Since I am tracking several Francis, Frank & Franklin Foxes in the same time period, I looked for your Frank Fox in the 1880 census. Are you certain of the 1836 birthdate? I did find G. Frank Fox b. abt 1853 and wife Elizabeth b. abt 1858 living in Louisiana in 1880. Any chance this is the couple you are looking for?