"Steven" <[email protected]> wrote > **** > It's nice to know that when we Danes, and other Scandinavians, get lost in > our search for our roots and have other problems with genealogy in this > area- we can, at all times, depend on someone from the US or Australia, to > come to our rescue. > What would we do without them? go to Rigsarkivet yourself How many days have you spent there or at LAK ? Hugh W
"Hugh Watkins" <[email protected]> wrote in > > now see > > aftægtskone sent a bit quick google that http://www.google.com/search?num=100&hl=en&lr=&ie=ISO-8859-1&q=aft%E6gtskone+english&btnG=Google+Search and we find http://www.folketimidten.dk/gb.html even better http://www.sa.dk/lak/brugearkivet/famhist/examples/dict.htm enjoy Hugh W
"Steven" <[email protected]> wrote in message news:[email protected] > I'm amazed to see just how many Americans, and others, offer their "help" in > this newsgroup. As always the requests are in English and the answers must > be in English as well, as most of those wanting help do not speak any of the > Scandinavian languages! you do not need to speak a langugae to read it and a 300 word glossary will cover most Danish family records Even rhe Danes are particularly bad at old Danish as it is not taught in school and then one can always ask a friend > If only the same service could be provided when one asks questions in the > predominantly English speaking newsgroups! But, alas - it is not so. > True search in genealogy is based on facts - not fiction. This means looking > at the sources, the old books, the registers, the church records etc. etc. > How come that so many Americans, and others, far away from this part of the > world have such an in depth knowledge of all these records? the LDS has filmed more than 86 000 reels of Danish records which copies are kept at UTAH and are consulted all around the world The online catalogue here http://www.familysearch.org is better than that of the Rigsarkivet in Copenhagen which is not yet finished enoough to be made available to the public see http://www.familysearch.org/Eng/Library/FHLC/frameset_fhlc.asp make a place search in Danish spelling http://www.familysearch.org/Eng/Library/fhlcatalog/supermainframeset.asp?display=localityhitlist&columns=*%2C180%2C0&PLACE=kobenhavn&PARTOF=&prePLACE=kobenhavn&prePARTOF= and see http://www.familysearch.org/Eng/Library/fhlcatalog/supermainframeset.asp?display=localitydetails&subject=150238&subject_disp=Denmark,_København&columns=*,180,0 click a few layers down Folketælling : København amt, 1901 Dragør FHL INTL Film 264643 more ace Denmark, København, Store Magleby References (Use for) Denmark, København, Dragør Topics Denmark, København, Store Magleby - Census - 1787 Denmark, København, Store Magleby - Census - 1801 Denmark, København, Store Magleby - Census - 1834 Denmark, København, Store Magleby - Census - 1845 Denmark, København, Store Magleby - Church records Denmark, København, Store Magleby - Genealogy Denmark, København, Store Magleby - Land and property Denmark, København, Store Magleby - Probate records > Have they been here? Or is it just based on available records - not checked > or verified - that anyone can find on the internet? snipped diatribe http://www.familysearch.org Learn about the world's largest family history library. Find a family history center near you where you can access many of the library's materials. so just down the road from me Coventry England Riverside Close Whitley Coventry, West Midlands County, England Phone: 24 7630 3316 Hours: M 10am-12pm; T-F 10am-2pm; T-Th 7-9pm. Help here http://www.familysearch.org/Eng/Search/RG/guide/Denmark9.asp >> Most materials used in Danish research are written in Danish. Although you do not need to speak or read Danish in order to do research in Danish records, you do need some knowledge of the language to understand the records. You may also find some Latin and German in Danish records. Because Danish grammar may affect the way words appear in the records, the words in a dictionary or word list may be slightly different. < http://www.familysearch.org/Eng/Search/RG/guide/Denmark16.asp#language_and_languages How many Danes know LATIN ? more http://www.google.com/search?sourceid=navclient&q=site:www.familysearch.org+danish+glossary now see aftægtskone
