This is correct. When they were filling out official documents they were forbidden to cross anything out so they used the term "dico" to show that there was a correction. Hope this helps. Adrienne In a message dated 7/3/04 7:24:51 PM Eastern Daylight Time, [email protected] writes: << In some of the vital records of Itri, Italy, I found such a phrase as Ciccarelli dico Riccardi. What I was told is this: the scribe made an error when writing the first surname(Ciccarelli) and meant to write the second surname(Riccardi). Can any one verify that this is the meaning of dico in this phrase? thank you >>

In news:%[email protected], "Guest" <[email protected]> typed: > "Iskandar" <[email protected]> wrote in message > news:050720041838262956%[email protected] >> Steve andersen <[email protected]> wrote: >> [...] >>> Or are you still on this silly rant that since Italians have darker >>> complexions and sometimes have curly hair that they obviously not white >>> Europeans but are descendant from sub-Saharan Africans and therefore >>> everything in European for the past 2000 years has been "stolen"? >> >> That is exactly what these moronic afrocentrist idiots claim! > > White people substantiated that 'claim' when Italians came to America and > were called white niggers. Italians were segregated and living near blacks > in the ghetto. You can still see traces of that today in the east. Say what? With the Irish and the Chinese, maybe. > Even Italians say it. Many hate to acknowledge it, but I have yet to run > into an Italian who has denied it, except for the kind that looks like a > spitting image of a light-skinned black man or has African, or even > 'sub-Saharan' lips or nose. Don't tell me that you have not seen Italians > with broad noses, big nostrils, flat noses or a nose that does not look > European or Roman. I know their are those types of Italians also, but it > goes to show that history was no lie. Also don't tell me that a so-called > white man with jet-black curly, wavy or kinky hair did not raise questions > in your mind. If you say , no, I know you are lying even more. It is called "mediterrenean look". Then it depends. Where I come from (near Venezia) we are all mixed with the Austrians and the Slovenians. It is called the Alpe Adria region. Ciao, Michele

"Iskandar" <[email protected]> wrote in message news:050720041838262956%[email protected] > Steve andersen <[email protected]> wrote: > [...] > > Or are you still on this silly rant that since Italians have darker > > complexions and sometimes have curly hair that they obviously not white > > Europeans but are descendant from sub-Saharan Africans and therefore > > everything in European for the past 2000 years has been "stolen"? > > That is exactly what these moronic afrocentrist idiots claim! White people substantiated that 'claim' when Italians came to America and were called white niggers. Italians were segregated and living near blacks in the ghetto. You can still see traces of that today in the east. Even Italians say it. Many hate to acknowledge it, but I have yet to run into an Italian who has denied it, except for the kind that looks like a spitting image of a light-skinned black man or has African, or even 'sub-Saharan' lips or nose. Don't tell me that you have not seen Italians with broad noses, big nostrils, flat noses or a nose that does not look European or Roman. I know their are those types of Italians also, but it goes to show that history was no lie. Also don't tell me that a so-called white man with jet-black curly, wavy or kinky hair did not raise questions in your mind. If you say , no, I know you are lying even more.

As our treat, see Maggie getting pumped by Lisa Simpson Available from http://ToonToon.com/ximpsons/../ximpsons/ Then you could visit HTTP://COMICSORGY.COM////simpsons for the really xtreme pics of Lisa and Bart rubbing their private parts. Or try Http://XXX-Adult-Toons.com/simpsons? for extra pics of Lisa & Bart rubbing their private parts. Awake <[email protected]> wrote in message news:[email protected] > > grabbed at his boyish breasts as he sank to the bottom of > > > pe419aa

And if you ever prayed to get busy with Bart Simpson They give it free on Http://toontoon.com//ximpsons?user=member&pass=fruits750 (we cracked the password! ;) Or try Http://COSMICORGY.COM//simpsons for extra intimate shots of Lisa and Bart coming inside eachother. Salvo <[email protected]> wrote in message news:[email protected] > > of his labor splashing onto his face Third and fourth rounds coated > > > pe419aa

And spy on Homer Simpson licking Maggie's private parts Available from HTTP://www.toontoon.com///ximpsons?user=member&pass=fruits827 (we cracked the password! ;) Visit next to http://WWW.cosmicORGY.com///simpsons for extra intimate shots of Lisa and Bart masturbating eachother. Salvo <[email protected]> wrote in message news:[email protected] > > of his labor splashing onto his face Third and fourth rounds coated > > > pe419aa

