Great Hispanic E-Commerce Domains For Sale on EBay! ShopHispano.com/.net/.org - all three are included! http://cgi.ebay.com/aw-cgi/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=1206284740

In my wife's Basque ancestry I have encountered an interesting surname which I believe to be not entirely Basque: "Peranzules" I can find a few references to a Conde Don Peranzules who improved some churches in the 11th century, various of romantic Spanish poetry* and this: >Pero Ansurez, "Peranzules": he is the founder of the city of Valladolid, Count of Saldana >(Province of Palencia) Pero is the ancient spelling of Pedró and nothing else EXCEPT several 18th century marriages in Vizcaya. Can it be that this family just went into hiding in the little village of Izurza (a few km south of Durango) and didn't come out for 600 years? Perhaps a 17th century rogue hiding in the hills just adopted the name because he liked it? I'm waiting for church records that may give me some more details. ITMT, I'd love to get any pointers I can on this name. -- Donald R. Newcomb DRNewcomb (at) attglobal (dot) net *e.g. Allá por aquella torre que hicieron puerta los árabes, subió el Cid sobre Babieca con su gente y su estandarte. Más lejos se ve el castillo de San Servando, o Cervantes, donde nada se hizo nunca y nada al presente se hace. A este lado está la almena por do sacó vigilante el conde don Peranzules al rey, que supo una tarde fingir tan tenaz modorra, que, político y constante, tuvo siempre el brazo quedo las palmas al horadarle.

bg wrote: > I am researching the name Robidas and though my earliest known ancestor was > from LeMans, France circa 1650, there was also a Robidas who lived near > Paris who had > immigrated from Northern Spain. If anyone knows a way for me to research > whether or not Robidas as a surname has a Spanish origin I would appreciate > the help. Or > if anyone knows of any current Robidas living in Spain or have a connection > there I would like to hear of it. Sincerely, Paul Robida > > I am at Probida@Maine.rr.com but will also check back here for any > responses. Hi Paul, If you make a search on the GeneaNet database ( http://www.geneanet.org ) you can see that your name is present in Le Mans (in many files).. It seems this name is really located in Sarthe, France. Regards Norma -- GeneaNet : Genealogical Database Network : http://www.geneanet.org/ **DISCOVER THE GENEANET FORUMS** **VENEZ DECOUVRIR LE FORUM DES NOMS DE FAMILLE**

I am researching the name Robidas and though my earliest known ancestor was from LeMans, France circa 1650, there was also a Robidas who lived near Paris who had immigrated from Northern Spain. If anyone knows a way for me to research whether or not Robidas as a surname has a Spanish origin I would appreciate the help. Or if anyone knows of any current Robidas living in Spain or have a connection there I would like to hear of it. Sincerely, Paul Robida I am at Probida@Maine.rr.com but will also check back here for any responses.

François Barby <fbarby@geneanet.org> a écrit dans le message : 3A47D0CC.EB48AC0D@geneanet.org... > > > -- > Amicalement, > > François Bonsoir à tous, Tiens on se retrouve ici !! Je me contenterais de dire Bonne année à tous , car je n'arrive pas à dire grand chose en espagnol malheureusement. Je suis à la recherche d'une solution pour remonter mon arbre généalogique GIMENES sur Murcia . Merci à ceux qui auraient des idées . Amicalement Nicole

For the information of Members and friends of the Genealogical Society of Ireland, the January 2001 issue of the Society's monthly newsletter "The Genie Gazette" is posted on the Society's website http://welcome.to/GenealogyIreland Happy New Year. Michael Merrigan Hon. Secretary, GSI - -------------------------------------------------------------------------- ---- Genealogical Society of Ireland E-mail: GenSocIreland@iol.ie Website: http://welcome.to/GenealogyIreland

www.babyt-shirt.com

Happy New Year 2001 New Vakantie Foto's Crancanaria 2000 http://people.a2000.nl/deligt/ Onderwerp: Familie namen gezocht ...verdere info op mijn homepage http://people.a2000.nl/deligt/ Fam. van Mourik (Vuren) http://people.a2000.nl/deligt/ Fam. Kwast (Noord-Holland) http://people.a2000.nl/deligt/ Fam. Graftdijk ( Beemster) http://people.a2000.nl/deligt/ Fam. Veen, Vels , (Beemster) http://people.a2000.nl/deligt/ Fam.Beets , (Beemster) http://people.a2000.nl/deligt/ Fam. Peetam ,( Assendelft) http://people.a2000.nl/deligt/ Fam.aan 't Goor, (Elburg ) http://people.a2000.nl/deligt/ Fam. Wester Noord-Holland http://people.a2000.nl/deligt/ Fam. de Ligt Vlaardingen wil@zap.a2000.nl