Michael, There were a million (kidding) Anders Jensens in the USA so he like another million used a more distinct name in the USA ie Anders Jensen fra Haal (which then became Andrew Jensen Hall). This is his household in 1880 (in Haals)- note that he is from the second family. His father is Jens Nielsen http://ddd.dda.dk/asp/husstand_uk.asp?amt=Aalborg&herred=Fleskum&enhed=Gunderup&stednavn=&matr_nr_adresse=Et+Hus&matrikel=&kilde=FT-1880&indtastningsnr=C1706&husstands_familienr=Nr.26 And this is his fathers family in Haals village in 1840 - his father is Jens Nielsen http://ddd.dda.dk/asp/husstand_uk.asp?amt=Aalborg&herred=Fleskum&enhed=Gunderup&stednavn=Haals+Bye&matr_nr_adresse=et+Huus&matrikel=&kilde=FT-1840&indtastningsnr=B6946&husstands_familienr=45 Note the changing Patronym from Niels Jensen to Jens Nielsen to Anders Jensen (anders was the son of Jens and Jens was the son of Niels - that is how it changes and how you get -sen on the end of the name) I'm not sure who your GGGrandmother was but this family is prettywell dirt poor. In 1880 his father was an Arbeidsmand (a labourer) and the family probably rented a room on the farm of Lars Jensen. In 1840 his grandfather, Niels Jensen, was an Indsidder, og Dagleier,(room renter and daylabourer) The "danish list" has an FAQ which will lead you to your next step on the journey (which will probably involve microfilm) You are lucky, in a way as the electronic copy of the census has been made available on the above URLs covering part of the period of interest and cover the years Aalborg, Fleskum, Gunderup, FT-1787, B4029, Aalborg, Fleskum, Gunderup, FT-1801, B9257, Aalborg, Fleskum, Gunderup, FT-1834, B6310, Aalborg, Fleskum, Gunderup, FT-1840, B6946, Aalborg, Fleskum, Gunderup, FT-1845, B7740, Aalborg, Fleskum, Gunderup, FT-1880, C1706, Happy hunting Col On Wed, 2 Jul 2003 18:42:28 -0700, "Michael Allen Hall" <[email protected]> wrote: >Hello All, I am looking for any information on my Great-grandfather and his >Danish family. His name was Andrew Jensen Hall and he was from Gunderup >Sogn, which I know to mean parish. We were told that his surname was >originally Haal and it was anglicized into Hall (not sure if that is true, >although there is a village nearby Gunderup Sogn named Haals, which could be >where the name comes from). He was born September 26, 1874 and left Denmark >for America in 1891. He also had an older brother named James Hall. My >Great-grandfather and his Danish ancestors/family should be listed in the >Gunderup Sogn Kirke registry. Also, my Great-great-grandmother was >supposedly the Florence Nightingale of Denmark and there is supposed to be a >statue of her in Copenhagen that the Danish queen had erected in remembrance >of her. I do not know her name, just the story.>Is there anyone that could >help me find some information on my Great-grandfather or about my >Great-great-grandmother? I would surely appreciate it. Unfortunately, I do >not speak or read a bit of the Danish language. > >Thanks, >Mike Hall >California USA > >
Hello All, thanks for helping me out with this information. We had little doubt that our Danish ancestors were very poor, which is why the two oldest boys left home as soon as they were old enough for Dell Rapids, South Dakota. However, they both came to America and became quite prosperous. My Great-grandfather owned four farms and a general store in a little Scandinavian settlement called Norge just outside of Williamsburg, Virginia. Had he stayed in Denmark, he would have probably ended up doing no better than his father and many other Danes during that period of time, which is why so many of them had to leave to find a better life. Here is some more info that maybe you could help me with: My Great-great grandfather, Lars Anton Jensen, was born in Lissoig, Denmark on January 13, 1852. (Not sure of the spelling?). Has anyone heard of this place??? He came to America in 1877 and met and married my Great-great grandmother Marie Nesby who was born in Vaast, Denmark on January 16, 1858. They lived in Iowa for a time, then moved to Nebraska, and finally to Dell Rapids, South Dakota. My Great-grandmother O'lena Jensen who later married Anders Jensen Hall was born on September 22, 1880 in Dell Rapids. She and