Many thanks for that inspired find Bernie. I see the same family group were in Grantham in 1871 too, so with everything seeming to fit you may well have hit on the lady. I wonder if dialect had anything to do with the mutation between Kettleborrow and Wettlebourn. Kind regards Brian 50°44.6" N 04°00.6" W On 6 Jan 2012, at 16:43, bernard kettlewell wrote: > Brian > Try > Ada I Kettleborrow born 1865 Thornton le Clay Yorks > on the 1881 on line census > > Bernie >

----- Original Message ----- From: "Brian Varrall" <brian@varrall.net> To: <eng-lincsgen@rootsweb.com> Sent: Friday, January 06, 2012 9:49 PM Subject: Re: [LIN] GREEN x WETTLEBOURN Many thanks for that inspired find Bernie. I see the same family group were in Grantham in 1871 too, so with everything seeming to fit you may well have hit on the lady. I wonder if dialect had anything to do with the mutation between Kettleborrow and Wettlebourn. Very likely but after checking and transcribing thousands of PR entries I worked on the following *bourne can be misread for borro(w) There are many variants in Lincs and Yorks for Kettle******* & it was not much of a leap in the dark to go to Kettleburn/bourn & then to Kettleborrow Seriously bad writing somewhere! Bernie Kind regards Brian 50°44.6" N 04°00.6" W On 6 Jan 2012, at 16:43, bernard kettlewell wrote: > Brian > Try > Ada I Kettleborrow born 1865 Thornton le Clay Yorks > on the 1881 on line census > > Bernie > ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to ENG-LINCSGEN-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message

Hello from NZ again   There is a Joseph ROYCE who was christened in Market Deeping in 1807.  I cannot find him on the censuses nor a death before 1841.   I wondered if there is a death for him in Market Deeping before registration began??   Thanks again   Mike