just a note I received. Can anyone translate from Norwegian to English? thanks, Connie (who will someday learn Norwegian) ______________ Hei Tar sjansen på at du kan norsk da. Du har kommet frem til Kristiansund og du kan få et vinterlig bilde fra oss. Bildet er fra lillejulaften, og været er ikke helt ulikt slik det var for ca en måned siden, litt sol og litt snø. Etternavnet stammer fra Finland fra farsiden. vinterlige hilsninger fra

<Ikatae@aol.com> a écrit dans le message de news: 129.54ce2713.2f226c49@aol.com... > just a note I received. Can anyone translate from Norwegian to English? > thanks, Connie (who will someday learn Norwegian) > > ______________ > > Hei > > Tar sjansen på at du kan norsk da. Du har kommet frem til Kristiansund og > du > kan få et vinterlig bilde fra oss. > Bildet er fra lillejulaften, og været er ikke helt ulikt slik det var for > ca > en måned siden, litt sol og litt snø. > Etternavnet stammer fra Finland fra farsiden. > > vinterlige hilsninger fra > Hi I trust luck you can Norwegian then. You have arrived safely in K. and you can have a winter picture from us. The picture was taken on Dec 23, and the weather wasn't really unlike what it was a month ago, some sun and some snow. The Surname is originally from Finland on the father's side. Winter greetings from