Jan Lafeber schreef: > Erik Appeldoorn schreef: >> doopinschrijving waalse kerk Groningen 1734. Het meeste is wel gelukt, >> wie helpt me verder? Laatste doopinschrijving, rechtse pagina: >> >> 1734 le 15e de decembre a éte batisé Guillaume fils du sr. Pierre >> Leignes et de dem.elle Marie Madeleine Rey ses pere et mere. Il a eté >> presenté au bateme par son pere, et il a eu pour paraine le sr. >> Guillaume ? ? un, y pour marraine Dem.elle Caterine Fabre. N.B. de >> Guillaume Leignes a eté ? ? le dans egl. du Dras. >> >> ik heb twee scans: >> https://dl.dropboxusercontent.com/u/30381737/0132%20doop_1.jpg >> https://dl.dropboxusercontent.com/u/30381737/0132%20doop_2.jpg >> > De naam van de doopgetuige is volgens mij Guillaume Brun. > > Alle Groningers vermeldt als naam Guillaum Ebtun (maar ook in de > originele doopinschrijving lees ik Brun i.p.v. Ebtun) > > zie ter vergelijking: (tweede link gecorrigeerd, moet verwijzen naar de samenvatting in het Kerkeboek 1700-1811 van Groningen), de eerste link verwijst naar de weergave in Alle Groningers) > http://tinyurl.com/ndodvgs > en > http://tinyurl.com/nubskoc > > Jan Lafeber > www.lafeber.info