Alice. That us wonderful. How do i get to the website? Susan > On Apr 1, 2018, at 12:48 PM, Alice Gentry <[email protected]> wrote: > > I was successful in 2013 in getting the Catholic birth records from the Romanian archives of my grandmother born in Jimbolia/Hatzfeld in 1885 by sending an email with relevant info. Once they located the record, I paid the tax ($19.95 in 2013) via an electronic bank transfer and received a "certified" copy in the mail. > >> On 4/1/2018 12:12 PM, Susan Dekom via DONAUSCHWABEN-VILLAGES wrote: >> Can we ask for records in writing? >> >>> . The authorities there >>> told me I could obtain grandparents’ birth certificates at the civil >>> records in Arad. >> Susan >> >> On Mar 30, 2018, at 10:03 PM, Nathália G. <[email protected]> wrote: >> >>>> . The authorities there >>>> told me I could obtain grandparents’ birth certificates at the civil >>>> records in Arad. > > >

Oh by the way, I tried this e-mail and it doesnt exist anymore. So for the people who'll try the research, you might wanna skip this one > *[email protected]* Thanks again, Alice! Em dom, 1 de abr de 2018 18:08, Nathália G. <[email protected]> escreveu: > Hello Alice, > > Thank you for your message! > I will try the emails you've sent me and I hope I'll get a positive reply. > > Truly appreciate it. > > Wish you a happy Easter ???????? > Nath > > > Em dom, 1 de abr de 2018 17:59, Alice Gentry <[email protected]> escreveu: > >> If you go to: >> http://arhivelenationale.ro/site/en/first-page/ >> >> You will see a map and from there you can get to the county specific >> material. On the county specific page you will see email contacts. On the >> few I checked there is an English translate button at the top of the page. >> >> On 4/1/2018 3:51 PM, Alice Gentry wrote: >> >> I went back and looked at my trail of emails. I started with an email to >> [email protected] and then received a respond from [email protected] >> <[email protected]> >> >> The response email from dan.pura gave me specific instructions on how to >> proceed. >> >> So, I would recommend sending a email to the generic contact for the >> county in which your village is located. >> >> On 4/1/2018 3:44 PM, Alice Gentry wrote: >> >> I started with the appropriate (for my request, Timis) country records >> portion of the website >> http://arhivelenationale.ro/site/directii-judetene/timis/. >> >> The person that I corresponded with 2013 was: >> [email protected] >> >> But, I am sure that has changed in the last 5 years. >> >> But, the documents contained some general email addresses: >> >> >> There is a new (since 2013) general website relative to the archives and >> genealogical research with this contact email: >> [email protected] >> >> In the past, I sent my request to multiple email addresses in hopes that >> someone would respond. That technique worked in 2013! >> >> On 4/1/2018 2:59 PM, Nathália G. wrote: >> >> Dear Alice, >> >> that`s great news! >> Would you mind telling us which e-mail? >> >> Thank you :) >> Nath >> >> 2018-04-01 16:48 GMT-03:00 Alice Gentry <[email protected]>: >> >>> I was successful in 2013 in getting the Catholic birth records from the >>> Romanian archives of my grandmother born in Jimbolia/Hatzfeld in 1885 by >>> sending an email with relevant info. Once they located the record, I paid >>> the tax ($19.95 in 2013) via an electronic bank transfer and received a >>> "certified" copy in the mail. >>> >>> >>> On 4/1/2018 12:12 PM, Susan Dekom via DONAUSCHWABEN-VILLAGES wrote: >>> >>>> Can we ask for records in writing? >>>> >>>> . The authorities there >>>>> told me I could obtain grandparents’ birth certificates at the civil >>>>> records in Arad. >>>>> >>>> Susan >>>> >>>> On Mar 30, 2018, at 10:03 PM, Nathália G. <[email protected]> >>>> wrote: >>>> >>>> . The authorities there >>>>>> told me I could obtain grandparents’ birth certificates at the civil >>>>>> records in Arad. >>>>>> >>>>> >>> >>> >>> >> >> >> >>

