BIRTHS On the 9th inst., at Firby Hall, Yorkshire, the wife of R.H. BOWER, Esq., of a daughter. On the 8th inst., at Norton, the wife of Mr W. WELBURN, of a daughter. On the 31st ult., at Norton, the wife of Mr D. TIDD, joiner, of a daughter. MARRIAGES On the 9th inst., at Amotherby, by the Rev. C.P. CLEAVER, Mr Wm. DALE, of Rillington, to Sarah, youngest daughter of Mr Thomas COATES; of Swinton. On the 9th inst., at the parish church, Norton, by the Rev. E. DAY, the incumbent, Mr Thos. S. DAWSON, of Tupgill Lodge, Middleham, second son of Mr Thos. DAWSON, Middleham, to Miss Elizabeth Flintoft L'ANSON, fourth daughter of Mr L'ANSON, of Spring Cottage, Norton. On the 8th inst., at the parish church, Allerton, near Knaresbro', by the Rev. Mr HARRISON, Mr John SMITH, printer and stationer, Easingwold, to Ellen, daughter of Mr ATKINSON, farmer, Allerton, near Knaresbro'. On the 9th inst., at Kirkdale church, by the Rev. Charles TUDOR, rector, Mr Wm. SADLER, joiner, to Miss WILKS, only daughter of Mr Aron WILKS, joiner and implement maker, Wombleton. DEATHS On the 2nd inst., at Ingleby Greenhow, Mr Jacob LAYTON, aged 59. On the 4th inst., at Stokesley, Mary, daughter of the late Mr Alexander RAMSDEN, aged 66. On the 3rd inst., at Stokesley, Miss Jane RUTHERFORD, aged 74. On the 7th inst., at Mowthorpe, Thomas, eldest son of Mr Thomas BICKERS, aged 3 years. On the 8th inst., at Croom House, near Sledmere, John SWALE, Esq., aged 83. On the 5th inst., at Old Malton, Mary, the wife of Mr John SIMPSON, farmer, aged 77. On the 11th inst., at Kirkham station, after a long illness, Mary, the wife of William BROOKES, aged 49 years. Andy Sefton Pocklington