[Deutsche Fassung steht unten] My great-grandfather, Heinrich Friedrich Wilhelm Fürchtenicht (b. 29 December 1869 in Seesen/Harz), emigrated to the U.S. in 1889. According to the story, he sailed as a member of the ship's crew, not as a passenger, as he was a "Schlosser." The ship is said to have sailed from Bremerhaven to New York. I also have a letter addressed to him in Bremerhaven in Spring 1889 and several addressed to him in New York State (northeast of Albany) in late summer/early Fall 1889. Would one expect to find a crew member on a passenger list? If not, where would one look to find out what ship he sailed on and when it arrived, etc.? Are there any sort of immigration records that I could look at? If so, what sort of records are there and where are they? I assume he was an apprentice in Seesen, but know that he worked in Hannover for several months after completing his apprenticeship. He may have spent some time in Braunschweig. In some of the letters before his departure, his sisters write of attempting to obtain some sort of "Schein" in order to be exempted from military service, but it couldn't be issued by authorities in Seesen, as he was no longer a resident of the city. What sort of document would this have been? It is also possible he may have emigrated secretly, or wihout permission. I'm uncertain, if he originally intended to stay in the U.S. permanently. In some letters, his sisters write about him returning to Germany (just to visit?). After several years in New York State (near Hoosick Falls), he purchased land in northern Wisconsin and farmed there. He never returned to Germany. Would he have been a criminal upon return to Germany? Thank you. ***** Mein Urgroßvater, Heinrich Friedrich Wilhelm Fürchtenicht (geb. 29.12.1869 in Seesen/Harz), wanderte 1889 nach Amerika aus. Der Geschichte nach, soll er als Teil der Besatzung nicht als Passagier von Bremerhaven nach New York gesegelt haben, weil er Schlosser war. Ich habe einen Brief an ihn in Bremerhaven aus dem Frühjahr 1889 und mehrere an ihn im Bundesstaat New York aus dem Sommer und Herbst 1889. Soll man ihn auf Passagierslisten finden können? Wenn nicht, wie könnte ich feststellen, wann und auf welchem Schiff er gesegelt hat? Gibt es irgendwelche Einwanderungsakten? Wenn ja, was für welche gibt es und wo sind sie? Ich nehme an, er war Lehrling in Seesen. Einige Monate in Hannover war er nach der Lehre tätig. Er konnte auch kurz in Braunschweig gewesen sein. In den Briefen wird auch erwähnt, wie seine Schwestern vor seiner Abreise versuchten, einen Schein zur Befreiung von der Wehrpflicht für ihn zu erhalten. Aber da er kein Einwohner mehr der Stadt Seesen war, konnten die Beamten in Seesen diesen Schein nicht ausstellen. Was für einen Schein war das? Es kann sein, daß er heimlich oder ohne Erlaubnis auswanderte. Er blieb ein paar Jahre im Bundesstaat New York und kaufte später eine Farm in Wisconsin. Ich bin unsicher, ob er ursprünglich mit dem Gedanken auswanderte, nach Deutschland nie wieder zurückzukehren. In ein paar Briefen scheint es, als ob seine Schwestern auf seine Rückreise (nur zu Besuch?) vorbereiten. Die Reise fand nie statt. Hätte er sich beim Rückkehr strafbar gemacht? Vielen Dank Alan Furchtenicht