Hello Alice, Thank you for your message! I will try the emails you've sent me and I hope I'll get a positive reply. Truly appreciate it. Wish you a happy Easter ???????? Nath Em dom, 1 de abr de 2018 17:59, Alice Gentry <[email protected]> escreveu: > If you go to: > http://arhivelenationale.ro/site/en/first-page/ > > You will see a map and from there you can get to the county specific > material. On the county specific page you will see email contacts. On the > few I checked there is an English translate button at the top of the page. > > On 4/1/2018 3:51 PM, Alice Gentry wrote: > > I went back and looked at my trail of emails. I started with an email to > [email protected] and then received a respond from [email protected] > <[email protected]> > > The response email from dan.pura gave me specific instructions on how to > proceed. > > So, I would recommend sending a email to the generic contact for the > county in which your village is located. > > On 4/1/2018 3:44 PM, Alice Gentry wrote: > > I started with the appropriate (for my request, Timis) country records > portion of the website > http://arhivelenationale.ro/site/directii-judetene/timis/. > > The person that I corresponded with 2013 was: > [email protected] > > But, I am sure that has changed in the last 5 years. > > But, the documents contained some general email addresses: > > > There is a new (since 2013) general website relative to the archives and > genealogical research with this contact email: > [email protected] > > In the past, I sent my request to multiple email addresses in hopes that > someone would respond. That technique worked in 2013! > > On 4/1/2018 2:59 PM, Nathália G. wrote: > > Dear Alice, > > that`s great news! > Would you mind telling us which e-mail? > > Thank you :) > Nath > > 2018-04-01 16:48 GMT-03:00 Alice Gentry <[email protected]>: > >> I was successful in 2013 in getting the Catholic birth records from the >> Romanian archives of my grandmother born in Jimbolia/Hatzfeld in 1885 by >> sending an email with relevant info. Once they located the record, I paid >> the tax ($19.95 in 2013) via an electronic bank transfer and received a >> "certified" copy in the mail. >> >> >> On 4/1/2018 12:12 PM, Susan Dekom via DONAUSCHWABEN-VILLAGES wrote: >> >>> Can we ask for records in writing? >>> >>> . The authorities there >>>> told me I could obtain grandparents’ birth certificates at the civil >>>> records in Arad. >>>> >>> Susan >>> >>> On Mar 30, 2018, at 10:03 PM, Nathália G. <[email protected]> >>> wrote: >>> >>> . The authorities there >>>>> told me I could obtain grandparents’ birth certificates at the civil >>>>> records in Arad. >>>>> >>>> >> >> >> > > > >

If you go to:     http://arhivelenationale.ro/site/en/first-page/ You will see a map and from there you can get to the county specific material.  On the county specific page you will see email contacts.  On the few I checked there is an English translate button at the top of the page. On 4/1/2018 3:51 PM, Alice Gentry wrote: > I went back and looked at my trail of emails.  I started with an email > to [email protected] and then received a respond from > [email protected] > > The response email from dan.pura gave me specific instructions on how > to proceed. > > So, I would recommend sending a email to the generic contact for the > county in which your village is located. > > On 4/1/2018 3:44 PM, Alice Gentry wrote: >> I started with the appropriate (for my request, Timis) country >> records portion of the website >> http://arhivelenationale.ro/site/directii-judetene/timis/. >> >> The person that I corresponded with 2013 was: >> [email protected] >> >> But, I am sure that has changed in the last 5 years. >> >> But, the documents contained some general email addresses: >> >> >> There is a new (since 2013) general website relative to the archives >> and genealogical research with this contact email: >> [email protected] >> >> In the past, I sent my request to multiple email addresses in hopes >> that someone would respond.  That technique worked in 2013! >> >> On 4/1/2018 2:59 PM, Nathália G. wrote: >>> Dear Alice, >>> >>> that`s great news! >>> Would you mind telling us which e-mail? >>> >>> Thank you :) >>> Nath >>> >>> 2018-04-01 16:48 GMT-03:00 Alice Gentry <[email protected] >>> <mailto:[email protected]>>: >>> >>> I was successful in 2013 in getting the Catholic birth records >>> from the Romanian archives of my grandmother born in >>> Jimbolia/Hatzfeld in 1885 by sending an email with relevant >>> info.  Once they located the record, I paid the tax ($19.95 in >>> 2013) via an electronic bank transfer and received a "certified" >>> copy in the mail. >>> >>> >>> On 4/1/2018 12:12 PM, Susan Dekom via DONAUSCHWABEN-VILLAGES wrote: >>> >>> Can we ask for records in writing? >>> >>> .  The authorities there >>> told me I could obtain grandparents’ birth certificates >>> at the civil >>> records in Arad. >>> >>> Susan >>> >>> On Mar 30, 2018, at 10:03 PM, Nathália G. >>> <[email protected] >>> <mailto:[email protected]>> wrote: >>> >>> .  The authorities there >>> told me I could obtain grandparents’ birth >>> certificates at the civil >>> records in Arad. >>> >>> >>> >>> >>> >> >

