Note: The Rootsweb Mailing Lists will be shut down on April 6, 2023. (More info)
RootsWeb.com Mailing Lists
Total: 1/1
    1. Re: [GEN-BENELUX] "....beek" of ".......beke"
    2. ludojoosen via
    3. Op maandag 29 juni 1998 09:00:00 UTC+2 schreef Rob F. Cammelbeeck: > Beste lezer, > > In Vlaanderen komen plaatsnamen voor die eindigen op "beek" zoals bijv. > Dilbeek, Vlezenbeek en Itterbeek in de omgeving van de stad Brussel. > Rond Kortrijk eindigen sommige plaatsnamen op "beke" zoals bijv. Harebeke, > Zonnebeke en Aalbeke. > De vraag is waarom gebruikt men rond Kortrijk de uitgang "beke" en niet > zoals rond Brussel de uitgang "beek" of is dit zuiver toeval. > > Als hiervoor een verklaring is zoals bijv. streekgebonden schrijf- of > spraakwijze, zou dit dan ook kunnen gelden voor sommige familienamen die > eindigen op "beek" > en "beke". > > Gaarne uw reactie naar > > [email protected] > > Bedankt voor de te nemen moeite! Het begin van je tekst is juist, maar Dilbeek, Vlezenbeek en Itterbeek liggen, net als bvb. Borsbeek niet in Vlaanderen historisch gezien, maar in Brabant. In de loop van de 18de eeuw zouden de Brabantse -beke namen omgevormd zijn naar -beek namen. Daarstraks toevallig gelezen bij Fl. Prims in zijn Antwerpiensia 1953 of p. 73. Ludo

    01/14/2016 03:14:05