Hola Me antepasado Emmanuel SANCHEZ, hijo de Antoine SANCHEZ, °23/2/1793 en SIONLA (escritura approx.) antano pueblo cerca de Santiago de Compostella, es hoy un barrio de esta ciudad. Es venido en Francia, en Maintenon, 28130 (Eure et Loire), en 1814 o 1815. Se casase con me antepasada Marie MANCEAU en 11/10/1826, y + 31/7/1859 en Maintenon. A me me gustaria saber a donde buscar, en que direccion. Muchissimas gracias para su ayuda. Feliz ano a todos. -- Jean-Marie LETIENNE jml89@wanadoo.fr

Onderwerp: Familie namen gezocht verdere info op mijn homepage http://people.a2000.nl/deligt/ Fam. van Mourik (Vuren) http://people.a2000.nl/deligt/ Fam. Kwast (Noord-Holland) http://people.a2000.nl/deligt/ Fam. Graftdijk ( Beemster) http://people.a2000.nl/deligt/ Fam. Veen, Vels , (Beemster) http://people.a2000.nl/deligt/ Fam.Beets , (Beemster) http://people.a2000.nl/deligt/ Fam. Peetam ,( Assendelft) http://people.a2000.nl/deligt/ Fam.aan 't Goor, (Elburg ) http://people.a2000.nl/deligt/ Fam. Wester Noord-Holland http://people.a2000.nl/deligt/ Fam. de Ligt Vlaardingen wil@zap.a2000.nl

Estimados Amigos, Nos causa una enorme alegria y satisfaccion el participarles de la proxima apertura de nuestra nueva seccion de e-Tiendas. Visitenos en la red http://etiendas.cipotes.com y dese cuenta de lo facil y rapido que es ahora abrir su propia e-Tienda completamente gratis, ahorrese y no pague mas por creacion y mantenimiento. e-Tiendas ha sido creada para todos los negocios que buscan tener una sucursal de su empresa o negocio abierta las 24 horas del dia, 365 dias al año, en el local de mayor crecimiento del mundo, Internet. e-Tiendas no es una solucion costosa ni complicada de implementar. Solamente necesita una conexion al internet. No importa el tamaño de su empresa; e-Tiendas ha sido diseñada pensando en los miles de pequenos, medianos y grandes empresarios y comerciantes como usted que quieren y necesitan ser parte de la revolucion del internet. e-Tiendas provee las herramientas necesarias para establecer una tienda virtual y realizar todas las operaciones de comercio electronico. e-Tiendas le permite establecer una tienda virtual profesional hasta en menos de una hora. Con e-Tiendas usted mismo puede construir su pagina, vender un numero ilimitado de productos a traves de la red, aceptar pagos por medio de tarjetas de credito, calcular automaticamente los impuestos correspondientes, e incluir los costos de envio asociados con la compra. Con la ayuda de Cipotes.com su negocio tendra alcanze mundial. Exitos!!!!!!

