In a message dated 5/12/2006 12:11:29 PM Mountain Standard Time, Becky.Champion@equifax.com writes: My problem is that my ancestor sailed in 1892. Everything I've seen (in English) so far, only goes back to 1904... Why does it have to be in English?? Surnames can be read in any language. Karen

True, but when I look at some of the German websites, I cannot figure out where to go on the site to get to a surname search... KarenHob@aol.com 05/12/2006 03:20 To PM GERMAN-BOHEMIAN-L@rootsweb.com cc Please respond to Subject GERMAN-BOHEMIAN-L Re: [GERMAN-BOHEMIAN] Bremen Ships @rootsweb.com List In a message dated 5/12/2006 12:11:29 PM Mountain Standard Time, Becky.Champion@equifax.com writes: My problem is that my ancestor sailed in 1892. Everything I've seen (in English) so far, only goes back to 1904... Why does it have to be in English?? Surnames can be read in any language. Karen ==== GERMAN-BOHEMIAN Mailing List ==== Would you like to see messages that were posted before you joined the list? To browse the archives, go to: http://archiver.rootsweb.com/GERMAN-BOHEMIAN-L/ This message contains information from Equifax Inc. which may be confidential and privileged. If you are not an intended recipient, please refrain from any disclosure, copying, distribution or use of this information and note that such actions are prohibited. If you have received this transmission in error, please notify by e-mail postmaster@equifax.com.