my Great-grandfather met and fell in love in Dell Rapids, SD. However, because of failing health and the harsh mid-western winters, her father (my GG grandfather) sold out his farms and a store that he owned and moved to Virginia. The village of Norge, Virginia was established around 1900, or there about, as a Scandinavian settlement. Mostly Norwegians and Swedes settled there, along with a few Danish families, including mine. My Great grandfather Anders Jensen Hall missed O'lena Jensen so much that he sold out what holdings he had in Dell Rapids and moved to Virginia to be with her. They were married in Norge, Virginia and had a very happy life together. My father was raised by Anders and O'lena Hall but they spoke little about the old country, although they still wrote to relatives in Denmark. This is mainly why up until now we have had a hard time finding the Danish connection, that along with a misspelled place name and searching with the wrong surname. If you run across anything about Lars Anton Jensen or Marie Nesby I would appreciate it. Again, I would like to thank everyone who has responded and helped me with this endeavor to find my Danish ancestors. Col Jones, you may actually be right about the million Jensens, especially since both of my Great grandparents were Jensens. Mike Hall (guess its really Jensen) Tustin, California "Col Jones" <[email protected]> wrote in message news:[email protected] > > Michael, > > There were a million (kidding) Anders Jensens in the USA so he like > another million used a more distinct name in the USA ie Anders Jensen > fra Haal (which then became Andrew Jensen Hall). > > This is his household in 1880 (in Haals)- note that he is from the > second family. His father is Jens Nielsen > http://ddd.dda.dk/asp/husstand_uk.asp?amt=Aalborg&herred=Fleskum&enhed=Gunde rup&stednavn=&matr_nr_adresse=Et+Hus&matrikel=&kilde=FT-1880&indtastningsnr= C1706&husstands_familienr=Nr.26 > > And this is his fathers family in Haals village in 1840 - his father > is Jens Nielsen > http://ddd.dda.dk/asp/husstand_uk.asp?amt=Aalborg&herred=Fleskum&enhed=Gunde rup&stednavn=Haals+Bye&matr_nr_adresse=et+Huus&matrikel=&kilde=FT-1840&indta stningsnr=B6946&husstands_familienr=45 > > Note the changing Patronym from Niels Jensen to Jens Nielsen to Anders > Jensen (anders was the son of Jens and Jens was the son of Niels - > that is how it changes and how you get -sen on the end of the name) > > I'm not sure who your GGGrandmother was but this family is prettywell > dirt poor. In 1880 his father was an Arbeidsmand (a labourer) and the > family probably rented a room on the farm of Lars Jensen. > > In 1840 his grandfather, Niels Jensen, was an Indsidder, og > Dagleier,(room renter and daylabourer) > > The "danish list" has an FAQ which will lead you to your next step on > the journey (which will probably involve microfilm) > > You are lucky, in a way as the electronic copy of the census has been > made available on the above URLs covering part of the period of > interest and cover the years > > Aalborg, Fleskum, Gunderup, FT-1787, B4029, > Aalborg, Fleskum, Gunderup, FT-1801, B9257, > Aalborg, Fleskum, Gunderup, FT-1834, B6310, > Aalborg, Fleskum, Gunderup, FT-1840, B6946, > Aalborg, Fleskum, Gunderup, FT-1845, B7740, > Aalborg, Fleskum, Gunderup, FT-1880, C1706, > > Happy hunting > > Col > > > On Wed, 2 Jul 2003 18:42:28 -0700, "Michael Allen Hall" > <[email protected]> wrote: > > >Hello All, I am looking for any information on my Great-grandfather and his > >Danish family. His name was Andrew Jensen Hall and he was from Gunderup > >Sogn, which I know to mean parish. We were told that his surname was > >originally Haal and it was anglicized into Hall (not sure if that is true, > >although there is a village nearby Gunderup Sogn named Haals, which could be > >where the name comes from). He was born September 26, 1874 and left Denmark > >for America in 1891. He also had an older brother named James Hall. My > >Great-grandfather and his Danish ancestors/family should be listed in the > >Gunderup Sogn Kirke registry. Also, my Great-great-grandmother was > >supposedly the Florence Nightingale of Denmark and there is supposed to be a > >statue of her in Copenhagen that the Danish queen had erected in remembrance > >of her. I do not know her name, just the story.>Is there anyone that could > >help me find some information on my Great-grandfather or about my > >Great-great-grandmother? I would surely appreciate it. Unfortunately, I do > >not speak or read a bit of the Danish language. > > > >Thanks, > >Mike Hall > >California USA > > > > >
