Chris, On 2017-04-04 11:43, Chris van Dijkum wrote: > Op dinsdag 4 april 2017 11:30:52 UTC+2 schreef John W. Kitz: >> Allen, >> >> Ik kwam in een huwelijksakte (A'dam, 1855, Laederich/Kitz, zie o.a. >> wiewaswie) de tekst (ik citeer): "(...) dispensatie van den Keizer den >> Franschen en dergelijke dispensatie door den Koning verleend, beiden >> wegens >> tusschen de verloofden bestaande zwangerschap (...)" tegen. >> >> Weet iemand of zoiets destijds (1855), gegeven de kennelijke >> omstandigheden >> voorafgaand aan het huwelijk, een formaliteit of iets bijzonders was? >> >> Met vrgr., Jk. > > Wel goed lezen: zwagerschap !!! Dat had ik inderdaad niet goed gezien. Dank voor je oplettendheid. Johanna Christophina had een ongeveer 1 1/2 oudere zus genaamd Catharina, maar was zoiets destijds reden om toestemming voor het nieuwe huwelijk te moeten vragen aan het hoogst denkbare gezag in het Franse Rijk én aan de koning der Nederlanden, ik neem tenminste aan dat "(...) dispensatie door den Koning (...)" daar betrekking op heeft. Of zie ik nog iets over het hoofd? Met vrgr., Jk.