Hi Listers, For those of you who do South African research, Old Cape Dutch is a language which no computerised translator will be able to help you with. Give me a shout if you need help. Johan.

Thanks everyone who replied to my translation query. Mo On Sat, Oct 1, 2011 at 10:26 PM, Johan Venter <[email protected]> wrote: > Hi Listers, > > For those of you who do South African research, Old Cape Dutch is a language which no computerised translator will be able to help you with. Give me a shout if you need help. > > Johan. > > > *************************************** > Send your List messages using **PLAIN TEXT** and always **TRIM AWAY** superfluous old messages in replies. > > List Admin can be contacted at:  [email protected] > > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message > -- Maureen Burton Member ESFHS