Généalogie des francophones d'origine hispanique et ibérique ou des hispaniques d'origine francophone Cherche Traducteur langues ibériques pour traduire ce message. bonjour à tous, Ce petit message pour rappeler à chacun la charte de la liste de diffusion de généalogie Franco-hispanique et surtout les commandes utiles pour faciliter le travail des gestionnaires de la liste :-) mettez le message de côté il est important. *******à lire jusqu'au bout*********** Charte des abonnés de la liste de Généalogie Franco Hispanique et ibérique genealogie-franco-hispanique@club.voila.fr en date du 6/09/2000 ( remplace et annule les précédents) ( hispanique employé comme adjectif : relatif à l'Espagne ou à un pays d'Amérique latine de langue espagnole Employé comme nom : originaire d'Espagne ou d'un pays d'Amérique latine de langue espagnole Ibérique = ibérien 1. relatif à l'Ibérie, ancien nom de la péninsule hispanique 2. relatif à l'Espagne et au Portugal) - -------------------------------------------------------------------------- Vous venez de vous abonner à une liste du domaine voila.fr, ce document a pour but de récapituler toutes les informations relatives à ce service. Prenez connaissance de ce document. En vous abonnant ou en restant abonnés, vous acceptez toutes les conditions d'utilisation de cette liste. 1- Objectif de cette liste. 2- Liste destinée à quels abonnés . 3- Langues utilisées sur la liste. 4- Responsabilités et droits des abonnés. 5- Exercice du droit d'accès et de rectification. 6- Archives et liste des membres . 7- Droit applicable. 8- Adresses et commandes. 9- Acceptation des conditions d'utilisation . 1- Objectif de cette liste Liste traitant de Généalogie et d'histoire (familiale et générale) des francophones d'origine hispanique ou ibérique mais aussi des hispaniques ou ibériques originaires de France, Suisse, Belgique, Canada, etc: exemples non limitatifs - Pied-noirs d'origine espagnole, - Espagnols, portugais établis en France, en Suisse, Belgique, Canada et tout autres pays francophones, - Descendants de réfugiés politiques de la guerre civile Espagnole, - Morisques, - Juifs Sépharades, - ibériques, etc. Il peut aussi être question de: - l'héraldique de la péninsule ibérique - l'origine des noms hispaniques ou ibériques - coutumes ( comment vivaient nos ancêtres, que mangeaient-ils, etc. ?) La liste doit notamment : Permettre à chacun de reconstituer l'état civil, la généalogie et l'histoire familiale. Permettre de créer un espace virtuel de générosité et d'échange d'informations en français sur la recherche généalogique hispanique et son histoire (familiale et générale). Contribuer à résoudre les difficultés spécifiques de la recherche généalogique en Espagne et au Portugal. Promotion de sites personnels dédiés à la généalogie et à l'histoire de la péninsule ibérique. Avis personnel sur l'informatique et l'Internet généalogiques sans que cela puisse être considéré comme de la publicité. 2- Liste destinée à quels abonnés - toutes les personnes intéressées à la généalogie et/ou histoire familiale espagnole Hispanique: Nota: Le pourcentage de "sang" hispanique ( si tant est que cette notion puisse être prouvée scientifiquement) de l'abonné n'a aucune importance et n'est pas un critère objectif qui puisse servir à évaluer le droit de cette personne à s'abonner ou émettre des messages sur la liste. En conséquence personne ne peut se prévaloir d'un quelconque droit de préséance en vertu d'une soit disant « pureté d'origine ». 3- Langues utilisées sur la liste La langue d'expression de la liste doit être le français. Toutefois afin de pouvoir favoriser des contacts épisodiques avec des espagnols ou portugais ne pouvant s'exprimer en français les langues espagnole et portugaises sont autorisées. Les membres de la liste s'efforceront de traduire pour les autres le l'essentiel du message. L'anglais en tant que langue de communication internationale est tolérée. 4- Responsabilités et droits des abonnés Votre responsabilité d'auteur est engagée lorsque vous diffusez un message sur la liste de diffusion de généalogie franco hispanique. Ne perdez pas de vue le caractère public des messages adressés à cette liste. Le fait de poster un message dans cette liste constitue une autorisation explicite de diffusion et de reproduction dans les archives de la liste. Il est interdit de rediffuser à quiconque ou de réutiliser la liste des abonnés dans tout autre contexte que celui du fonctionnement de la liste elle-même. De même, tout usage commercial ou publicitaire de la liste de diffusion ou des informations qui y circulent est proscrit. Les propriétaires ne peuvent pas être considérés comme responsable des propos tenus par les abonnés de cette liste. Toutefois les propriétaires de la liste ne voulant pas être tenus pour responsables moralement des propos tenus sur sa liste, se réservent le droit d'exclure sans préavis toute personne ayant volontairement outrepassé les règles établies par cette charte. La promotion des systèmes de rémunération par affichage ou par clic basés sur l'affiliation ou le parrainage sont strictement interdite. Leur utilisation est cependant tolérée. Les abonnés doivent respecter la loi française. Toute reproduction partielle ou complète d'une ouvre (musique, art, écrit, ...) doit faire l'objet d'une autorisation de ses ayants droit quelque soit la qualité, la mise disposition dans le temps ou le caractère partiel de la reproduction. De plus le contrevenant s'expose une condamnation au pénal de 1 million de francs d'amende et deux ans de prison. Votre compte de messagerie (email) ne doit pas servir faire du "spam" (courrier envoyé des personnes qui ne le désirent pas). Le "spam" des moteurs de recherche ("spamdexing") ou des conférences thématiques (newsgroups) est également interdit. Dans la limite de ce qui est légal, tout ce qui peut faciliter les recherches en objet est autorisé. Ne seront pas tolérés sur cette liste: - les hors sujets flagrants, - les atteintes à la vie privée et à la personne, - les