Hello and thanks for reading this, I am trying to help my wife do a genealogy on her family and have run into the above surnames. The first spelling was GOULACH which is listed on a marriage license and the second spelling is from her tombstone. The woman's name was : Anna R. GOULACH/GOULASH b.1869 d.1939 depending which you go by. She was married to an Andrew Yonick b.1862 d.1947. They both supposedly came from Austria in 1878, Andrew and Anna came together and became naturalized citizens. I cannot find any other listing of the name within the local area of Lebanon, Pa. or the Census/Social Security so figured I'd see if this is a legitimate surname from Austria or possibly an Americanized slang. Any help would greatly be appreciated. Please email direct. Jeff. UI NEMO IN SENSE TENTAT, DESCENDERE NEMO. AT PRECEDENTI SPECTATUR MANTICAT ERGO. Genealogy Page http://users.nbn.net/~jgensemer/genealog.html Amateur Radio Page http://users.nbn.net/~jgensemer/amateur.html Tania's History Page http://users.nbn.net/~jgensemer/tania.html Email jgensemer@nbn.net 44.80.44.72 ka3tse@wb3fyl.#sepa.pa.na.usa