Steven Tarp wrote: > I'm amazed to see just how many Americans, and others, offer their "help" in > this newsgroup. As always the requests are in English and the answers must > be in English as well, as most of those wanting help do not speak any of the > Scandinavian languages! > If only the same service could be provided when one asks questions in the > predominantly English speaking newsgroups! But, alas - it is not so. One doesn't need to go back very far to find that you requested & received assistance here regarding a Kaj Kristensen in California, for example. That was at a time when you did actually use your full name of Steven Tarp. You asked your questions in English and received the help in English and appeared to be quite happy with that. Do you have some problem now? > True search in genealogy is based on facts - not fiction. This means looking > at the sources, the old books, the registers, the church records etc. etc. > How come that so many Americans, and others, far away from this part of the > world have such an in depth knowledge of all these records? > Have they been here? Or is it just based on available records - not checked > or verified - that anyone can find on the internet? I wonder if you are aware that the Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints has a massive collection of Scandanavian records on microfilm & microfiche which they make available to the general public. Those of us who are researching our Scandanavian roots have also accumulated other resources either by personal research or by assistance from friends in Scandanavia. Does that answer your question? > So, "Daughter of Scandinavia" - whoever you are - the attitudeproblem seems > to be in your end. We don't need you you say, go away you say. I suppose you > refer to me. No Steven. Your nasty attack on Dave Hinz was the real attitude problem. > Well, I was born here- what about you? > Perhaps a more humble approach will get you a lot more positive replies - > this is not the Marines, mind you! It works both ways though, Steven. Keep that in mind. > Steven Bob > "Marcia H Stice" <[email protected]> skrev i en meddelelse > news:[email protected] > > Dave Hinz has helped me more than once. I've subscribed to this > > newsletter for three years and he provides more help on a regular basis > > than anyone else. And in my case he's been right on each time. Go > > away whoever you are, we're here to provide assistance, and rejoice > > with others when a break comes thru for them. There is enough attitude > > in the world, we don't need you. > > Daughter of Scandinavia > > --- > Outgoing mail is certified Virus Free. > Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com). > Version: 6.0.493 / Virus Database: 292 - Release Date: 26-06-2003
I'm amazed to see just how many Americans, and others, offer their "help" in this newsgroup. As always the requests are in English and the answers must be in English as well, as most of those wanting help do not speak any of the Scandinavian languages! If only the same service could be provided when one asks questions in the predominantly English speaking newsgroups! But, alas - it is not so. True search in genealogy is based on facts - not fiction. This means looking at the sources, the old books, the registers, the church records etc. etc. How come that so many Americans, and others, far away from this part of the world have such an in depth knowledge of all these records? Have they been here? Or is it just based on available records - not checked or verified - that anyone can find on the internet? So, "Daughter of Scandinavia" - whoever you are - the attitudeproblem seems to be in your end. We don't need you you say, go away you say. I suppose you refer to me. Well, I was born here- what about you? Perhaps a more humble approach will get you a lot more positive replies - this is not the Marines, mind you! Steven "Marcia H Stice" <[email protected]> skrev i en meddelelse news:[email protected] > Dave Hinz has helped me more than once. I've subscribed to this > newsletter for three years and he provides more help on a regular basis > than anyone else. And in my case he's been right on each time. Go > away whoever you are, we're here to provide assistance, and rejoice > with others when a break comes thru for them. There is enough attitude > in the world, we don't need you. > Daughter of Scandinavia --- Outgoing mail is certified Virus Free. Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com). Version: 6.0.493 / Virus Database: 292 - Release Date: 26-06-2003