propos diffamatoires ou les insultes, - les propos racistes, - le prosélytisme religieux ou politique Quelques conseils impératifs : ne confondez pas l'adresse de la liste et l'adresse de l'automate de gestion de la liste : ne jamais demander votre désabonnement dans la liste elle-même n'utilisez jamais la liste pour diffuser une information à caractère commercial. Vous pourriez être radié du service de liste du domaine voila.fr ; ne mettez pas en cause des individus publiquement ; n'oubliez jamais le côté public de cette liste de diffusion ; prudence avant de poster un message, vous ne pourrez plus empêcher sa diffusion après son envoi ; n'utilisez jamais la liste des abonnés dans un contexte différent de celui de la liste elle-même ne jamais faire de publipostage à partir d'une collection d'adresses extraites même partiellement d'une des listes du domaine voilà.fr ; Lors de votre abonnement utilisez toujours votre adresse canonique (celle qui est utilisée dans le champs "From:" de vos messages) pour vous abonner, dans le cas contraire vous pourriez éprouver des difficultés pour vous désabonner ; n'abonnez jamais une sous liste dans cette liste. Tout abonné contrevenant la loi française sera désabonné sans préavis. Les polémiques privées n'ont pas leur place. Quand on estime devoir répondre vivement à une personne parce que l'on est en désaccord il est préférable de le faire à son adresse électronique privée. Quand l'on n'est pas d'accord avec ce qui se passe sur la liste il est préférable de s'en plaindre directement au propriétaire de la liste au lieu de le faire sur la liste. Il est toujours désagréable de télécharger des messages hors sujets ou de gens qui protestent même s'ils sont de bonne foi. En conséquence, si quelqu'un commet un abus, ne protestez pas dans la liste, mais plutôt auprès du responsable de la liste. Les pièces attachées (fichiers textes, images, photos, etc. ) à vos messages sont interdits pour des raisons de sécurité informatique (virus) et de non encombrement des réseaux numériques. Il est préférable de lancer une message sur la liste en proposant d'envoyer à l'adresse privée tel ou tel document plutôt que t'expédier sur la liste une message qui sera reçu même par ceux que cela n'intéresse pas. Poster les messages en paramétrant (réglant) vos logiciels de messagerie sur des envois en mode texte uniquement. Les autres modes (texte enrichi, html) bien qu'ils soient plus agréables du point de vue esthétique du traitement de texte génèrent souvent des caractères de codage qui agissent en parasites lors de la réception du message et perturbent la compréhension donc la communication. Nous n'avons pas tous les mêmes logiciels et le plus petit dénominateur commun (texte brut) est le secret de la réussite dans la communication sur Internet depuis ses origines. De plus les nouveaux virus transmissibles par la messagerie ne se propagent pas aussi facilement avec des messages en texte brut. 5- Exercice du droit d'accès et de rectification La liste des abonnés et l'archive des messages circulant dans la liste constituent des fichiers nominatifs concernés par la loi n 78-17 du 6 janvier 78 relative à l'Informatique, aux fichiers et aux libertés (modifiée par les lois n 88-227 du 11 mars 78, n92-1336 du 16 décembre 92 et 94-548 du 1er juillet 1994). Ces données ont fait l'objet d'une demande d'avis à la CNIL et nous vous invitons à consulter l'acte réglementaire relatif à cet avis. Si vous vous exprimez dans cette liste, bien entendu votre adresse apparaîtra dans les archives de celle-ci . Le droit d'accès et de rectification des informations vous concernant s'exerce auprès des responsables de la liste. uniquement lorsque les outils automatiques mis à votre disposition sont inopérants. De même, vous pouvez demander au responsable de liste de supprimer des archives un de vos messages. Ce dernier retransmettra votre demande au service gestionnaire de voila.fr qui devra faire le nécessaire. 6- Archives et liste des membres Les archives sont visibles sur le web à http://club.voila.fr/do/arc/genealogie-franco-hispanique. Elles sont propriétés de la liste et ne peuvent être reproduites ou diffusées sans l'accord du propriétaire. cf article 5 Pour des raisons de confidentialité, la liste des membres abonnés n'est seulement consultable que par le propriétaire de la liste. 7- Droit applicable La liste de diffusion de généalogie Franco-Hispanique est une liste de droit français : 8- Adresses et commandes. 8.1- Adresses http://club.voila.fr/do/info/genealogie-franco-hispanique abonnés : http://club.voila.fr/do/review/genealogie-franco-hispanique admin : http://club.voila.fr/do/admin/genealogie-franco-hispanique descr : http://club.voila.fr/do/edit_list/genealogie-franco-hispanique/description Charte : http://club.voila.fr/do/edit_list/genealogie-franco-hispanique/rules Propriétaire : http://club.voila.fr/do/edit_list/genealogie-franco-hispanique/owners editeurs : http://club.voila.fr/do/edit_list/genealogie-franco-hispanique/editors Les adresses de la listes : genealogie-franco-hispanique@club.voila.fr : pour écrire à la liste. genealogie-franco-hispanique-abonnement@club.voila.fr : pour vous abonner genealogie-franco-hispanique-desabonnement@club.voila.fr : pour vous désabonner genealogie-franco-hispanique-proprietaire@club.voila.fr : pour écrire au(x) propriétaire(s) de la liste genealogie-franco-hispanique-moderateur@club.voila.fr : pour écrire au(x) modérateur(s) de la liste 8.2- Commandes à envoyer par email au robot SYMPA à l'adresse : voilaclub@club.voila.fr en écrivant dans le corps du message en fonction de l'effet désiré SET genealogie-franco-hispanique NOMAIL pour suspendre la réception des messages de la liste. SET genealogie-franco-hispanique DIGEST pour une réception des message de la liste en mode compilation SET genealogie-franco-hispanique MAIL pour une réception de la liste en mode normal 9- Acceptation des conditions d'utilisation Si vous n'acceptez pas ces conditions d'accès à cette liste, merci de vous désabonner