RootsWeb.com Mailing Lists
Total: 2/2
    1. [GERMAN-LIFE] Fischers Fritze fischte.........
    2. Hi, "Fischers Fritze fischte"..........etc. What is this--the German equivelent of "Peter Piper picked a peck of Pickled peppers....."? If so, is there a rough translation? Just curious, as it sounds like a real tongue twister. LOL Judy

    06/12/2001 01:45:48
    1. Re: [GERMAN-LIFE] Fischers Fritze fischte.........
    2. W. Fred Rump
    3. On 12 Jun 2001, at 7:45, JudyMcKinn@aol.com wrote: > Hi, > > "Fischers Fritze fischte"..........etc. > What is this--the German equivelent of "Peter Piper picked a peck of > Pickled peppers....."? If so, is there a rough translation? Just > curious, as it sounds like a real tongue twister. LOL Judy Yes, it's the pied piper of Germany. :-) To translate: boy this is tough. Premise - there is son named Fritz Fischer. So, Fischer's Fritz fished fresh fish, fresh fish were caught by Fischer's Fritz ... Fred

    06/12/2001 05:35:52