I went back and looked at my trail of emails.  I started with an email to [email protected] and then received a respond from [email protected] The response email from dan.pura gave me specific instructions on how to proceed. So, I would recommend sending a email to the generic contact for the county in which your village is located. On 4/1/2018 3:44 PM, Alice Gentry wrote: > I started with the appropriate (for my request, Timis) country records > portion of the website > http://arhivelenationale.ro/site/directii-judetene/timis/. > > The person that I corresponded with 2013 was: > [email protected] > > But, I am sure that has changed in the last 5 years. > > But, the documents contained some general email addresses: > > > There is a new (since 2013) general website relative to the archives > and genealogical research with this contact email: > [email protected] > > In the past, I sent my request to multiple email addresses in hopes > that someone would respond.  That technique worked in 2013! > > On 4/1/2018 2:59 PM, Nathália G. wrote: >> Dear Alice, >> >> that`s great news! >> Would you mind telling us which e-mail? >> >> Thank you :) >> Nath >> >> 2018-04-01 16:48 GMT-03:00 Alice Gentry <[email protected] >> <mailto:[email protected]>>: >> >> I was successful in 2013 in getting the Catholic birth records >> from the Romanian archives of my grandmother born in >> Jimbolia/Hatzfeld in 1885 by sending an email with relevant >> info.  Once they located the record, I paid the tax ($19.95 in >> 2013) via an electronic bank transfer and received a "certified" >> copy in the mail. >> >> >> On 4/1/2018 12:12 PM, Susan Dekom via DONAUSCHWABEN-VILLAGES wrote: >> >> Can we ask for records in writing? >> >> .  The authorities there >> told me I could obtain grandparents’ birth certificates >> at the civil >> records in Arad. >> >> Susan >> >> On Mar 30, 2018, at 10:03 PM, Nathália G. >> <[email protected] >> <mailto:[email protected]>> wrote: >> >> .  The authorities there >> told me I could obtain grandparents’ birth >> certificates at the civil >> records in Arad. >> >> >> >> >> >

I started with the appropriate (for my request, Timis) country records portion of the website http://arhivelenationale.ro/site/directii-judetene/timis/. The person that I corresponded with 2013 was: [email protected] But, I am sure that has changed in the last 5 years. But, the documents contained some general email addresses: There is a new (since 2013) general website relative to the archives and genealogical research with this contact email: [email protected] In the past, I sent my request to multiple email addresses in hopes that someone would respond.  That technique worked in 2013! On 4/1/2018 2:59 PM, Nathália G. wrote: > Dear Alice, > > that`s great news! > Would you mind telling us which e-mail? > > Thank you :) > Nath > > 2018-04-01 16:48 GMT-03:00 Alice Gentry <[email protected] > <mailto:[email protected]>>: > > I was successful in 2013 in getting the Catholic birth records > from the Romanian archives of my grandmother born in > Jimbolia/Hatzfeld in 1885 by sending an email with relevant info.  > Once they located the record, I paid the tax ($19.95 in 2013) via > an electronic bank transfer and received a "certified" copy in the > mail. > > > On 4/1/2018 12:12 PM, Susan Dekom via DONAUSCHWABEN-VILLAGES wrote: > > Can we ask for records in writing? > > .  The authorities there > told me I could obtain grandparents’ birth certificates at > the civil > records in Arad. > > Susan > > On Mar 30, 2018, at 10:03 PM, Nathália G. > <[email protected] > <mailto:[email protected]>> wrote: > > .  The authorities there > told me I could obtain grandparents’ birth > certificates at the civil > records in Arad. > > > > >

