RootsWeb.com Mailing Lists
Total: 1/1
    1. Re: [DVHH] Kraut glace
    2. Linda Bautz McKenna
    3. interesting. I remember my grandfather drinking sauerkraut juice all the time. at one point in time it came in small cans about the same size as individual tomato juice cans. I like using it with my sauerkraut recipes as I like it really sour, but lately have had a hard time finding it. Linda ----- Original Message ----- From: "Darlene Dimitrie" <fon.ladee@cogeco.ca> To: "Rose Vetter" <rosevetter@gmail.com> Cc: "DVHH-L" <donauschwaben-villages@rootsweb.com> Sent: Saturday, May 31, 2014 8:59 PM Subject: Re: [DVHH] Kraut glace > > Asked my mom - she pronounced it exactly like you said - "Klace/Glace", > but > says they did make a dish known as cabbage dumplings that was a layer of > cabbage, then a layer of "dough balls", then more cabbage and dough > balls > and so on, but they called it "Knaedel". Guess everyone had different > names for things. > When we had kartoffel und glace, the same square little noodles, with > cut up > boiled potatoes, then fried up nice and crusty in a pan, we also had > this > odd soup. She used some of the water from boiling the potatoes and > added > square noodles, then using the frying pan where she fried up the > kartoffel > und glace, added some onion, water and paprika till the crusty stuff and > oils lifted up, then put that into the soup. Looked kind of like an > orange > oil slick, but tasted awesome. > Another odd thing - here in Canada, the doctor told one of our men to > drink > the juice from a jar of sauerkraut to settle his stomach. Don't know if > it > worked, too long ago. > What is so much worse than cabbage is the smell of cooking beets - kind > of > like a moldy garage ... > Darlene > p.s. this is making me very hungry!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! > > Rose Vetter wrote: > > Hello Darlene and Anne, > This sounds like Krautfleckl, a popular and economical meatless meal. I > wonder if you could be referring to Kraut-Klöss (cabbage dumplings). > The > way our people pronounced it would sound more like Klace or Glace. > Rose > > On 31 May 2014 15:50, Darlene Dimitrie <[1]fon.ladee@cogeco.ca> wrote: > > Rhymes with face or place - > > Anne Dreer wrote: > Thanks, Darlene. > We made that dish, too. We called it Kraut Fleckerli. In High German > it > would > be one word and called Krautfleckchen = little cabbage patches. > Just how exactly did you pronounce the ‘glace’? > Anne > ------------------------------- > > To unsubscribe from the list, please send an email to > [1]DONAUSCHWABEN-VILLAGES > > -[2]request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes > in > the sub > ject and the body of the messa > > References > > 1. mailto:fon.ladee@cogeco.ca > 2. mailto:request@rootsweb.com > > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > DONAUSCHWABEN-VILLAGES-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' > without the quotes in the subject and the body of the message --- This email is free from viruses and malware because avast! Antivirus protection is active. http://www.avast.com

    06/02/2014 04:45:36