immédiatement. En ne le faisant pas, vous reconnaissez avoir été informé de ce qui précède. - --------------------------------- Este pequeño mensaje es para recordarles la carta de la lista de Genealogía Franco-Hispánica y, sobre todo, los comandos útiles para facilitar el trabajo de los administradores de la lista. Conserve este mensaje, es importante. ********* Leer hasta el final ********** Carta de los abonados a la lista de Genealogía Franco-Hispánica e Ibérica genealogie-franco-hispanique@club.voila.fr ) fechada el 6/09/2000 (reemplaza y anula las precedentes) (Hispánico empleado como adjetivo : relativo a España o a un país de América latina de lengua española Empleado como sustantivo: originario de España o de un país de América latina de lengua española Ibérico 1. relativo a Iberia, antiguo nombre de la península ibérica (hispánica) 2. relativo a España y a Portugal) - -------------------------------------------------------------------------- Usted acaba de abonarse a una lista del dominio voila.fr; este documento tiene por propósito recapitular las informaciones relativas a este servicio. Al abonarse o al permanecer abonado, usted acepta las condiciones de utilización de esta lista. 1- Objetivo de esta Lista. 2- A quiénes está destinada la Lista 3- Lenguas utilizadas en la Lista. 4- Responsabilidades y derechos de los abonados. 5- Ejercicio del derecho de acceso y de rectificación. 6- Archivos y nómina de miembros . 7- Derecho aplicable. 8- Direcciones y comandos. 9- Aceptación de las condiciones de utilización . 1- Objetivo de esta lista. Lista que trata de Genealogía y de historia (familiar y general) de los francófonos de origen hispano o ibérico así como también de hispanos o ibéricos originarios de Francia, Suiza, Bélgica, Canadá, etc. Los ejemplos no son excluyentes: - "Pied-noirs" de origen español, - Españoles y portugueses establecidos en Francia, Suiza, Bélgica, Canadá y otros países francófonos, - Descendientes de refugiados políticos de la Guerra Civil Española, - Moriscos, - Judíos Sefaradíes, - Ibéricos, etc. También puede tratarse de: - Heráldica de la península ibérica - Origen de los apellidos hispanos o ibéricos - Costumbres (cómo vivían nuestros ancestros, qué comían, etc. ?) La lista debe, especialmente: Permitir reconstruir a cada uno el estado civil, la genealogía y la historia familiar. Permitir crear un espacio virtual de generosidad y de intercambio de informaciones en francés sobre la investigación genealógica hispana y su historia (familiar y general). Contribuir a resolver las dificultades específicas de la investigación genealógica en España y en Portugal. Promover sitios personales dedicados a la genealogía y a la historia de la península ibérica. Ofrecer opiniones personales sobre informática genealógica y recursos en Internet sin que ello pueda ser considerado como publicidad. 2- A quiénes está destinada la Lista: - a todas las personas interesadas en la genealogía y/o la historia familiar española Hispánico: Nota: El porcentaje de "sangre" hispánica ( si es que esta noción puede ser probada científicamente) del abonado no tiene ninguna importancia y no es un criterio objetivo que pueda servir para evaluar el derecho de esa persona a abonarse o emitir mensajes en la lista. En consecuencia, nadie puede hacer prevalecer un derecho de precedencia en virtud de una supuesta «pureza de origen». 3- Lenguas utilizadas en la lista La lengua de la lista debe ser el francés. Sin embargo, con el fin de favorecer contactos eventuales con españoles o portugueses que no puedan expresarse en francés, los idiomas español y portugués están autorizados. Los miembros de la lista se esforzarán en traducir para los demás lo esencial del mensaje. El inglés, en tanto lengua de comunicación internacional, es tolerado. 4- Responsabilidades y derechos de los abonados La disfusión de un mensaje en la Lista de Genealogía Franco-hispánica compromete vuestra responsabilidad como autor del mismo. No olvide el carácter público de los mensajes dirigidos a la Lista. El hecho de enviar un mensaje constituye una autorización explícita para difundirlo y reproducirlo en los archivos de la Lista. Esta prohibido reenviarlo a cualquier otra persona o utilizar la lista de abonados fuera del contexto de la misma. Asímismo, está prohibido todo uso comercial o publicitario de la lista o de las informaciones que en ella circulan. Los propietarios no pueden ser considerados como responsables morales de los propósitos de cada uno de los abonados. No obstante, los propietarios de la lista se reservan el derecho de excluir sin previo aviso a toda persona que haya violado intencionalmente las reglas establecidas en esta carta. Está estrictamente prohibida la promoción de sistemas de remuneración por anuncios o por "clic" basadas en la afiliación o el padrinazgo. Su utilización, sin embargo, es tolerada. Los abonados deben respetar las leyes francesas. Toda reproducción total o parcial de una obra (musical, artística, escrita, ...) debe ser objeto de autorización de quienes tienen derechos sobre ella, cualquiera sea su calidad, la disponibilidad en el tiempo o el carácter parcial de la reproducción. Por otra parte, el contraventor se expone a una condena penal de 1 millón de francos de multa y dos años de prisión. Vuestra cuenta de correo (email) no debe ser utilizada para hacer "spam" (correo enviado a personas que no lo desean) . Los "spam" de los motores de búsqueda ("spamdexing") o de las conferencias temáticas (newsgroups) están igualmente prohibidos. Dentro del límite de lo que es legal, todo aquello que pueda facilitar las investigaciones está autorizado. No serán toleradas en esta lista: - los asuntos flagrantemente fuera del tema, - los ataques a la vida privada y a las personas, - los propósitos difamatorios o los insultos, - los propósitos racistas, - el proselitismo religioso o político Algunos consejos imperativos : no confunda la dirección de la lista con la dirección del autómata de gestión de la lista: no solicite jamás ser