Hei all, I guess I am thinking that we are all ADULTS here on this list and should ALL be above this behavior. I am soon ready to go off this list because of this banter between people that should be carried on offlist. I am here to help people with their genealogy, not to have people fight over what they think is right or wrong in postings. Night all from Minnesota. Margit
Hi is there anyone who have done research of the Jussila family in Kittilä, Finland? My GG-mother and her sister came from that city sometimes in yearly 1860's. Her name was Briita Kreeta Jussila, her sister was Mathilde Jussila. Their parents was Hans Michel Åstrøm Jussila and Britha Helena Kallo. TIA, Trond Ballo
"Col Jones" <[email protected]> skrev i en meddelelse news:[email protected] Michael, There were a million (kidding) Anders Jensens in the USA so he like another million used a more distinct name in the USA ie Anders Jensen fra Haal (which then became Andrew Jensen Hall). This is his household in 1880 (in Haals)- note that he is from the second family. His father is Jens Nielsen And this is his fathers family in Haals village in 1840 - his father is Jens Nielsen Note the changing Patronym from Niels Jensen to Jens Nielsen to Anders Jensen (anders was the son of Jens and Jens was the son of Niels - that is how it changes and how you get -sen on the end of the name) I'm not sure who your GGGrandmother was but this family is prettywell dirt poor. In 1880 his father was an Arbeidsmand (a labourer) and the family probably rented a room on the farm of Lars Jensen. In 1840 his grandfather, Niels Jensen, was an Indsidder, og Dagleier,(room renter and daylabourer) The "danish list" has an FAQ which will lead you to your next step on the journey (which will probably involve microfilm) You are lucky, in a way as the electronic copy of the census has been made available on the above URLs covering part of the period of interest and cover the years Happy hunting Col **** It's nice to know that when we Danes, and other Scandinavians, get lost in our search for our roots and have other problems with genealogy in this area- we can, at all times, depend on someone from the US or Australia, to come to our rescue. What would we do without them? Best regards Steven --- Outgoing mail is certified Virus Free. Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com). Version: 6.0.493 / Virus Database: 292 - Release Date: 25-06-2003
Hello Michael, Try the link below: http://ddd.dda.dk/udvandrer/asp/udvandr_soeg_uk.asp?navn=jensen&stilling=&alder=&sidste_oph_sted=&s_sogn=gunderup&s_oph_amt=&best_by=&best_stat=&best_land=usa&kontraktens_nr=&aar=&maaned= I think the last one: Anders Jensen might be the one you are looking for. regards Steven "Michael Allen Hall" <[email protected]> skrev i en meddelelse news:[email protected] > Hello All, I am looking for any information on my Great-grandfather and his > Danish family. His name was Andrew Jensen Hall and he was from Gunderup > Sogn, which I know to mean parish. We were told that his surname was > originally Haal and it was anglicized into Hall (not sure if that is true, > although there is a village nearby Gunderup Sogn named Haals, which could be > where the name comes from). He was born September 26, 1874 and left Denmark > for America in 1891. He also had an older brother named James Hall. My > Great-grandfather and his Danish ancestors/family should be listed in the > Gunderup Sogn Kirke registry. Also, my Great-great-grandmother was > supposedly the Florence Nightingale of Denmark and there is supposed to be a > statue of her in Copenhagen that the Danish queen had erected in remembrance > of her. I do not know her name, just the story.>Is there anyone that could > help me find some information on my Great-grandfather or about my > Great-great-grandmother? I would surely appreciate it. Unfortunately, I do > not speak or read a bit of the Danish language. > > Thanks, > Mike Hall > California USA > > > --- Outgoing mail is certified Virus Free. Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com). Version: 6.0.493 / Virus Database: 292 - Release Date: 25-06-2003
