Saturday 04 Jan 1845 (p. 3, col. 7-8) Deaths. On the 2nd January instant, at her residence in Moresby, near Whitehaven, after lingering sixty-one days of typhus fever, Mrs. WHEATLEY, widow of the Rev. John WHEATLEY, M.A., formerly Minister of Cockermouth, and Rector of Kirkbampton, in this county, and eldest sister of the Reverend Christopher BENSON, M.A., Master of the Temple, in the 76th year of her age. On Saturday last, the 28th ult., at St. Mary's Workhouse, Mr. John ROUTLEDGE, aged 61; many years governor of that establishment,—much respected. In Caldewgate, on the 17th ult., Mrs. Mary STEWART, aged 70. At Upperby, on the 31st ult., Jane, the wife of Mr. John DEANE, aged 56 years. At Brisco, on the 28th ult., Ann, the wife of Mr. Robt. LAMB, aged 82 years,—much respected through life. At Bowness, on the 20th ult., in the 30th year of his age, much regretted, Mr. John ASHBRIDGE, schoolmaster. He had taught the parish school of Bowness fourteen years, and was well known as a zealous and successful instructor of youth. At Skipton, on Monday the 30th ult., Mr. James IRVING, innkeeper, Deansgate, Manchester, formerly of this city, aged 24. At Edinburgh, on the 22nd ult., Mr. James ROBINSON, barber, formerly of this city. On the 3rd of November last, at Yarmouth Estate, in Vere, Jamaica, much lamented, Mr. Timothy HOOSON, aged 25½ years, only son of Mr. Robert HOOSON, of Kirkoswald. His abilities, rectitude of conduct, and mild conciliating manners endeared him to all who were acquainted with his virtues. At Shadwell, on Thursday the 26th ult., Mr. David LITTLE, aged 24 years. At Clementleases, near Hall Bank Gate, on the 25th ult., Thomas, son of Mr. John BELL, yeoman, aged 29 years. The deceased was a kind and obliging young man, and his melancholy demise is the subject of universal regret among a large circle of friends and acquaintances in the neighbourhood in which he resided. At Hawkrigg, in the parish of Wigton, on the 24th ult., Mrs. Eleanor LOWES, widow, aged 88 years. At Wigton, on the 26th ult., Mr. John TWENTYMAN, aged 64 years; on the 28th, Stephen, eldest son of Mr. John HOWE, aged 30 years. At Howthick, in the parish of Wigton, Mr. William PENNINGTON, shoemaker, aged 80 years,—much respected. At West Curthwaite, on Saturday, the 28th Dec., Mr. Andrew CREIGHTON, aged 61 years,—much respected. At Waterfoot, parish of Annan, on the 16th ult., Mrs. Janet Montgomerie KELTON, relict of Mr. James KELTON, late farmer, in Roucan, parish of Torthorwald. At Lonning Head, Alston, on the 30th ult., Jane, wife of Mr. William HILTON. At Wath Mill, near Whitehaven, on Thursday week, after a very short illness, Mr. William BECK, in the 81st year of his age, formerly of Wood End, near Egremont. On Wednesday last, at Priestgill, near Whitehaven, Mr. Jos. DIXON, surgeon, late of Roper-street, Whitehaven; at the Union Workhouse, Whitehaven, Dec. 28th, Betty WALKER, aged 70 years, late of Distington; in Charles-street, since our last, Betty, wife of Mr. John KILLING, aged 76 years. At Egremont, on Saturday last, after a lingering illness, John, son of Mr. John LUCAS, barber, aged 21 years. At Harrington, on the 27th ult., Mr. William BORRAIDALE, aged 68 years. At Workington, on Monday week, Mr. Edward BLAIR, aged 70. On the 20th ult., at Flimby, near Maryport, Mrs. Mary WELSH, aged 68 years. At Keswick, on Wednesday week, Mrs. Hannah WREN, at a very advanced age. At Milnthorp, in the parish of Lowther, on Saturday morning, the 28th ult., Mary, the wife of Mr. Jonathan DONALD, advanced in years. In Kent Tesrace [sic], Kendal, on the 23rd ult., Isaac WILSON, Esq., an alderman of that borough, aged 60. At St. Gluvias, in Cornwall, on Tuesday week, the Rev. John SHEEPSHANKS, M.A. Archdeabon [sic] of Cornwall, Vicar of Wymes Wold in Leicestershire, and Incumbent of Trinity Church, Leeds, at an advanced age. The deceased was brother of the late Rev. William SHEEPSHANKS, one of the Predendaries [sic] of Carlisle.