"John W. Kitz" <John.Kitz-gen@xs4all.nl> wrote on 06 Apr 2017 in soc.genealogy.benelux: > Bij het zoeken stuitte ik op een vermelding van de gezochte familienaam > in een boek getiteld "Selecta consilia et responsa juris. (Uitgelezene > instructoire en decisoire consultatien en advisen." uitgegeven in 1738. > > Op de titelpagina[1] is te zien dat het boek iets maken zou hebben met > het 'Vorstendom Gelre en het Graafschap Zutphen'. > > Weet iemand (met relevante kennis van het Latijn, het recht en/of de > geschiedenis van NL) waar dit boek voor diende? > > [1] > http://www.delpher.nl/nl/boeken/view?query=Kitz&coll=boeken&page=1&maxper > pag e=20&identifier=dpo%3A11748%3Ampeg21%3A0003&sortfield=date Het lijkt mij het derde deel van een verzameling jurisprudenties met beoordelingen door deze Jodocus Schomakerus / Jaap Schomaker uit 1737. Op de voorpagina staat het doel netjes vertaald eronder, en ook verderop wisselen Nederlands en Latijn elkaar als een keerzang steeds af. Hier is het wat makkelijker te lezen, wel dezelfde scans, denk ik: <http://www.earlydutchbooksonline.nl/en/view/image/formtype/advanced/publish er/Hoorn%2C+Amelis+Jan+ten+Zutphen/searchaction/list/id/dpo%3A11748% 3Ampeg21%3A0003/searchvalue/> -- Evertjan. The Netherlands. (Please change the x'es to dots in my emailaddress)

Allen, On 2017-04-06 14:47, Evertjan. wrote: > "John W. Kitz" <John.Kitz-gen@xs4all.nl> wrote on 06 Apr 2017 in > soc.genealogy.benelux: > >> Bij het zoeken stuitte ik op een vermelding van de gezochte >> familienaam >> in een boek getiteld "Selecta consilia et responsa juris. (Uitgelezene >> instructoire en decisoire consultatien en advisen." uitgegeven in >> 1738. >> >> Op de titelpagina[1] is te zien dat het boek iets maken zou hebben met >> het 'Vorstendom Gelre en het Graafschap Zutphen'. >> >> Weet iemand (met relevante kennis van het Latijn, het recht en/of de >> geschiedenis van NL) waar dit boek voor diende? >> >> [1] >> http://www.delpher.nl/nl/boeken/view?query=Kitz&coll=boeken&page=1&maxper >> pag e=20&identifier=dpo%3A11748%3Ampeg21%3A0003&sortfield=date > > Het lijkt mij het derde deel van een verzameling jurisprudenties met > beoordelingen door deze Jodocus Schomakerus / Jaap Schomaker uit 1737. Het betreft inderdaad één deel van in totaal 6 delen (zie 'http://www.delpher.nl/nl/boeken/results?page=1&cql%5B%5D=(title+exact+%22Selecta+consilia+et+responsa+juris+%5B...%5D.+Dat+is+Uitgelezene+jnstructoire+en+decisoire+consultatien+en+advisen.%22)&coll=boeken' voor alle delen). Laat ik mijn vraag anders stellen; Is er iemand op deze mailinglist die de passage van "40." op deze[1] pagina t/m "42." op deze[2] pagina voor mij naar het NLs zou kunnen vertalen: [1] http://www.delpher.nl/nl/boeken/view?identifier=dpo%3A11748%3Ampeg21%3A0746&query=Kitz&coll=boeken&page=1&maxperpage=20&sortfield=date [2] http://www.delpher.nl/nl/boeken/view?identifier=dpo%3A11748%3Ampeg21%3A0747&query=Kitz&coll=boeken&page=1&maxperpage=20&sortfield=date Met vrgr., Jk.