>Translation in German below. >Deutsche Uebersetzung ist am Ende. > Hi, A while ago, I started to look for the Güter my family owned or managed. As a child I always heard Pommern. In the last year I checked about every map I could find from Pommern, for the Güter. This morning I found the location of the Güter, they are in Brandenburg Ostprigniz-Ruppin. One of the Gut was Schloss Rheinsberg My grandfather managed the Gut. I like to find some one who could give me some more information on the Gut. The next Gut is Meseberg a Gotthold von Lesssing owned the Gut. My father was born there. I like to find also more information from that Gut. I would appreciate any help I could get. Thank you Katharina > Hallo, Vor einiger Zeit hatte ich angefangen, die Güter zu suchen, auf denen meine Familie gewohnt hatten. Von Erzählung, als Kind hörte ich immer Pommern. Im letztem Jahr hatte ich, jede Karte von Pommern angesehen, und die Güter gesucht. Heute Morgen habe ich die Ortschaften gefunden. Die sind nicht in Pommern, die sind in Brandenburg. In Ostprigniz-Ruppin. Das eine Gut war das Schloß Rheinsberg. Mein Großvater hatte das Gut verwaltet. Ist jemand, der an der Liste ist, von der Umgebung?. Ich möchte gerne ein Bischen mehr von dem Gut oder der Umgebung herausfinden. Weiß jemand, ob da eine Webseite ist, von dem Schloß Rheinsberg. Das andere Gut is Meseberg. Ein Gotthold von Lessing gehörte das Gut. Mein Großvater hatte das Gut von Anfang 1900 bis nach dem 1. Weltkrieg verwaltet. Meine Vater war auf dem Gut aufgewachsen. Ich möchte sehr gerne mehr Auskunkt , auch von diesem Gut erhalten. Ich würde jedem für Auskunft,von den Gütern dankbar sein. Viele Grüße aus Arkansas Katharina