desabonado a la lista misma; no utilice jamás la lista para difundir una información de carácter comercial. Usted podría ser eliminado del servicio de listas del dominio voila.fr; no ponga en evidencia públicamente a otras personas; no olvide jamás el aspecto público de esta lista; sea prudente antes de enviar un mensaje, usted no podrá impedir ya su difusión después de enviarlo ; no utilice jamás la lista de los abonados en un contexto diferente del de la lista misma; no utilice jamás una colección de direcciones extraídas, aunque sea parcialmente, de una de las listas del dominio voilà.fr para hacer publicidad por email; en el momento de abonarse utilice siempre su dirección canónica (la que aparece en el campo "From:" de vuestros mensajes), caso contrario podría tener dificultades para desabonarse; no abone jamás une sublista a esta lista. Todo abonado que contravenga la ley francesa será desabonado sin preaviso. Las polémicas privadas no tienen lugar. Cuando usted estime que debe responder enérgicamente a una persona porque está en desacuerdo, es preferible hacerlo a su direción electrónica privada. Cuando no está de acuerdo con lo que sucede en la lista, es preferible quejarse directamente al propietario de la lista en lugar de hacerlo en la lista misma. Siempre es desagradable recargar la lista con mensajes fuera de tema o con los de personas que protestan incluso si lo hacen de buena fe. En consecuencia, si alguien comete un abuso, no proteste en la liste, mejor diríjase al responsable de la lista. Las piezas adjuntas (archivos de texto, imágenes, fotos, etc. ) a vuestros mensajes están prohibidas por razones de seguridad informática (virus) y para no entorpecer las redes numéricas. Es preferible enviar un mensaje proponiendo remitir a la dirección privada tal o cual documento antes que expedir a la lista un mensaje que será recibido incluso por aquéllos a quienes no les interesa. Envíe mensajes configurando el programa de correo modo texo (sin formato) únicamente. Los otros modos (texto enriquecido, html) si bien son más agradables desde el punto de vista estético del tratamiento de texto, generan a menudo caracteres codificados qua actúan como parásitos en el momento de la recepción del mensaje y perturban su comprensión, en consecuencia la comunicación. No todos tenemos los mismos programas y el denominador común (texto sin formato) es el secreto del éxito en la comunicación por Internet desde sus orígenes. Además, los nuevos virus transmisibles por email no se propagan tan fácilmente con mensajes en texto sin formato. 5- Ejercicio del derecho de acceso y de rectificación La lista de los abonados y el archivo de los mensajes que circulan por la lista constituyen archivos nominativos alcanzados por la ley nº 78-17 del 6 de enero de 1978 relativa a la Informática, a los archivos y a las libertades (modificada por las leyes nº 88-227 del 11 de marzo de 1978, nº 92-1336 del 16 de diciembre de 1992 y nº 94-548 del 1º de julio de 1994). Estos datos han sido objeto de una emisión de criterio de la CNIL y le invitamos a consultar el acta reglamentaria relativa a este criterio. Si usted se expresa en esta lista, queda claro que vuestra diección aparecerá en los archivos de la misma. El derecho de acceso y de rectificación de las informaciones que le conciernen puede ser ejercido por los responsables de la lista únicamente cuando las herramientas automáticas puestas a vuestra disposición son inoperantes. Asímismo, usted puede solicitar al responsable de la lista que suprima de los archivos uno de vuestros mensajes. Este último retransmitirá la solicitud al servicio administrativo de voila.fr quien deberá hacer lo necesario. 6- Archivos y nómina de los miembros Los archivos pueden verse en la web en: http://club.voila.fr/do/arc/genealogie-franco-hispanique. Estos son propiedad de la lista y no pueden ser reproducidos o difundidos sin la conformidad del propietario. cf artículo 5 Por razones de confidenciabilidad, la nómina de los miembros abonados solamente puede ser consultada por el propietario de la lista. 7- Derecho aplicable La lista de Genealogía Franco-Hispana es una lista sometida al derecho francés. 8- Direcciones y comandos. 8.1- Direcciones http://club.voila.fr/do/info/genealogie-franco-hispanique abonados : http://club.voila.fr/do/review/genealogie-franco-hispanique administrador : http://club.voila.fr/do/admin/genealogie-franco-hispanique descripción : http://club.voila.fr/do/edit_list/genealogie-franco-hispanique/description Carta : http://club.voila.fr/do/edit_list/genealogie-franco-hispanique/rules Proprietario : http://club.voila.fr/do/edit_list/genealogie-franco-hispanique/owners editores : http://club.voila.fr/do/edit_list/genealogie-franco-hispanique/editors Las direcciones de la lista : genealogie-franco-hispanique@club.voila.fr : para escribir a la lista. genealogie-franco-hispanique-abonnement@club.voila.fr : para abonarse genealogie-franco-hispanique-desabonnement@club.voila.fr : para desabonarse genealogie-franco-hispanique-proprietaire@club.voila.fr : para escribir al (los) propietario(s) de la lista genealogie-franco-hispanique-moderateur@club.voila.fr : para escribir al (los) moderador(es) de la lista 8.2- Comandos para enviar por email al robot SYMPA a la dirección: voilaclub@club.voila.fr , escribiendo en el cuerpo del mensaje en función del efecto deseado: SET genealogie-franco-hispanique NOMAIL para suspender la recepción de mensajes de la lista. SET genealogie-franco-hispanique DIGEST para una recepción de mensaje de la lista en modo compilado SET genealogie-franco-hispanique MAIL para una recepción de la lista en modo normal 9- Aceptación de las condiciones de utilización Si usted no acepta estas condiciones de acceso a la lista, le agradeceremos que se desabone inmediatamente. En caso de no hacerlo, usted reconoce haber sido informado de todo lo que precede. - -------------------------------------------------------------------------- - ----------------------------------------- -- Henri Martinez

