Barbara, your Fletcher Square is probably just a local name not an official one. Lots of Alley Ways, Squares and Yards were given local names, usually names of the local family who lived there, such as the name of Fletcher, that is why you cannot find it in 1861. The area would have been called something else. Best Wishes from Linda.