Mogelijk is dit Schalen in Champangje thans Chalons-sur-Marne (Frankrijk)? groet Pieter On Tuesday, December 3, 2013 8:42:59 PM UTC+1, Kees Pleeging wrote: > Beste genealogen, > > > > In mijn onderzoek stuit ik op een trouwinschrijving van Hendrik Voogd en > > Maartje Sonnevelt in 1810 te Naaldwijk, waarbij de bruidegom afkomstig > > is van 'Schalen onder het Fransche gebied'. > > Daar deze Hendrik Hendriksz Voogd hoogstwaarschijnlijk is geboren ca. > > 1779, maar ik nog geen gegevens van zijn geboorte/doop heb kunnen > > traceren, ben ik op zoek naar deze locatie 'Schalen'. > > > > Tot nog toe zijn mijn zoekacties via Google e.d op niets uitgelopen. > > > > 1. Wie heeft enig idee welke plaats of welk gebied dit kan zijn? > > 2. Welk gebied werd omstreeks 1780-1810 aangeduid als het "Fransche gebied" > > > > Met vriendelijke groet > > > > Kees Pleeging

Dank voor de tip Pieter. Zeker waard om na te zoeken. Groeten Kees Op 4-12-2013 12:25, Pieter Cramwinckel schreef: > Mogelijk is dit Schalen in Champangje thans Chalons-sur-Marne (Frankrijk)? > > groet Pieter > > > On Tuesday, December 3, 2013 8:42:59 PM UTC+1, Kees Pleeging wrote: >> Beste genealogen, >> >> >> >> In mijn onderzoek stuit ik op een trouwinschrijving van Hendrik Voogd en >> >> Maartje Sonnevelt in 1810 te Naaldwijk, waarbij de bruidegom afkomstig >> >> is van 'Schalen onder het Fransche gebied'. >> >> Daar deze Hendrik Hendriksz Voogd hoogstwaarschijnlijk is geboren ca. >> >> 1779, maar ik nog geen gegevens van zijn geboorte/doop heb kunnen >> >> traceren, ben ik op zoek naar deze locatie 'Schalen'. >> >> >> >> Tot nog toe zijn mijn zoekacties via Google e.d op niets uitgelopen. >> >> >> >> 1. Wie heeft enig idee welke plaats of welk gebied dit kan zijn? >> >> 2. Welk gebied werd omstreeks 1780-1810 aangeduid als het "Fransche gebied" >> >> >> >> Met vriendelijke groet >> >> >> >> Kees Pleeging

Kees, Ik vergat er bij te vermelden dat ik dit vond op een lijst van (oude) plaatsnamen bewaard door het stadsarchief van Amsterdam: "Geografische verwijzingen notarieel en ondertrouw"; die lijst is ooit gemaakt in de 1950/60 jaren door Simon Hart. Daar stond deze verwijzing voor die plaatsnaam Schalen. Succes Pieter On Thursday, December 5, 2013 9:20:01 AM UTC+1, Kees Pleeging wrote: > Dank voor de tip Pieter. > > Zeker waard om na te zoeken. > > > > Groeten > > Kees > > Op 4-12-2013 12:25, Pieter Cramwinckel schreef: > > > Mogelijk is dit Schalen in Champangje thans Chalons-sur-Marne (Frankrijk)? > > > > > > groet Pieter > > > > > > > > > On Tuesday, December 3, 2013 8:42:59 PM UTC+1, Kees Pleeging wrote: > > >> Beste genealogen, > > >> > > >> > > >> > > >> In mijn onderzoek stuit ik op een trouwinschrijving van Hendrik Voogd en > > >> > > >> Maartje Sonnevelt in 1810 te Naaldwijk, waarbij de bruidegom afkomstig > > >> > > >> is van 'Schalen onder het Fransche gebied'. > > >> > > >> Daar deze Hendrik Hendriksz Voogd hoogstwaarschijnlijk is geboren ca. > > >> > > >> 1779, maar ik nog geen gegevens van zijn geboorte/doop heb kunnen > > >> > > >> traceren, ben ik op zoek naar deze locatie 'Schalen'. > > >> > > >> > > >> > > >> Tot nog toe zijn mijn zoekacties via Google e.d op niets uitgelopen. > > >> > > >> > > >> > > >> 1. Wie heeft enig idee welke plaats of welk gebied dit kan zijn? > > >> > > >> 2. Welk gebied werd omstreeks 1780-1810 aangeduid als het "Fransche gebied" > > >> > > >> > > >> > > >> Met vriendelijke groet > > >> > > >> > > >> > > >> Kees Pleeging

Dank Pieter, Dit document gelijk maar even 'veilig' gesteld. Altijd handig dit als naslagwerk bij de hand te hebben. Groeten, Kees Op 5-12-2013 14:38, Pieter Cramwinckel schreef: > Geografische verwijzingen notarieel en ondertrouw