Hello fellow Schwabs, Eine schlechte Übersetzung von Deutsch googletranslate werden folgen. I am Mark Shipley from Chicago, IL. My mother was daughter of Elizabeth Meiszl, born 6 Aug, 1912 in Baumgarten/Fakert, Hungary In Arad County, now Livada, Romania. Elizabeth Meiszl's parents were Theresa Tumele and Joszef Meiszl, both born in Fakert/Livada. I spent last December in Arad, Romania, at the state archives, and with trips to the communities of Livada and Horia (historically "NeuPanat"). I have uncovered much of the family tree, but of course the archives stop when the families migrated. I am particularly concerned with finding our second cousins- the children of my grandmother's cousins, who are likely still alive in Germany. My grandmother's mother had 2 sisters who never left: Anna Tumele and Katalin Tumele, and her father had 2 brothers whose families stayed through the 1930s at least- Martin Meiszl and Jacob Meiszl (died Horia, 1930). Tumele is almost always spelled Tumele but sometimes Dumele or Dumelle, such as in the Ellis Island records and a few of the church records. Meiszl was the Hungarian spelling- in modern archives it was generally written with an e- Meisel, and only long ago was spelled Mauszl in some of the first records in the mid 19th century. I have tracked much of the Tumele side- now Wilz- but I cannot find records of many of the Meisels after WW2. I may write another e-mail later inquiring about the Tumele ancestors, but here I'll focus on the Meisels. I will use the spellings as I recorded them from the church records from Livada and Horia. Jacob was born in Livada but appears to have gone back to Horia to have many of his children. I am in Stuttgart right now for the next week, and in Europe for 1-4 more months, and I would like to learn the whereabouts of any of these families. My goal is to meet any of my mother's second cousins who are still alive. I have included all of the information that I have. They are all descendants of 2 brothers: Jacob and Martin. Jacob had 7 children with Catharina Ianson. They are Joszef, Ferencz, Jacob, Magdolna, Janos, Katalin, and Anton (in order of birth). JACOB MEISZL, born 9 Dec, 1872, died 1930. Married CATHARINA IANSON. Children were: JOSZEF, born 1894, married KATALINA RIPPEL and had at least 2 children: JOSEF- born 11 April, 1923 in Horia. And CATHARINA- born 23 April, 1926 in Livada. FERENCZ, born 13 June, 1899 (in Horia?), died 22 April, 1933 in Timisoara. JACOB born 27 May, 1902, married ELISABETHA HOFFMAN in Arad. Died 2 July, 1946. MAGDOLNA, born 27 February, 1905. JANOS, born 27 July, 1907, married MAGDALENA SCHONECKER 31 January, 1932 in Horia. Says that he was a shoemaker and she was a laborer KATALIN, born 13 February, 1910, factory worker. married ANDREI SCHONECKER, woodworker. Had daughter MARGARETA, born 13 April, 1935 ANTON- born 2 Dec, 1919, died in 1941 in battle in World War 2. It is quite possible that JOSEF (JR.), CATHARINA, MARGARETA SCHONECKER, or any of the children of these 7 Meisels could still be alive. Many of them have children I'm sure, I just don't have the records for them because the families appear to have left the area sometime around the second world war. MARTIN MEISZL, brother of JACOB (who had the 7 children above), had 3 children: FERENCZ, JOSEF, and KATALIN. FERENCZ, born 1888, married BARBOLOVAL WOLF in 1911, had FULOP on 5 April, 1914. There is contradicting information about Ferencz, because in 2 places it says that he died on the Russian Front in World War 1 in 1915, and then in other records it shows him having another child- ANNA, born 1919, who married ERNEST HARTMAN in 1940, and died in 1945. I met her daughter, also ANNA, who has a sister ROZALIA who lives in Germany. Anna didn't know anything about the extended Meisel family because her mother and grandfather both died so young and she didn't know either of them. Perhaps they thought Ferencz had died but he hadn't, but it is sure that he died before his grandaughter Anna had met him. JOSEF, born in 1897, married ROZAL KOVACS in 1918 and there is no record of their children. KATALIN, born 1899, married LENARD LEPTICH in 1917, and they had MARIA ANNA LEPTICH, born 12 October, 1919. KATALIN died on 26 January, 1971. I would deeply appreciate any information on these families. I feel that if I find a couple good sources I may be able to learn a lot more about the extended family. I do not know where I can further search beside the German phonebook, making randomized phone calls, which so far has worked very poorly as people are very reluctant in Germany to talk to strangers about their family over the phone. Thank you. -Mark Shipley US (001)7732178178 German (0049) 160-95297021 ----------------- Ich bin Mark Shipley aus Chicago, IL. Meine Mutter war die Tochter von Elizabeth Meiszl, geboren am 6. August 1912 in Baumgarten / Fakert, Ungarn In Arad County, jetzt Livada, Rumänien. Elizabeth Meiszl Eltern waren Theresa