Hello Listers, Can anyone help with this please. In my records I have the words "James Govan, slater, and Margaret Gall, both in this parish, gave in their names for proclamation July 24th 1840". Does this mean the same as having your banns read in England or is it actually a marriage? Dina Broughton <dina@clara.net>