Dear Alice, that`s great news! Would you mind telling us which e-mail? Thank you :) Nath 2018-04-01 16:48 GMT-03:00 Alice Gentry <[email protected]>: > I was successful in 2013 in getting the Catholic birth records from the > Romanian archives of my grandmother born in Jimbolia/Hatzfeld in 1885 by > sending an email with relevant info. Once they located the record, I paid > the tax ($19.95 in 2013) via an electronic bank transfer and received a > "certified" copy in the mail. > > > On 4/1/2018 12:12 PM, Susan Dekom via DONAUSCHWABEN-VILLAGES wrote: > >> Can we ask for records in writing? >> >> . The authorities there >>> told me I could obtain grandparents’ birth certificates at the civil >>> records in Arad. >>> >> Susan >> >> On Mar 30, 2018, at 10:03 PM, Nathália G. <[email protected]> >> wrote: >> >> . The authorities there >>>> told me I could obtain grandparents’ birth certificates at the civil >>>> records in Arad. >>>> >>> > > >

I was successful in 2013 in getting the Catholic birth records from the Romanian archives of my grandmother born in Jimbolia/Hatzfeld in 1885 by sending an email with relevant info.  Once they located the record, I paid the tax ($19.95 in 2013) via an electronic bank transfer and received a "certified" copy in the mail. On 4/1/2018 12:12 PM, Susan Dekom via DONAUSCHWABEN-VILLAGES wrote: > Can we ask for records in writing? > >> . The authorities there >> told me I could obtain grandparents’ birth certificates at the civil >> records in Arad. > Susan > > On Mar 30, 2018, at 10:03 PM, Nathália G. <[email protected]> wrote: > >>> . The authorities there >>> told me I could obtain grandparents’ birth certificates at the civil >>> records in Arad.

I`m sorry for your loss, as well. Keep talking about your husband and the great memories you had together ❤ Nath 2018-04-01 8:27 GMT-03:00 roda45--- via DONAUSCHWABEN-VILLAGES < [email protected]>: > Frohe Ostern > You keep on talking about your beloved husband ❤️???? > > Sent from my iPhone > > > On Apr 1, 2018, at 1:01 AM, Daniela hieslmayr <[email protected]> > wrote: > > > > Your words deeply touched my heart. > > Thank you for sharing your feelings. > > > > Frohe Ostern to you and your family! > > > > Gesendet mit der GMX Mail App > > > > Am 01.04.18 um 06:23 schrieb Rose Mary Keller Hughes > > > >> So sorry to read of your loss. My husband passed away January 2016 and > I > >> still struggle. Just want you to know that the loneliness is what you > must > >> learn to live with. I have made new friends and that helps a bit. When > >> people don't want to hear you speak about your spouse, press on. They > think > >> you will fall into a million pieces if you say his/her name and all you > want > >> to do that he/she was, that he/she existed. I press on and talk about > my > >> beloved spouse. My friends have learned that I must acknowledge his > space > >> on this planet. > >> > >> I still can't live without my precious husband and probably never > will. I > >> do acknowledge my good luck in having him with me for 61 years. May you > >> life get better. Stay strong and acknowledge how lucky you were. May > your > >> blessings become your means of going on. > >> > >> -----Original Message----- > >> From: Lisa Grammer <[email protected]> > >> Sent: Saturday, March 31, 2018 4:46 PM > >> To: Donauschwaben Villages Helping Hands (DVHH) > >> <[email protected]> > >> Subject: [DVHH] Re: Posts to the list DELAYED for now > >> > >> if you can would you remove my email from this list to receive updates > and > >> emails,, I am not doing any genealogy research now, just trying to > learn how > >> to live without my spouse takes all my time,, Thank you > >> > >> > >> ________________________________ > >> From: DVHH Mailing List Administrator <[email protected]> > >> Sent: Saturday, March 31, 2018 10:56 AM > >> To: DVHH Mailing List > >> Subject: [DVHH] Posts to the list DELAYED for now > >> > >> Occasionally during the past few days, posts have been held for > moderation > >> for no apparent reason. It seems to happening today again. I have had > to > >> release or recreate 4 this morning. > >> > >> So there may be a delay in me releasing the posts to the list if I'm not > >> home (off-topic, about to go out for dim-sum). I will check regularly > and > >> release the emails. > >> > >> Happy Easter to all! > >> > >> ----------------------------------------------- > >> Darlene Dimitrie > >> DVHH Mailing List Administrator > >> > >> > >> > >> > >> --- > >> This email has been checked for viruses by Avast antivirus software. > >> https://www.avast.com/antivirus > > > >

