Have you tried the Italian white pages? http://www.paginebianche.it/index.html Also there are form type letters written in Italian with an english translation to send to potential relitives. Joni