatt Adam Schenk, Magdalena 1895629/1 1047 2 11m22d Bessarabian Village Birth Records, 187x (R. Drefs) . . . . . Gehweiler, Adam 19 Sep 1870 Schobalatt Adam Schenk, Magdalena 1884111/2 711 4 Gehweiler, Adam 19 Sep 1870 Schabalatt Adam Scheuk, Magdalena 1884111/2 711 4 Gehweiler, Adam 1 Nov 1874 Schabolat Adam Schaub, Magdalene 1884120/1 808 12 Gehweiler, Friederich 24 Jul 1879 Schabalatt Adam Schenk, Magdalena 1895629/1 903 8 Gehweiler, Louise 9 Mar 1878 Schabalatt Adam Schank, Magdalena 1895629/1 900 6 Bessarabian Village Birth Records, 1881-85 (R. Drefs). . . . Gehweiler, Gottlieb 12 Sep 1881 Schabalatt Adam Schenk, Magdalene 1897593/1 847 7 Gehweiler, Jakob 14 Sep 1883 Schabalatt Adam Schenk, Magdalena 1895615/2 929 8

Bessarabian Village Birth Records, 186x (R. Drefs) Gehweiler, Johann 24 Jun 1860 Brienne Philipp Waker, Katharina 1884080/1 217 40 Fa-Grossliebenthal Kol Freudental Birth Records, 186x (R. Wiseman) Gehweiler, Jakob 29 Apr 1867 Rosenfeld Philipp/Katharina Wecker 1884091/3 602 10 From Grossliebental, PBN:0 Glueckstal Birth Records, 187x (D. Wahl) Gehweiler, Philipp 12 Feb 1871 Klein Neudorf Philipp/Catharina Wasker 1884125/2 586 135 Grossliebenthal SEE: Glueckstal Births and Marriages, 1833-1900 (H. Ehrman) Gehweiler, Phillip & Wacker, Catharina *Phillip 12 Feb 1871 Kl. Neudorf 1884125-2-586-135 Bessarabian Village Death Records, 188x (R. Drefs) Gehweiler, Adam 24 Dec 1881 Sophienthal Philipp Wacker, Katharina 1895610/1 957 6 Grossliebenthal 19y, 4m, 1d

Freudental Birth Records, 186x Hamailer?, Magdalene 25 Aug 1869 Rosenfeld Philipp CAtharine Wacker 1884110/3 552 22 From Grossliebental COMPARE: Freudental Death Records, 187x Gehweiler, Magdalene+ 8 Apr 1870 Rosenfeld Philipp from Grossliebental 1884111/2 640 16 0y.8m.14d. Rosenfeld as well as Freudental Birth Records, 186x (R. Wiseman) Gehweiler, Jakob 29 Apr 1867 Rosenfeld Philipp/Katharina Wecker 1884091/3 602 10 From Grossliebental, PBN:0

Searching for ARNDT, BARTHS, CHANEBAUER, DIETRICH, GESKE, LITTKE, MEIER, NASS, PETRICH, ROSIEN/ROSIN, SCHLENDER, ZIEMER in Zhitomir area, Volhynia, 1910 and earlier. (One village was Scheresowka.)

Searching for: Andrew Eckert b. April 12, 1874 in Danzig, Russia, m. January 21, 1898 somewhere in U.S.A. to Katherine Bertsch b. February 15, 1877 in ?, Russia. Andrew immigrated into U.S.A. at age 11 (between Apr. 13, 1885 & Apr. 11, 1886) with a brother & the Paul PUDWILL family. The Pudwills were a family of 13 & left behind brothers & sisters. Due to an occurrence of Small Pox detected with one (or more) of the passengers on the ship, they were detained in quarantine for 2 weeks upon arrival at Ellis Island, NY (?). Andrew lived with the Pudwill family until Jan. 21, 1898, & was considered one of their own. Andrew & Katherine started out on a homestead near Ashley, ND. Searching for: Jakob Moser b. May 24, 1773 in Altweilen, Nassau, Hungary, m. ? date in ? place to Christina Seeffren, b. October 01, 1774 in Kroffelbach, Pfalz, Germany. Their children: Jakob Moser, b. September 10, 1795 in Altweilen, Nassau, Hungary, d. 1878 in Freudental, Odessa, Ukrane, South Russia, m. ? date in ? place to Gertrude Zechmeister, b. ? date in ? place, d. ? date in ? place; Johann Justinus Moser, b. 1798 in Altweilen, Nassau, Hungary, d. ? date in ? place, m. ? date in ? place to Margsbeth Simon, b. ? date in ? place, d. ? date in ? place; Christian Moser, b. 1799 in Altweilen, Nassau, Hungary, d. February 1883 in Freudental, Odessa, Ukrane, South Russia, m. ? date in ? place to Sophia Hemmrich, b. ? date in ? place, d. ? date in ? place; Christina Moser, b. February 22, 1801 in Altweilen, Nassau, Hungary, d. February 1883 in Freudental, Russia, m. ? date in ? place to Johannes Krauss b. ? date in ? place, d. ? date in ? place; Johann Phillip Moser, Sr., b. 1804 in Altweilen, Nassau, Hungary, d. 1853 in Freudental, Odessa, Ukrane, South Russia m. ? date in ? place to Catharina Elizabeth Walter, b. March 28, 1809 in Freudental, Russia, d. July 14, 1848 in Freudental, Russia; Ludwig Moser b. June 30, 1805 in Altweilen, Nassau, Hungary, d. August 30, 1874 in Freudental, Odessa, Ukrane, South Russia, m. ? date in ? place to Regina Schutz, b. ? date in ? place, d. ? date in ? place. Johann Phillip Moser, Sr. & Catharina Elizabeth Walter had these children: Elisabeth Margaretha Moser, b. 1834 in Hoffnungstal, South Russia, d. ? date in ? place, m. September 19, 1852 in ? place to Phillip Heinrich Hemmerich, b. ? date in ? place, d. ? date in ? place; Christina Elisabeth Moser b. October 15, 1834 in ? place, d. ? date in ? place, m. ?; Catharina Margaritha Moser, b. February 28, 1837 in ? place, d. 1843 in Freudental, Russia, m. ?; Carl Friedrich Moser b. October 09, 1838 in ? place, d. 1841 in ? place, m. ?; Heinrich Christian Moser b. February 12, 1841 in Freudental, Russia, d. ? date in ? place, m. ?; Johann Jacob Moser, b. February 18, 1845 in ? place, d. ? date in ? place, m. ?; Johann Phillip Moser, Jr., b. September 03, 1847 in Seebach, Fruedental, Russia, d. January 20, 1932 in Pettibone, Kidder Co., ND U.S.A., m. May 25, 1870 in ? place to Christine Christman, b. April 07, 1853 in Freudental, Russia, d. May 07, 1936 in ND U.S.A. Johann Phillip Moser, Jr. & Christine Christman are buried in a German Lutheran Church cemetery 8 mi. N. of Pettibone, ND U.S.A., had 17 children & are the Great Grandparents of my wife, Mary Jean (Eckert) Caldwell. Any assistance offered to learning more about any of these relatives will be much appreciated. I'm definitely no expert at genealogy. :-) Dave drcaldwell@cablerocket.com