In article <[email protected]>, PC Sprague <[email protected]> wrote: > I found this in the Hiski Project: > Tervola - moved (out) > > 27.1.1839 Terwola församling Drg. Johan Johanss. > Palokangas Kemi > original - TALLKOMM: No2. synt. 19.1.1820 > > What does "TALLKOMM: No2. synt. 19.1.1820" mean? Comment by the clerk (who entered the data): No2. born 19.1.1820 församling = parish
Free Sign Up: http://www.newrpg.dynu.com/ NO BANNERS, NO ADVERTISEMENTS, NO MONEY, NO BULL, NO OUTWAR No this game is not like outwar... The point of the game is to gain levels and money by doing jobs and attacking each other. Introduction- Gangsterz is a Browser Based multiplayer game where you take control of your own male or female Gangster, in a huge hive city. Fighting other players, working for money, gambling in the casino and collecting weapons. Under a state of constant updating with new features being added all the time. This game requires no downloads of any sorts, meaning you can play it on any computer anywhere in the world with an internet connection. Why play Gangsterz?- We use a turn based system, unlike some realtime games. Meaning you dont have to be online 24/7 to be the best, we have no resets meaning you can play forever without losing things you will gain. Also unlike other browser based games we dont offer Subscription packages and Trial Play, the game is 100% free. We all spared no expense when it comes to Graphics, very few browser based games offer such a huge range of Graphics. You can customize your Gangster with head and body selection. Plus every item in the game has its own small icon and close up view. Giving you a real feel for the game. The best part about online games like this is the community, we have an advanced message system so you can send messages to all your friends like email. We have a complete custom made built in forum for discussion about the game, aswell as online chat. Aim of Gangsterz- The aim is to level up and become higher level than everyone else with better items than everyone else. You level up by beating other players in fights. Leveling Up- Everytime you fight you gain experience, when you reach the max experience for that level you level up. This means your experience is reset and your level is increased by 1. You also gain 3 Stat Points each time you level up, which you can spend on increasing stats like strength/agility or HP which is your life. Healthy and Injured- Your character is either Healthy or Injured, you are healthy whenever your character has more than 0 HP. When you have 0 HP you are injured and cannot fight or work in some jobs. You can only be attacked when your Healthy, however you can be attacked whether you are online or offline. Just as you can attack other offline healthy players. Turn System- The turns in the game represent real time, we use turns rather than realtime because it means you can play without having to be online 24/7 by saving up turns. Turns can be used for 2 things. You can either work in Jobs, to get money which you can later use to buy weapons/items/armor or they can be used to attack players and level up. Real Time- You get 200 turns an hour, every hour. You can check Server clock in Information. At midnight and midday server time you get revived and fully healed to full HP, so that is twice a day. Free Sign Up: http://www.newrpg.dynu.com/ NO BANNERS, NO ADVERTISEMENTS, NO MONEY, NO BULL, NO OUTWAR jdcbqmmqvhzjwwofdddtztnbbkogujeckkyhd POST From: [email protected] Newsgroups: ab.general,alt.gnashing-teeth,av.general Subject: VERY FUN FREE ADDICTIVE RPG 6995 Free Sign Up: http://www.newrpg.dynu.com/ NO BANNERS, NO ADVERTISEMENTS, NO MONEY, NO BULL, NO OUTWAR No this game is not like outwar... The point of the game is to gain levels and money by doing jobs and attacking each other. Introduction- Gangsterz is a Browser Based multiplayer game where you take control of your own male or female Gangster, in a huge hive city. Fighting other players, working for money, gambling in the casino and collecting weapons. Under a state of constant updating with new features being added all the time. This game requires no downloads of any sorts, meaning you can play it on any computer anywhere in the world with an internet connection. Why play Gangsterz?