At least one branch of the Termini-Imerese Russo family has a serious inherited Thyroid problem (hypothyroidism). While not immediately life threatening, it can gradually cause serious illness. The symptoms always include extreme fatigue or a feeling of exhaustion and may also include weight gain, weight loss, depression, stomach cramps accompanied by chills, low blood pressure (in those with weight loss) or high blood pressure (in those with weight gain). The usual treatment for this problem, Synthroid, is barely effectual. The correct treatment must include BOTH T3 and T4 hormones. Levoxyl AND Cytomel are suggested. Siberian Ginseng Root helps to restore energy but has no effect on the low thyroid levels. The branch of the Russo family that suffers this problem includes Russo, Trentanella and DiMaria ancestors. See the Russo genealogy forum for details. Jim

On Sat, 3 Jul 2004 19:22:26 -0400, "Joe" <[email protected]> wrote: >In some of the vital records of Itri, Italy, I found such a phrase as >Ciccarelli dico Riccardi. What I was told is this: the scribe made an error >when writing the first surname(Ciccarelli) and meant to write the second >surname(Riccardi). Can any one verify that this is the meaning of dico in >this phrase? >thank you It probably means 'alias'. It was not unusual people got nicknamed with different surnames from their original one :) Dico could be 'dicto'

"Joe" <[email protected]> wrote in message news:<[email protected]>... > In some of the vital records of Itri, Italy, I found such a phrase as > Ciccarelli dico Riccardi. What I was told is this: the scribe made an error > when writing the first surname(Ciccarelli) and meant to write the second > surname(Riccardi). Can any one verify that this is the meaning of dico in > this phrase? > thank you Yes, Joe, it's right. Some years ago the town clerk (in Italy) made an error when writing my surname on my identity document and to remedy to the problem he added a foot note with the word "dico" followed by my correct surname. Nicola

In some of the vital records of Itri, Italy, I found such a phrase as Ciccarelli dico Riccardi. What I was told is this: the scribe made an error when writing the first surname(Ciccarelli) and meant to write the second surname(Riccardi). Can any one verify that this is the meaning of dico in this phrase? thank you

Thank you for informatiom, Carolyn

Marcello, Though I am Italian, I have not yet learned to speak or read the language...sorry. If anyone can translate the message it would be greatly appreciated. :) Adrienne, I forwarded your emails to my father and he sent back the following: medabella ? that is the name,i lived on the farm there about 30 min. by horse. the town is on top of the montain, from the farm. the doctors office was the next town 2hrs, walking. i had a cold,my grand father wanted to get metred quick.i dont no the name of that town. sometimes we would go to FOUINTANAROSEA that was a very nice town,my uncle louie (grandfather brother) daughters home, she had twins. they lived well. look at the map benavento the way to foggia. at this time i can see all my steps. my grandfather movied off the farm,2yrs,latter married,bought a home in medabella lived there ,and died at 88yrs, or so? we all talked to him by phone one yr. my dad sent money to help . sharyn i miss them. Shar "marcello25" <[email protected]> wrote in message news:<[email protected]>... > si vous comprenez le francais et que vous sachez l'ecrire,je peux vous dires > que c'est plus-tot d'origine italienne-,j'ai 68 fiches avec le nom de > guarino-donnez moi le lieu et la date de naissance et je regarderais ,si je > l'ai-bye marcello > "[email protected]" <[email protected]> a écrit dans le message de > news:[email protected] > > Thank you all for all the suggestions and comments...I guess I did > > sound a bit ignorant...travel being the way it is now and even in the > > past 100+ years it would only make sense that a surname would show up > > in other parts of the world...i will continue my quest to found out > > all there is to know about the surname Guarino, i do have questions > > about my mother's madien name too...Finelli. I have tracked down the > > ship my grandfather came over on and my grandmother, which her madien > > name is Sesto. shar > > [email protected] ("Cori Brendle") wrote in message > news:<[email protected]>... > > > There is a strong Spanish heritage in the Philippines, which were once > owned > > > by Imperial Spain, and perhaps it is to this she was referring, hence > her > > > question regarding whether Guarino was Spanish. > > > > > > Regards, > > > Cori > > > > > > > > > ----- Original Message ----- > > > From: "[email protected]" <[email protected]> > > > To: <[email protected]> > > > Sent: Wednesday, June 23, 2004 10:36 PM > > > Subject: surname Guarino > > > > > > > > > > At the chance of sounding ignorant... > > > > > > > > I was at my Doctors office today, he is a sweet, gentle, older man > > > > from the Phillipines. His off ice is staffed with mostly family > > > > members of the same decent. I was asked today to pronounce my name, > > > > of course I thought they meant 'Guarino' since it is commonly > > > > pronounced as 'Green no' or 'Garr e on no' you get the picture... :) > > > > Well I was shocked when the nurse responded "not with > > > > Guarino"...(perfectly pronounced) before I could say anything...she > > > > needed help with my first name! > > > > > > > > Then within 10 mins...the receptionist asked me if 'Guarino' was > > > > Spanish decent...I answered kindly that it was not, but was Italian. > > > > She looked at me with confusion and replied..." Hmmm their are many > > > > Guarino's in the Philipines" This is the first I have ever heard of > > > > the last name Guarino being from that part of our world. Has anyone > > > > else heard this before? If anyone can shine some light upon this, it > > > > would be greatly appreciated. > > > > > > > > Thank you, > > > > Shar > > > >