Hi Susan, I have the same doubt =) 2018-04-01 14:12 GMT-03:00 Susan Dekom via DONAUSCHWABEN-VILLAGES < [email protected]>: > Can we ask for records in writing? > > > . The authorities there > > told me I could obtain grandparents’ birth certificates at the civil > > records in Arad. > > Susan > > On Mar 30, 2018, at 10:03 PM, Nathália G. <[email protected]> > wrote: > > >> . The authorities there > >> told me I could obtain grandparents’ birth certificates at the civil > >> records in Arad. > >

So it seems we have to physically go there? Susan > On Apr 1, 2018, at 10:12 AM, Susan Dekom via DONAUSCHWABEN-VILLAGES <[email protected]> wrote: > > Can we ask for records in writing? > >> . The authorities there >> told me I could obtain grandparents’ birth certificates at the civil >> records in Arad. > > Susan > > On Mar 30, 2018, at 10:03 PM, Nathália G. <[email protected]> wrote: > >>> . The authorities there >>> told me I could obtain grandparents’ birth certificates at the civil >>> records in Arad. >

Can we ask for records in writing? > . The authorities there > told me I could obtain grandparents’ birth certificates at the civil > records in Arad. Susan On Mar 30, 2018, at 10:03 PM, Nathália G. <[email protected]> wrote: >> . The authorities there >> told me I could obtain grandparents’ birth certificates at the civil >> records in Arad.

Frohe Ostern You keep on talking about your beloved husband ❤️???? Sent from my iPhone > On Apr 1, 2018, at 1:01 AM, Daniela hieslmayr <[email protected]> wrote: > > Your words deeply touched my heart. > Thank you for sharing your feelings. > > Frohe Ostern to you and your family! > > Gesendet mit der GMX Mail App > > Am 01.04.18 um 06:23 schrieb Rose Mary Keller Hughes > >> So sorry to read of your loss. My husband passed away January 2016 and I >> still struggle. Just want you to know that the loneliness is what you must >> learn to live with. I have made new friends and that helps a bit. When >> people don't want to hear you speak about your spouse, press on. They think >> you will fall into a million pieces if you say his/her name and all you want >> to do that he/she was, that he/she existed. I press on and talk about my >> beloved spouse. My friends have learned that I must acknowledge his space >> on this planet. >> >> I still can't live without my precious husband and probably never will. I >> do acknowledge my good luck in having him with me for 61 years. May you >> life get better. Stay strong and acknowledge how lucky you were. May your >> blessings become your means of going on. >> >> -----Original Message----- >> From: Lisa Grammer <[email protected]> >> Sent: Saturday, March 31, 2018 4:46 PM >> To: Donauschwaben Villages Helping Hands (DVHH) >> <[email protected]> >> Subject: [DVHH] Re: Posts to the list DELAYED for now >> >> if you can would you remove my email from this list to receive updates and >> emails,, I am not doing any genealogy research now, just trying to learn how >> to live without my spouse takes all my time,, Thank you >> >> >> ________________________________ >> From: DVHH Mailing List Administrator <[email protected]> >> Sent: Saturday, March 31, 2018 10:56 AM >> To: DVHH Mailing List >> Subject: [DVHH] Posts to the list DELAYED for now >> >> Occasionally during the past few days, posts have been held for moderation >> for no apparent reason. It seems to happening today again. I have had to >> release or recreate 4 this morning. >> >> So there may be a delay in me releasing the posts to the list if I'm not >> home (off-topic, about to go out for dim-sum). I will check regularly and >> release the emails. >> >> Happy Easter to all! >> >> ----------------------------------------------- >> Darlene Dimitrie >> DVHH Mailing List Administrator >> >> >> >> >> --- >> This email has been checked for viruses by Avast antivirus software. >> https://www.avast.com/antivirus >

