Hello! Mahrisch Trubau is a village in Moravia. 41 is the number of a house in this village. Mahrisch is writen with two dots on the A! Trubau is writen with two dots on the U! The today name is *Moravska Trebova* Go to: http://www.jewishgen.org/ShtetlSeeker/LocTown.asp to see a map. Regards, Heinz (Hadwig) ------------------------ rtklapka@aol.com schrieb: > Dear List, > > I am researching my Grand parent's family and found my Grandfather on > a passenger list. His from address is given as " 41 Mahr. Trubau ". > Would this be a house number or street number or something else? The > ship departed Bremen on April 22, 1909. I am researching surnames; > Klapka and Menzl from Mahr. Trubau, Moravia. Thank you very much for > any help. > > ==== GERMAN-BOHEMIAN Mailing List ==== > Visit the German-Bohemian Heritage Society Web Page! > http://www.rootsweb.com/~gbhs/ > >

Dear Heinz, Thank you for your response on the house number 41. Is there any document that you know of that may show a layout of the village showing houses? Or would you suspect that all reference, not to mention homes, would have long been destroyed or at least rebuilt? I understand that Moravska Trebova is now a very large town in CR. Kind regards, Ray Klapka -----Original Message----- From: Heinz Hadwig <Heinz.Hadwig@inode.at> To: GERMAN-BOHEMIAN-L@rootsweb.com Sent: Thu, 03 Nov 2005 19:12:04 +0100 Subject: Re: [GERMAN-BOHEMIAN] Moravian House Numbers? Hello! Mahrisch Trubau is a village in Moravia. 41 is the number of a house in this village. Mahrisch is writen with two dots on the A! Trubau is writen with two dots on the U! The today name is *Moravska Trebova* Go to: http://www.jewishgen.org/ShtetlSeeker/LocTown.asp to see a map. Regards, Heinz (Hadwig) ------------------------ rtklapka@aol.com schrieb: > Dear List, > > I am researching my Grand parent's family and found my Grandfather on > a passenger list. His from address is given as " 41 Mahr. Trubau ". > Would this be a house number or street number or something else? The > ship departed Bremen on April 22, 1909. I am researching surnames; > Klapka and Menzl from Mahr. Trubau, Moravia. Thank you very much for > any help. > > ==== GERMAN-BOHEMIAN Mailing List ==== > Visit the German-Bohemian Heritage Society Web Page! > http://www.rootsweb.com/~gbhs/ > > ==== GERMAN-BOHEMIAN Mailing List ==== Would you like to see messages that were posted before you joined the list? Visit http://www.rootsweb.com/~gbhs/mailinglist.html and request an archive.

Hello! The responsible archiv is in Samrsk. Address*** Státní oblastní archiv v Zámrsku** Zámek** CZ-565 43 Zámrsk* Tel. +420-465 481 230, 465 481 202, Fax: 465 481 201, Email: soazam@raz-dva.cz <mailto:soazam@raz-dva.cz> They should have maps out of the land records. Write an e-mail. Regards, Heinz ---------------- rtklapka@aol.com schrieb: > Dear Heinz, > > Thank you for your response on the house number 41. Is there any > document that you know of that may show a layout of the village > showing houses? Or would you suspect that all reference, not to > mention homes, would have long been destroyed or at least rebuilt? I > understand that Moravska Trebova is now a very large town in CR. > > Kind regards, Ray Klapka > > -----Original Message----- > From: Heinz Hadwig <Heinz.Hadwig@inode.at> > To: GERMAN-BOHEMIAN-L@rootsweb.com > Sent: Thu, 03 Nov 2005 19:12:04 +0100 > Subject: Re: [GERMAN-BOHEMIAN] Moravian House Numbers? > > Hello! > > Mahrisch Trubau is a village in Moravia. 41 is the > number of a house in this village. > > Mahrisch is writen with two dots on the A! > Trubau is writen with two dots on the U! > > The today name is *Moravska Trebova* > > Go to: > http://www.jewishgen.org/ShtetlSeeker/LocTown.asp > to see a map. > > Regards, Heinz (Hadwig) > ------------------------ > > rtklapka@aol.com schrieb: > > > Dear List, > > > > I am researching my Grand parent's family and found my Grandfather > on > a passenger list. His from address is given as " 41 Mahr. Trubau > ". > Would this be a house number or street number or something else? > The > ship departed Bremen on April 22, 1909. I am researching > surnames; > Klapka and Menzl from Mahr. Trubau, Moravia. Thank you > very much for > any help. > > > > ==== GERMAN-BOHEMIAN Mailing List ==== > > Visit the German-Bohemian Heritage Society Web Page! > > http://www.rootsweb.com/~gbhs/ > > > > > > > ==== GERMAN-BOHEMIAN Mailing List ==== > Would you like to see messages that were posted before you joined the > list? > Visit http://www.rootsweb.com/~gbhs/mailinglist.html and request an > archive. > > > > > > ==== GERMAN-BOHEMIAN Mailing List ==== > Forgotten how to UNSUBSCRIBE? > Visit http://www.rootsweb.com/~gbhs/mailinglist/mailinglist.html > >