Kann ich hier bitte einen Rat bekommen? Wo kann ich weiteres ueber die FICKERT-familie lernen? Insbesondere: 1. wann und wo ist Rudolf FICKERT, der Bruder der Anthonia, gestorben? 2. Wer was die Frau von Rudolf FICKERT? 3. Wo wurde deren Sohn Rudi FICKERT am 15. Juni 1940 geboren? (evtl. in Trinksaifen, Pfarrei Neudek - das will ich festlegen ) Die Familiengruppe siht wie folgt aus: 1. FICKERT-4 sp: UNKNOWN |-2. Antonia FICKERT-3 |-2. Franz FICKERT-5 |-2. Lorie FICKERT-6 |-2. Josef FICKERT-7 |-2. Rudolf FICKERT-8 | sp: W1-13 | |-3. Rudi FICKERT-9 (b.1940) | sp: W2-14 | +-3. S2 FICKERT-15 +-2. Karl FICKERT-10 sp: UNKNOWN Mit Dank David Lewin London -------- Search and Unite attempt to help locate people who, despite the passage of so many years since World War II, may still exist "out there". We also assist in the process of re-possession of property in the Czech Republic. See our Web pages at http://remember.org/unite

Dear Mr. Lewin, I have to explain to you that this rootsweb-site is generated in the United States and our List corresponds in the English language; but we have German readers who might contact you. Trinksaifen is a mining town near Neudek in den Egerland on the foot of the Erzgebirge (now Kruzne hory) and the Czech name of Trinksaifen is Rudne. Neudek had a population of 1481 in 1930 of which 1481 were Germans. in 1947, after the expulsion of Germans there were only 124 people left. The ending of "seifen" or "ofen" refers to the smelters northeast of Neudek. The mining consisted of washing Zinn from the soil Trinksaifen was mentioned the first time in 1556 when Count of Schlick mined iron ore. Trinksaifen had its own church and the church records go back to 1784. If you click on the blue links below you will get the inventory of church records kept at the archive at Plzen (Pilsen). You can enter the archives from your computer at http://actapublica.eu/ where there are instruction in the German language. Hoping that this will help you. Aida Kraus TRANSLATION FOR OUR GERMAN READERS: Rootsweb wird von Amerika aus unterhalten und die Liste korrespondiert in der Englischen Sprache. Wir haben jedoch auch Deutsche Besucher, welche eventuell mit Ihnen in Verbindung treten werden. Trinksaifen ist bei Neudek am Fusse des Erzgebirges (es war ein Ort des Bergbaus), der jetzige tschechische Name ist Rudne. *rinksaifen*, č. jetzt: Rudné Dorf-Gemeinde, Bez. und GBez. Neudek; 1481 Ew. (1463d.) (im Jahr 1930: 1399 Ew., 1939: 1278 Ew., 1947: 124 Ew.); P., n.E. Hochofen oder Eibenberg. - *Zu den Bergbau-Namen sind auch die Ortsnamen und Familiennamen auf -seifen zu zählen ... Seifen und Streitseifen bei Platten, Trinkseifen nordwestlich von Neudek. Bei Neudek wurde Zinn durch Schwemmen gewonnen. Trinksaifen wird erstmals im Neudeker Bergbuch der Grafen Schlick 1556 erwähnt. Hochofen ist nach den beiden Hochöfen benannt, die die Grafen Schlick hier im 16. Jh. betrieben (Eisenverhüttung).* *Pfarrbezirk Trinksaifen* (seit 1784 eigene Pfarrei, vorher bei Neudek), siehe: Kirchenbuchverzeichnis des Pfarrbezirks Trinksaifen<http://www.genealogy.net/reg/SUD/kb/trinksaifen.html>, mit Pfarrorten: Trinksaifen, Hochofen. *Pfarrbezirk Trinksaifen* (seit 1784 eigene Pfarrei, vorher bei Neudek), siehe: Kirchenbuchverzeichnis des Pfarrbezirks Trinksaifen<http://www.genealogy.net/reg/SUD/kb/trinksaifen.html>, mit Pfarrorten: Trinksaifen, Hochofen. Wenn Sie die blaue Linie anklicken, bekommen Sie die Information zu den Kirchenregistern, die in dem Archiv von Pilsen gelagert sind. Sie können die Archive direkt von ihrem Computer aus erreichen indem Sie an diesem Link klicken: http://actapublica.eu/ wo Sie Anweisungen in der deutschen Sprache finden können. Ich hoffe, dass Ihnen diese Nachricht hilft. Aida Kraus ** On Thu, Jun 28, 2012 at 11:42 PM, David Lewin <davidlewin@btinternet.com>wrote: > Kann ich hier bitte einen Rat bekommen? > > Wo kann ich weiteres ueber die FICKERT-familie lernen? > > Insbesondere: > 1. wann und wo ist Rudolf FICKERT, der Bruder der Anthonia, gestorben? > > 2. Wer was die Frau von Rudolf FICKERT? > > 3. Wo wurde deren Sohn Rudi FICKERT am 15. Juni 1940 > geboren? (evtl. in Trinksaifen, Pfarrei Neudek - das will ich festlegen ) > > Die Familiengruppe siht wie folgt aus: > > 1. FICKERT-4 > sp: UNKNOWN > |-2. Antonia FICKERT-3 > |-2. Franz FICKERT-5 > |-2. Lorie FICKERT-6 > |-2. Josef FICKERT-7 > |-2. Rudolf FICKERT-8 > | sp: W1-13 > | |-3. Rudi FICKERT-9 (b.1940) > | sp: W2-14 > | +-3. S2 FICKERT-15 > +-2. Karl FICKERT-10 > sp: UNKNOWN > > Mit Dank > > David Lewin > London > -------- > Search and Unite attempt to help locate people who, despite the > passage of so many years since World War II, may still exist "out > there". We also assist in the process of re-possession of property in > the Czech Republic. See our Web pages at http://remember.org/unite > German-Bohemian Heritage Society web site http://www.rootsweb.com/~gbhs/ > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > GERMAN-BOHEMIAN-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without > the quotes in the subject and the body of the message >