Als je nog eens een Latijnse tekst hebt, kun je die beter presenteren in de groep Latijn van www.stamboomforum.nl. Tot mijn genoegen zijn er daar een aantal mensen die zeer kundig zijn in het transcriberen en ook Latijn kennen. Bezwaar van de site is dat je je moet registreren, voordelen zijn dat er veel kundige deelnemers zijn, dat opmaak in het bericht mogeljk is, dat er afbeeldingen bij kunnen en dat je je bericht achteraf kunt wijzigen, zodat bijvoorbeeld een transcriptie op grond van de reacties geleidelijk kan worden gecorrigeerd. Het is niet voor niets dat de nieuwsgroepen leeglopen en door mijn provider en andere niet meer worden doorgegeven. Een forum op een website is gewoon praktischer.

On Sunday, December 8, 2013 8:49:08 AM UTC+1, augd...@gmail.com wrote: > Als je nog eens een Latijnse tekst hebt, kun je die beter presenteren in de groep Latijn van www.stamboomforum.nl. Tot mijn genoegen zijn er daar een aantal mensen die zeer kundig zijn in het transcriberen en ook Latijn kennen. > > Bezwaar van de site is dat je je moet registreren, voordelen zijn dat er veel kundige deelnemers zijn, dat opmaak in het bericht mogeljk is, dat er afbeeldingen bij kunnen en dat je je bericht achteraf kunt wijzigen, zodat bijvoorbeeld een transcriptie op grond van de reacties geleidelijk kan worden gecorrigeerd. > > Het is niet voor niets dat de nieuwsgroepen leeglopen en door mijn provider en andere niet meer worden doorgegeven. Een forum op een website is gewoon praktischer. Dank Augustus, voor de vertaling en voor de tip. Ik kan nu mijn gegevens corrigeren want verwisseling van doodsjaar voor beide echtelieden. Is ook logischer. groet Pieter