Tumele und Joszef Meiszl, sowohl in Fakert / Livada geboren. Ich habe im Dezember letzten Jahres in Arad, Rumänien, an den Staatsarchiven und mit Ausflügen in den Gemeinden Livada und Horia (historisch "Neupanat"). Ich habe viel von der Stammbaum, aber natürlich die Archive Anschlag aufgedeckt, als die Familien migriert. Besonders besorgt bin ich mit der Suche nach unserem zweiten Vettern-die Kinder der Cousins ​​meiner Großmutter, die wahrscheinlich noch am Leben in Deutschland sind. Meine Großmutter Mutter hatte zwei Schwestern, die nie verlassen: Anna Tumele und Katalin Tumele, und ihr Vater hatte zwei Brüder, deren Familien blieben in den 1930er Jahren zumindest Meiszl-Martin und Jakob Meiszl (gestorben Horia, 1930). Tumele ist fast immer geschrieben, aber manchmal Tumele Dumele oder Dumelle, wie in den Ellis Island Records und ein paar von den Kirchenbüchern. Meiszl war die ungarische Rechtschreibung-Archiven in der modernen Zeit wurde allgemein mit einer E-Meisel geschrieben, und erst vor kurzem wurde in einigen der ersten Datensätze in der Mitte des 19. Jahrhunderts Mauszl buchstabiert. Ich habe viel von Ketten die Tumele Neben jetzt Wilz-aber ich kann Aufzeichnungen von vielen der Meisels nach dem 2. Weltkrieg gefunden. Ich kann eine andere E-Mail-Anfragen über den später Tumele Vorfahren zu schreiben, aber hier werde ich auf der Meisels konzentrieren. Ich werde die Schreibweisen benutzen, wie ich sie aufgezeichnet von den Kirchenbüchern von Livada und Horia. Jacob wurde im Livada geboren, scheint sich aber wieder auf Horia gegangen, um viele seiner Kinder haben. Ich bin in Stuttgart gerade jetzt für die nächste Woche, in Europa für 1-4 Monate, und ich möchte, um den Aufenthaltsort einer dieser Familien lernen. Mein Ziel ist es zu einem zweiten Cousins ​​meiner Mutter, die noch am Leben sind zu erfüllen. Ich habe alle Informationen, die ich habe enthalten. Sie alle sind Nachkommen von zwei Brüder: Jacob und Martin. Jacob hatte 7 Kinder mit Catharina Ianson. Sie sind Joszef, Ferencz, Jakob, Magdolna, Janos, Katalin und Anton (in der Reihenfolge der Geburt). JACOB MEISZL, geboren am 9. Dezember 1872, gestorben 1930. Heiratete Catharina IAnson. Kinder waren: JOSZEF, geboren 1894, verheiratet KATALINA RIPPEL und hatte mindestens zwei Kinder: JOSEF geboren 11. April 1923 in Horia. Und Catharina geboren 23. April 1926 in Livada. FERENCZ, geb. 13. Juni 1899 (in Horia?), Gestorben 22. April 1933 in Timisoara. JACOB, geboren 27. Mai 1902, heiratete ELISABETHA HOFFMAN in Arad. Gestorben 2. Juli 1946. Magdolna, geboren am 27. Februar 1905. JANOS, geboren am 27. Juli 1907, heiratete MAGDALENA Schönecker 31. Januar 1932 in Horia. Sagt, dass er ein Schuster, und sie war ein Arbeiter KATALIN, geboren am 13. Februar 1910, Fabrikarbeiter. verheiratet ANDREI Schönecker, Schreiner. Hatte Tochter MARGARETA, geb. 13. April 1935 ANTON geboren 2. Dezember 1919, starb 1941 in der Schlacht im 2. Weltkrieg. Es ist durchaus möglich, dass JOSEF (Jr.), CATHARINA, MARGARETA Schönecker, oder eines der Kinder dieser 7 Meisels könnte noch am Leben sein. Viele von ihnen haben Kinder, ich bin mir sicher, ich weiß nur nicht die Datensätze für sie, weil die Familien erscheinen, um den Bereich irgendwann um den zweiten Weltkrieg verlassen haben. MARTIN MEISZL, der Bruder von Jacob (der die Kinder über 7 hatte), hatte 3 Kinder: FERENCZ, JOSEF und KATALIN. FERENCZ, geboren 1888, verheiratet BARBOLOVAL WOLF 1911, hatte FULOP am 5. April 1914. Es gibt widersprüchliche Informationen über Ferencz, denn an 2 Stellen heißt es, dass er starb an der russischen Front im 1. Weltkrieg im Jahr 1915, und dann in anderen Aufzeichnungen es zeigt ihn mit einem anderen Kind-ANNA, geboren 1919, der ERNEST HARTMAN 1940 verheiratet und starb im Jahre 1945. ich ihre Tochter, auch Anna, die eine Schwester Rozalia, die in Deutschland lebt, hat getroffen. Anna wusste nicht, nichts über die erweiterte Familie Meisel, weil ihre Mutter und Großvater starben beide so jung und sie wusste nicht, einer von ihnen. Vielleicht dachte sie Ferencz war gestorben, aber er nicht gehabt, aber es ist sicher, dass er starb, bevor seine Enkelin Anna ihn getroffen hatte. JOSEF, geboren 1897, verheiratet ROZAL KOVACS 1918 und es gibt keine Aufzeichnungen über ihre Kinder. KATALIN, geboren 1899, verheiratet LENARD LEPTICH im Jahre 1917, und sie hatten ANNA MARIA LEPTICH, geboren am 12. Oktober 1919. KATALIN starb am 26. Januar, 1971. Ich würde sehr dankbar für jegliche Informationen zu diesen Familien. Ich glaube, dass, wenn ich finde, ein paar gute Quellen kann ich in der Lage, viel mehr über die Großfamilie zu lernen. Ich weiß nicht, wo ich kann weiter neben dem deutschen Telefonbuch zu suchen, so dass randomisierte Telefonanrufe, die bisher nur sehr schlecht funktioniert, wie die Menschen sind sehr zurückhaltend in Deutschland, mit Fremden über ihre Familie über das Telefon sprechen. Danke. -Mark Shipley USA (001) 7732178178 Deutsch (0049) 160-95297021