Your words deeply touched my heart. Thank you for sharing your feelings. Frohe Ostern to you and your family! Gesendet mit der GMX Mail App Am 01.04.18 um 06:23 schrieb Rose Mary Keller Hughes > So sorry to read of your loss. My husband passed away January 2016 and I > still struggle. Just want you to know that the loneliness is what you must > learn to live with. I have made new friends and that helps a bit. When > people don't want to hear you speak about your spouse, press on. They think > you will fall into a million pieces if you say his/her name and all you want > to do that he/she was, that he/she existed. I press on and talk about my > beloved spouse. My friends have learned that I must acknowledge his space > on this planet. > > I still can't live without my precious husband and probably never will. I > do acknowledge my good luck in having him with me for 61 years. May you > life get better. Stay strong and acknowledge how lucky you were. May your > blessings become your means of going on. > > -----Original Message----- > From: Lisa Grammer <[email protected]> > Sent: Saturday, March 31, 2018 4:46 PM > To: Donauschwaben Villages Helping Hands (DVHH) > <[email protected]> > Subject: [DVHH] Re: Posts to the list DELAYED for now > > if you can would you remove my email from this list to receive updates and > emails,, I am not doing any genealogy research now, just trying to learn how > to live without my spouse takes all my time,, Thank you > > > ________________________________ > From: DVHH Mailing List Administrator <[email protected]> > Sent: Saturday, March 31, 2018 10:56 AM > To: DVHH Mailing List > Subject: [DVHH] Posts to the list DELAYED for now > > Occasionally during the past few days, posts have been held for moderation > for no apparent reason. It seems to happening today again. I have had to > release or recreate 4 this morning. > > So there may be a delay in me releasing the posts to the list if I'm not > home (off-topic, about to go out for dim-sum). I will check regularly and > release the emails. > > Happy Easter to all! > > ----------------------------------------------- > Darlene Dimitrie > DVHH Mailing List Administrator > > > > > --- > This email has been checked for viruses by Avast antivirus software. > https://www.avast.com/antivirus

So sorry to read of your loss. My husband passed away January 2016 and I still struggle. Just want you to know that the loneliness is what you must learn to live with. I have made new friends and that helps a bit. When people don't want to hear you speak about your spouse, press on. They think you will fall into a million pieces if you say his/her name and all you want to do that he/she was, that he/she existed. I press on and talk about my beloved spouse. My friends have learned that I must acknowledge his space on this planet. I still can't live without my precious husband and probably never will. I do acknowledge my good luck in having him with me for 61 years. May you life get better. Stay strong and acknowledge how lucky you were. May your blessings become your means of going on. -----Original Message----- From: Lisa Grammer <[email protected]> Sent: Saturday, March 31, 2018 4:46 PM To: Donauschwaben Villages Helping Hands (DVHH) <[email protected]> Subject: [DVHH] Re: Posts to the list DELAYED for now if you can would you remove my email from this list to receive updates and emails,, I am not doing any genealogy research now, just trying to learn how to live without my spouse takes all my time,, Thank you ________________________________ From: DVHH Mailing List Administrator <[email protected]> Sent: Saturday, March 31, 2018 10:56 AM To: DVHH Mailing List Subject: [DVHH] Posts to the list DELAYED for now Occasionally during the past few days, posts have been held for moderation for no apparent reason. It seems to happening today again. I have had to release or recreate 4 this morning. So there may be a delay in me releasing the posts to the list if I'm not home (off-topic, about to go out for dim-sum). I will check regularly and release the emails. Happy Easter to all! ----------------------------------------------- Darlene Dimitrie DVHH Mailing List Administrator --- This email has been checked for viruses by Avast antivirus software. https://www.avast.com/antivirus

