Het gaat om de meest rechts onderste inschrijving (Gerrigje) Dit heb ik er van gemaakt. Wellicht kunt u nog iets verbeteren? https://www.dropbox.com/s/o16njsqve4x3xf6/beesd%201770.jpg?dl=0 Den Selve Dito [20 september 1770] een kint gedoopt Gerrigje de moeder ?? van dat kint geen blijvende plaats heb = bende maar al om zwervende is van gemelde kint alhier toevallig verlost men segt dat de moeder van dat kint niet getrouwt is met die haar(??) waar van sij het kint heeft, maar als in concubinaatschap leeven Alvast vriendelijke dank, Erik
On Fri, 28 Apr 2017 12:43:27 +0200, in soc.genealogy.benelux Erik Appeldoorn <ursus.kirk@gmail.com> wrote: >Het gaat om de meest rechts onderste inschrijving (Gerrigje) >Dit heb ik er van gemaakt. Wellicht kunt u nog iets verbeteren? >https://www.dropbox.com/s/o16njsqve4x3xf6/beesd%201770.jpg?dl=0 > >Den Selve Dito [20 september 1770] een kint gedoopt Gerrigje >de moeder ?? van dat kint geen blijvende plaats heb = >bende maar al om zwervende is van >gemelde kint alhier toevallig verlost >men segt dat de moeder van dat kint niet >getrouwt is met die haar(??) Misschien is dit kaarl? Keerl zou ik mooier vinden maar er staan toch wel twee a's. > waar van sij het >kint heeft, maar als in concubinaatschap >leeven > >Alvast vriendelijke dank, Erik -- Bart Dinnissen