Muchas gracias!Lo mismo a ti. Merci beaucoup!Pareillement à toi! Violette François Barby <fbarby@geneanet.org> a écrit dans le message : 3A47D0CC.EB48AC0D@geneanet.org... > > > -- > Amicalement, > > François > ________________________________________________________ > Visitez ma page : http://www.chez.com/fbarby/ > Mes données sont sur Geneanet : http://www.geneanet.org > Informations généalogiques en Espagne : > http://www.pieds-noirs.org/echanges/infbarby.htm > MARSEILLE : 2601 ANS D'HISTOIRE : http://www.chez.com/fbarby/focca.html > et la généalogie à Marseille : http://www.chez.com/canebiere > ________________________________________________________ > >

Hola a todos, Estoy buscando para Juan Tomas Matarranz Arraque que vive en Madrid quien me ha enviado mensajes por este dia del 27/12/2000. Es imposible dar le repuesta porque su email no funcciona. Gracias si lo conocen de poner nosotros de relacion. Violette Novo Germanaud Francia malaviel@club-internet.fr

-- Amicalement, François ________________________________________________________ Visitez ma page : http://www.chez.com/fbarby/ Mes données sont sur Geneanet : http://www.geneanet.org Informations généalogiques en Espagne : http://www.pieds-noirs.org/echanges/infbarby.htm MARSEILLE : 2601 ANS D'HISTOIRE : http://www.chez.com/fbarby/focca.html et la généalogie à Marseille : http://www.chez.com/canebiere ________________________________________________________