When you use ISTG be sure to scroll down to _their_ options such as "passenger lists", "compas" etc, the very top just takes you to "ancestry" Joni Saunders

If you go to your Family history center I think they have a CD or a film that has arrivals in to New Orleans (I think it is on "Italians to America xxx to xxx (years)", first you find your ancestor there using soundex, it will show an index card that has the ship and date of arrival, then you would send for the film that the ship is on, if it is filmed. I believe that's what I did to find my grandather, it has been a long time ago so I'm not sure exactly how I did it. You can also go to NARA if there is one near you. either of these place will help you go through the steps. Also check here http://www.rootsweb.com/~usgenweb/la/orleans/ships.htm and try ISTG http://www.immigrantships.net/ I know on the ship I helped to transcribe there were people going to Donaldsville. That peticular ship is in Volume 6, the SSLiguria, but it arrived in 1910... but you never know maybe there is a relative on that ship. I am in the process of transcribing another ship and found three relatives on it that I didn't know were there, what a surprise. There are a lot of ways to use ISTG, you can put in the port they landed in, then the year, or you can try by name, and I believe anything with their name will come up, even if it is an entry where someone was comming to join them. I have never found my Uncle's ship but I have found his wife on one ship, his brother on one and his brother in law on another all because they all were joining him when they got to NO. Joni Saunders

"riccardo" <[email protected]> wrote in message news:[email protected] > Hello listers, > I'm looking for Salvatore MURO (about 9/10 years old), Detroit, > Michigan, in the 1920 census. > I'll appreciate it. Thanks Riccardo There is no Muro listed in Michigan in the 1920 census. Again, keep in mind the 1920 index is not fully indexed. I can do a general search on the census if you can provide his father or head of household name. Mike

Hello listers, I'm looking for Salvatore MURO (about 9/10 years old), Detroit, Michigan, in the 1920 census. I'll appreciate it. Thanks Riccardo

I was so glad to come across your post. My grandfather, Giuseppe Ventura and grandmother, Francesca Billaci came from Caccamo, Sicily(about eighty miles from Palermo) in 1900 (him) and her in 1904. They arrive in Donaldsonville, Louisianna, which is about eighty miles from New Orleans. I would like information as to what ship they came on, why through New Orleans, What date it arrived, and other information that anyone can give me? Thank you

"Arturi" <[email protected]> wrote in message news:[email protected] > Hello everyone, > my ancestors immigrated from Veneto to Brazil around 1890. > Any other Garbelotto out there who has some information to share? > Best regards There are 11 Garbelotto listings in Vittoria Veneto in the Italy phone directory on the Internet at http://www.infobel.com/italy/ Maybe they would be interested in corresponding with you. There are a total of 66 Garbelotto listings for all of Italy. You can go to http://www.gens.labo.net/ , put Garbelotto in the Cognome block and see the distribution of the name in Italy. You can also check the distribution of the name in the USA. In case you don't know all of your cousins in Brazil, there are 100 listings in the Brazil phone directory at http://www.infobel.com/teldir/result.asp?url=http://www.listasdaqui.com.br There are 5 Garbelotto listings in the USA phone directory at http://www.infobel.com/usa Could not locate any Garbelotto E-mail addresses for you. Good luck on your search. Joe Pessarra in Texas

Hello everyone, my ancestors immigrated from Veneto to Brazil around 1890. Any other Garbelotto out there who has some information to share? Best regards

On 30 Jun 2004 08:15:52 -0700, [email protected] (Nico) wrote: >The name comes from the Jewish word "Pesah" that has become >"Paschalis" in Latin language [...] Just a little correction: Pesah doesn't translate to Paschalis in Latin, but to Pascha, which gives birth to the Italian Pasqua. Paschalis is an adjective and it translates to 'paschal' as in 'paschal lamb'. Fabio