On 13/10/2009 11:42 AM, One Eyed Phil wrote: > Morning All > I know this isn't exactly Aus/NZ genealogy although the family do live > in Oz now > Below is a quatation fram a book as per title. I can get the gist of it > and the person concerned is my wife's ancestor. > Can anyone translate it for me please Portugese/Spanish??? > > > A Grande Guerra pela Civilização > > Em 1897, por exemplo, > John Sperrin Ross teve um fim semelhante, «assassinado por um fanático > na cidade de > Peshawar, no Dia do Jubileu» > > Thank you > Phil And from http://babelfish.yahoo.com/ The Great War for the Civilization In 1897, for example, John Sperrin Ross had a similar end, “assassinated for a fanatic one in the city of Peshawar, in the Day of the Jubilee” -- Please reply to group or reply "off-group" by removing the two "z"s from my e-mail address. Graham Coward Melbourne, Australia ===================== Coward Family History Web Site http://www.cowardfamilyhistoryaustralia.info/