Dear list, Let me start all over again. This is in the Trebon Archives that are online. This record shows in Image 234, Bk 10 - Lumnice nad Luznice. This URL is the one I am looking at: http://digi.ceskearchivy.cz/DA?lang=en&menu=3&id=5341 There is a long line of notes written with this record. I'd like to know what they are telling; but my translation skill isn't good enough for that. Any help anyone cane offer will be greatly appreciated. Florence