- We use a turn based system, unlike some realtime games. Meaning you dont have to be online 24/7 to be the best, we have no resets meaning you can play forever without losing things you will gain. Also unlike other browser based games we dont offer Subscription packages and Trial Play, the game is 100% free. We all spared no expense when it comes to Graphics, very few browser based games offer such a huge range of Graphics. You can customize your Gangster with head and body selection. Plus every item in the game has its own small icon and close up view. Giving you a real feel for the game. The best part about online games like this is the community, we have an advanced message system so you can send messages to all your friends like email. We have a complete custom made built in forum for discussion about the game, aswell as online chat. Aim of Gangsterz- The aim is to level up and become higher level than everyone else with better items than everyone else. You level up by beating other players in fights. Leveling Up- Everytime you fight you gain experience, when you reach the max experience for that level you level up. This means your experience is reset and your level is increased by 1. You also gain 3 Stat Points each time you level up, which you can spend on increasing stats like strength/agility or HP which is your life. Healthy and Injured- Your character is either Healthy or Injured, you are healthy whenever your character has more than 0 HP. When you have 0 HP you are injured and cannot fight or work in some jobs. You can only be attacked when your Healthy, however you can be attacked whether you are online or offline. Just as you can attack other offline healthy players. Turn System- The turns in the game represent real time, we use turns rather than realtime because it means you can play without having to be online 24/7 by saving up turns. Turns can be used for 2 things. You can either work in Jobs, to get money which you can later use to buy weapons/items/armor or they can be used to attack players and level up. Real Time- You get 200 turns an hour, every hour. You can check Server clock in Information. At midnight and midday server time you get revived and fully healed to full HP, so that is twice a day. Free Sign Up: http://www.newrpg.dynu.com/ NO BANNERS, NO ADVERTISEMENTS, NO MONEY, NO BULL, NO OUTWAR kzwesckfvhmirnrdkeqwg
Hello All, I am looking for any information on my Great-grandfather and his Danish family. His name was Andrew Jensen Hall and he was from Gunderup Sogn, which I know to mean parish. We were told that his surname was originally Haal and it was anglicized into Hall (not sure if that is true, although there is a village nearby Gunderup Sogn named Haals, which could be where the name comes from). He was born September 26, 1874 and left Denmark for America in 1891. He also had an older brother named James Hall. My Great-grandfather and his Danish ancestors/family should be listed in the Gunderup Sogn Kirke registry. Also, my Great-great-grandmother was supposedly the Florence Nightingale of Denmark and there is supposed to be a statue of her in Copenhagen that the Danish queen had erected in remembrance of her. I do not know her name, just the story.>Is there anyone that could help me find some information on my Great-grandfather or about my Great-great-grandmother? I would surely appreciate it. Unfortunately, I do not speak or read a bit of the Danish language. Thanks, Mike Hall California USA