if you can would you remove my email from this list to receive updates and emails,, I am not doing any genealogy research now, just trying to learn how to live without my spouse takes all my time,, Thank you ________________________________ From: DVHH Mailing List Administrator <[email protected]> Sent: Saturday, March 31, 2018 10:56 AM To: DVHH Mailing List Subject: [DVHH] Posts to the list DELAYED for now Occasionally during the past few days, posts have been held for moderation for no apparent reason. It seems to happening today again. I have had to release or recreate 4 this morning. So there may be a delay in me releasing the posts to the list if I'm not home (off-topic, about to go out for dim-sum). I will check regularly and release the emails. Happy Easter to all! ----------------------------------------------- Darlene Dimitrie DVHH Mailing List Administrator

Occasionally during the past few days, posts have been held for moderation for no apparent reason. It seems to happening today again. I have had to release or recreate 4 this morning. So there may be a delay in me releasing the posts to the list if I'm not home (off-topic, about to go out for dim-sum). I will check regularly and release the emails. Happy Easter to all! ----------------------------------------------- Darlene Dimitrie DVHH Mailing List Administrator

Hello Dr. Hahn, There was a problem with your last email going through, so I recovered the text and have sent it out (see below). Darlene ---------- Forwarded message ---------- From: Joseph Hahn <[email protected]> To: <[email protected]> Cc: Bcc: Date: Sat, 31 Mar 2018 17:21:08 +0200 Subject: Info Hi Beth, remember our brief contact in December while I was in Norway and you mentioned your trip issues? Anyway, I still live in the Pfalz and will be going to the Apatiner meeting two weeks from tomorrow. Should I give you a report? Then there´s my booklet of 90 pages which I am selling for $8. plus postage - "The Ethnic Group Danube-Swabians and the Issue of Refugees 2016" which was given a good review by Nick Tullius. I think it answers most question people might have, but it would be nice if I could send multiple copies somewhere. And I noted during my 3 weeks in the US this month that the postage rates for books are about the same sending from Germany. Just a proposal, then Frohe Ostern! Joseph (Sepp)

Hi Glenn, The Fb for Offsenitza can be found on the banatbooks website.  Go to the listing of "All Family Books", and scroll down to Offsenitza.  You’ll see a link in gray that says “On Line here”.  Clicking on the link will take you to the book.  Info is also provided for ordering the Fb on CD. Best, --Karen Sent with Airmail On March 30, 2018 at 10:52:49 PM, Glenn Schwartz ([email protected]) wrote: There used to be an online Familienbuch for Offsenitza at https://www.hyperbyte.net/Ofsenitza/index.htm, but it is no longer there. Does anyone know where it went? -- Glenn Schwartz President, Zichydorf Village Association (http://zichydorfonline.org) Searching: Schwartz, Kleckner, Schönherr in Zichydorf, Banat; Schüssler, Millecker, Lenhardt in Kudritz, Banat; Schwartz, Kory, Pierson/Person in Morawitza, Banat; Kalupsky/Chalupsky in Blumenthal, Banat; Bardua, Kandel, Heuchert in Kolomea, Galicia; Kuntz, Holzer, Kraft, Wolfe, Folk (Volk) in Kutschurgan, Russia; Macht in Volga, Russia. Email: [email protected]

Try this: http://www.dvhh.org/history/ -----Original Message----- From: Bill Justin [mailto:[email protected]] Sent: Saturday, March 31, 2018 5:38 AM To: [email protected] Subject: [DVHH] Germans, Banat & migration 1. What time frame and who enticed/brought Germans to farm the Banat? 2. About when did the Germans start to migrate to the Kutjevo, Pozesko-Slavonska, Croatia area? 3. What religion or denomination/ church/s did the Germans attend on average? Thank you in advance for any help or links to read for more information Bill Justin [email protected] Sent from my iPhone