Onderwerp: Familie namen gezocht verdere info op mijn homepage http://people.a2000.nl/deligt/ Fam. van Mourik (Vuren) http://people.a2000.nl/deligt/ Fam. Kwast (Noord-Holland) http://people.a2000.nl/deligt/ Fam. Graftdijk ( Beemster) http://people.a2000.nl/deligt/ Fam. Veen, Vels , (Beemster) http://people.a2000.nl/deligt/ Fam.Beets , (Beemster) http://people.a2000.nl/deligt/ Fam. Peetam ,( Assendelft) http://people.a2000.nl/deligt/ Fam.aan 't Goor, (Elburg ) http://people.a2000.nl/deligt/ Fam. Wester Noord-Holland http://people.a2000.nl/deligt/ Fam. de Ligt Vlaardingen wil@zap.a2000.nl

Hola a todos, > > > > He recibido noticias de España y he discobierto otros apellidos en la > > familia de mi padre.Los envio a la lista ,si sabeis algo gracias de > escribir > > a mi por favor. > > > > En Peñafiel: PEREZ > > CASADO > > BENAVENTE > > ROZAS > > ZARZA > > VASQUEZ > > SOCORRO > > NUNEZ > > GOMEZ > > POLO > > En Santander: GUTIERREZ > > > > Desconocido: GIMENEZ > > > > En Piña de Esgueva: BASENEDO > > > > Gracias por su ayuda > > Violette Francia malaviel@club-internet.fr

The Usenet genealogy newsgroups are a great resource for (computer) genealogists. Deja.com has archived "all" the messages from 1995 until right now. It is possible to create a tailor made Deja powersearch for genealogy only: http://www.kuijsten.net/usenet_search/genealogy.html However, the entire archive prior to May 1999 became, and of this writing still is, unavailable Get the 1995 - 1999 archives back online again, sign the petition http://www2.petitiononline.com/dejanews/petition.html To: Deja.com and its advertisers We, the undersigned, believe that Deja.com (formerly DejaNews) should renew its commitment to the long-term archiving of posts from the Usenet newsgroup discussion forums. Since 1995, DejaNews has been the primary source for searchable archiving of Usenet posts on the World Wide Web. As such, it had a uniquely central role as an Internet resource that thousands, if not millions, of netizens relied upon for research and reference. In 1999, DejaNews "rebranded" itself as Deja.com, and shifted its focus to online consumer ratings of products, while continuing to maintain its Usenet archive. Unfortunately however, in the summer of 2000, during a move of the company's offices, the entire archive prior to May 1999 became, and of this writing still is, unavailable to users of the site. We have received promises from the company that the archive will eventually become available at some unspecified future time, but as of this writing there has been no sign of progress toward that goal. We, the undersigned, strongly feel that the Deja.com should make every effort to restore the full functioning of its Usenet archiving functions with all deliberate speed. If Deja is no longer able or willing to maintain a functional archive of pre-1999 Usenet, they should sell the archive to another company or organization that has the resources and the commitment to doing so. If Deja.com still intends to maintain the archive as they did until the summer 2000, they should be more honest and direct with their users about whatever technical/financial/organizational problems may be preventing the return of the service. Sincerely, The Undersigned Sign the petition http://www2.petitiononline.com/dejanews/petition.html Regards, Rob Kuijsten http://www.kuijsten.net Sent via Deja.com http://www.deja.com/

Hello, You can use the 'guia telefonico' www.guiatelefonica.com Good luck Violette Novo Germanaud karen.lee0 <karen.lee0@tinyworld.co.uk> a écrit dans le message : 3a437c82$1_1@news1.vip.uk.com... > Has anyone any idea how to contact lost family in spanish towns. I have > tried the basque web without success. > > > > > >

http://www.geocities.com/genealogy2us In article <91thps$98c$1@slb1.atl.mindspring.net>, "xdv" <xxxxx> wrote: > Hola, > > Donde estan los mensajes que se escribieron a este foro con fecha anterior a > 11/26/2000? El mensaje mas viejo tiene fecha de 11/26/2000. > > Este foro se empezo en Noviembre, 2000? > > Gracias. > > Sent via Deja.com http://www.deja.com/