Wed, 2 Jul 2003 10:42:14 +0200, in soc.genealogy.nordic, "Lennart Frederiksen" <[email protected]> wrote: >Hi Jeff > >Døbt is babtized >normaly christening in the church >sometimes home = hjemmedøbt > >Lennart >Denmark > >"Jeff" <[email protected]> skrev i en meddelelse >news:[email protected] >> Hello, >> >> >> In going through the following, I would like to find out what "Døpt" >> means. Is this a birth date or something else such as christening? >> >> >> I would also appreciate it if someone could correct some of the >> following in case I have them wrong: >> >> from GEDCOM 5.5 BAPM {BAPTISM}: The event of baptism (not LDS), performed in infancy or later. (See also BAPL, and CHR.) CHR {CHRISTENING}: The religious event (not LDS) of baptizing and/or naming a child. CHR is the closest to the use in Scandinavian for most people = døpt = døbt -- Otto Jørgensen http://home.online.no/~otjoerge/ http://home.online.no/~otjoerge/bk/ All email is checked by NORTON
Hi Jeff Døbt is babtized normaly christening in the church sometimes home = hjemmedøbt Lennart Denmark "Jeff" <[email protected]> skrev i en meddelelse news:[email protected] > Hello, > > > In going through the following, I would like to find out what "Døpt" > means. Is this a birth date or something else such as christening? > > > I would also appreciate it if someone could correct some of the > following in case I have them wrong: > > > > -------------------------------------------------------------------------- ---- > Peder Pederson Teigen > (occupation) Yrke: Kårmann på Teigen under Sandvik, Luster > > (born) Født: 1809 Dulsviki under Lingjerde > (?) Døpt: 03.12.1809 Aurland > (death) Død: 07.03.1885 Teigen under Sanvik, Luster > > > -------------------------------------------------------------------------- ------ > I familie med Christenca Torbjørnsdatter (1813 - 1883) > (inaguration/marriage) Vielse: 30.06.1839 Hafslo > > > > -------------------------------------------------------------------------- ------ > (?) Notater Notes > De fikk ni barn. En av sønnene, Johannes Pedersen, fikk flytte-attest they got 9 child and one of the soon, Johannes Pedersen, got a moving-attest > hos presten for å reise til Kvæfjord i Troms. Har ingen flere > oplysninger om han. > > > > > thank you > > Jeff Peterson
Welcome to the database of Wysockis - http://www.wysocki.prv.pl Introduction First mention of Wysocki surname can be found in Poland already in 14th century. Statistically, on the world there is about 50.000 people of that surname, among them about 30.000 in Poland. The database of Wysockis is meant to help integrate people carrying that surname dispersed all over the world. Moreover, we hope it will help people to make friends and maybe someone will find their relatives. Please review the name list, fill in the form (section: Zapraszamy) which enables you to add your name to the database. We hope that with your help the database will soon enrich with new names. Yours sincerely Jan Wysocki mailto:[email protected] --------------------------------------------------------------------- Wstep Pierwsze wzmianki dotyczace nazwiska Wysocki mozna spotkac w Polsce juz w XIV wieku. Na swiecie zyje statystycznie okolo 50.000 ludzi o tym nazwisku, w tym w Polsce okolo 30.000. Baza osób o nazwisku Wysocki ma zintegrowac ludzi posiadajacych to samo nazwisko, którzy sa rozproszeni po calym swiecie. Poza tym liczymy na to, ze zawiaza sie nowe przyjaznie, a byc moze ktos odnajdzie swoja rodzine. Zapraszamy do przegladania Spisu imion, a takze do wypelnienia formularza (dzial: Zapraszamy), który umozliwia dopisanie sie do bazy. Mamy nadzieje, ze juz niedlugo, przy Panstwa pomocy, baza imion zapelni sie nowymi wpisami. Serdecznie zapraszamy. Pozdrawiam Jan Wysocki mailto:[email protected]
I've restyled and updated my website with family information, but also some data that hopefully help others. Specialy who game from the Netherlands, I put a lot of pictures of village and city's from the Netherlands in my homepage. I hope you like it. Also you can find a lot of addresses for free genealogic software. Have a nice day Jan Brugge http://members.home.nl/jbrugge/
Re: Quinlog I know some Norwegians with the name Kvinlaug Perhaps that is how it was spelled
Someone who looks an awful lot like phil <[email protected]> wrote: > Dave, > Odd Braathun led me to this link. It is probably the closest thing I've seen > to what I am looking for. It shows how kommunes gained and lost acreage. > It is very interesting. http://home.eunet.no/~jeri/maps.shtml That's fantastic, thanks to both of you! Dave Hinz