Note: The Rootsweb Mailing Lists will be shut down on April 6, 2023. (More info)
RootsWeb.com Mailing Lists
Total: 1/1
    1. Re: ¡ AYUDA POR FAVOR !
    2. François Barby
    3. J Rubio a *crit : > Siendo de las fechas que citas, lo más directo es escribir (o ponerse en > contacto por teléfono) con el Registro Civil municipal, dado que ellos > tienen esas actas, y pueden enviar copias (supuestamente). > > Si ellos fallaran, siempre quedaría recurrir a la parroquia correspondiente. > > Saludos > > Javier Rubio > Alcalá de Henares > Hispania > > Pardon, mais je ne parle pas français. > Si Javier me le permite, puedo traducir para Manuel : "En fonction des dates citées, le plus direct est d'écrire (ou de prendre contact par téléphone) avec le Registro Civil municipal, puisqu'ils détiennent ces actes, et qu'ils peuvent en envoyer une copie (je suppose) . Si ces actes sont manquants, il faut toujours avoir recours à la paroisse correspondante ." Amistiad ... -- Amicalement, François ________________________________________________________ Visitez ma page : http://www.chez.com/fbarby/ Mes données sont sur Geneanet : http://www.chez.com/cdx/geneanet.fr/ ________________________________________________________

    02/14/2000 10:35:00