My gt.grandmother nee Jane Ann McKinley - aka Jean Blaikie moved to Edinburgh and married? Theophile Theveneau. The only marriage certificate I have found is her marriage to John Henry Smith, a mariner 12 April 1884. My Grandfather Isadore Theveneau changed his name to John Henry Smith and married my grandmother Mary Jane Reay under both names they lived in Sunderland. I hope I have made myself clear and if anyone can help with these names I would be grateful Joan Carter