i receive some documents from "Statny Oblistny Archiv V Presove" I need some help with some translation: Can anyone help me? MD Record: age and status 47 Rocny, vdovec? age and status 24 rocna, Slobodna? Notes: Zenich ma uvedene miesto narodenia Jastrabie a nevesta Hunkovce.?? Thank you-----Sandy