Three separate entries as shown below. Joyce Wawebft@aol.com wrote: > In a message dated 08/02/2000 12:55:49 PM Pacific Daylight Time, > tlurban-chgo@worldnet.att.net writes: > > << UTVANDRINGEN > TIL AMERIKA fra Biri/Snertingdal/Vardal/Gjøvik 1846-1905 book by Halvard > Oudenstad. >> > > Any information on: > Ole Svendsen (Hellum) born 1805 (Hellum is part of Mustad farm in Vardal near > Gjovik) Ole Svendsen Hellum (Mustadeie), age 67 and wife randine Olsdtr. 60, and datter Olava, born 1855 "reiste med Haakon Adelsten 6/7 til Black Ricver Falls. Fr. 98 spd. 24 s. Medbr. 80spd. (Frakten for Olava bet in Amerika.) " > > wife Randine Olsdtr. Skaugsrud born 1813 > children: > Svend Olsen (Hellum) born 28 May 1837 p. 403 Svend Olsen Hellum, f. 1837, Berthe Olsdtr. Hellum, f. 1843 og Oline Olsdtr. Hellum, f. 1846, (foreldre: Ole Svendsen og Randine Olsdtr. Mustadeie) > > Mathias Olsen (Hellum) born 5 May 1840 > Berthe Olsdtr. (Hellum) born 30 July 1843 > Oline Olsdtr. (Hellum) born 3 Feb 11846 > Marie Olsdtr. (Hellum) born 4 March 1849 p. 423 Lena Beata Larsdtr. Pederstuen, pige, f. 1848, ....og Marie Olsdtr. Hellum, born 1849, gives parents names ..."reiste med Oder 19/5 til Black River Falls. Fr. 96.spd.72s. Medbr. 40spd." > > Olave Olsdtr. (Hellum) born 1855 > they emigrated from 1866 to 1873 - all settled in Wisconsin > Sheila in Washington State