The Karlsdorfer Klub of Chicago will hold their 62nd Kirchweih on November 19, 2017 at: Donauschwaben Halle 625 E. Seegers Road Des Plaines, IL 60016 Doors open at 6 p.m. All are invited! http://www.karlsdorf.org
Is this the right place to subscribe to Donau Schwaben Researchers? Surname: GassVillage: Apatin Toni Anton Gass Born: 1936 Apatin1945 Salzburg1956 Vetlanda Sweden subscribe My father Toni arrived to Sweden in 1956 with his family parents the Josef and Katarina Gass, and Brother Josef. His father was a Miller and had a mill on Donau. I have more information about their grand parents. Greetings Vänliga hälsningar Rikard [email protected] +46708646308
So sorry and thank you, Tony. Here is the link. http://www.danube-places.eu/index.php?lang=en The interesting part is under "catalog" - then choose your language Gaby Tony Fieder <[email protected]> schrieb am 22:47 Montag, 23.Oktober 2017: #yiv0140845224 #yiv0140845224 -- P {margin-top:0;margin-bottom:0;}#yiv0140845224 You forgot to include the web address! From: DONAUSCHWABEN-VILLAGES <[email protected]> on behalf of Da Nube via DONAUSCHWABEN-VILLAGES <[email protected]> Sent: October 19, 2017 3:46 AM To: DONAUSCHWABEN-VILLAGES-L Subject: [DVHH] Travel, Encounter and Experience German Heritage alongside the Danube I had no idea that this project exists. Very interesting. Overview - Travel, encounter and experience German heritage alongside the Danube | | | Overview - Travel, encounter and experience German heritage alongside the Danube Von fh Migration im Donauraum. Deutsche Spuren in den Donauländern. | | | ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message
I had no idea that this project exists. Very interesting. Overview - Travel, encounter and experience German heritage alongside the Danube | | | Overview - Travel, encounter and experience German heritage alongside the Danube Von fh Migration im Donauraum. Deutsche Spuren in den Donauländern. | | |
http://freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com/~deutschzerne/KFC/refs.html Fran Matkovich Sent from my iPad
I have a similarly titled book, "Genocide of the Ethnic Germans in Yugoslavia 1944-1948" by the Documentation Project Committee (Donauschwäbische Kulturstiftung) and published in Munich in 2003 in English. It appears to be a very good and detailed book. - Brad Schwebler Sent from my iPhone > On Oct 16, 2017, at 3:57 PM, Lori Straus via DONAUSCHWABEN-VILLAGES <[email protected]> wrote: > > camps
Hi everyone, Here’s a partial list of my search results for “Danube Swabians.” I don’t have time to fix the spacing, so I apologize for the large gaps in between. I don’t know how strong each of these sources is, but the original ask was for sources (albeit in English, and not all of these are). Just because they’re from a university library catalogue doesn’t automatically make them good, of course, and some don’t appear to be super relevant, but here they are, anyways. You may be able to request them from your public library. Regards, Lori Straus Review American Diplomat in the Interwar Years (Book Review) (View details) Trani, Eugene Review of Politics, Vol.30(3), p.396 University of Notre Dame. Jul 1, 1968 Review The Gnome's Eye (View details) Latta, Ruth CM : Canadian Review of Materials, Vol.16(30) CM Board, Manitoba Library Association Apr 9, 2010 Article Expellees tell tales: Partisan blood drinkers and the cultural history of violence after World War II (View details) Black, Monica History and Memory: Studies in Representation of the Past, Spring-Summer, 2013, Vol.25(1), p.77(34) Review Senz, Ingomar: Die nationale Bewegung der ungarländischen Deutschen vor dem Ersten Weltkrieg. Eine Entwicklung im Spannungsfeld zwischen Alldeutschtum und ungarischer Innenpolitik (Book Review) (View details) Spira, Thomas Südost Forschungen, Vol.38, pp.335-337 Oldenbourg. Jan 1, 1979 Review THE RURAL AND DOMESTIC LIFE OF GERMANY. (View details) The Eclectic Museum of Foreign Literature, Science and Art (1843-1844), Vol.1(2), p.249 American Periodicals Series II Feb 1843 Review Review 2 -- No Title (View details) Littell's Living Age (1844-1896), Vol.29(365), p.313 American Periodicals Series II May 17, 1851 Review LETTERS OF A GERMAN TRAVELLING IN GERMANY. (View details) The Museum of Foreign Literature, Science, and Art (1822-1842), Vol.16(91), p.33 American Periodicals Series II Jan 1830 Review Books in German (Book Review) (View details) Books Abroad, Vol.26(1), p.54 University of Oklahoma Press. Winter 1952 Article Minority Building in the German Diaspora: The Hungarian-Germans (View details) Swanson, John C Austrian History Yearbook, 2005, Vol.36, pp.148-166 Article Mutiny in the Balkans: Croat Volksdeutsche, the Waffen-SS and motherhood (View details) Wittmann, Anna East European Quarterly, Fall 2002, Vol.36(3), pp.255-279 Review BOOK REVIEWS (Book Review) (View details) Catholic Historical Review, Vol.57(1), p.61 Catholic University of America Press Apr 1, 1971 Article Martin Marty award conversation between Judith Plaskow and Elisabeth Schussler Fiorenza.(Across Generations)(Interview) (View details) Marty, Martin ; Plaskow, Judith ; Fiorenza, Elisabeth Schussler Journal of Feminist Studies in Religion, 2013, Vol.29(1), p.165(22) Review BOOK REVIEWS (Book Review) (View details) The German Quarterly, Vol.60(4), p.641 American Association of Teachers of German. Fall 1987 Dissertation SOCIO-CULTURAL ELEMENTS IN THE BANAT AS REFLECTED IN THE WORKS OF ADAM MUELLER-GUTTENBRUNN (View details) Berg, Elfriede ProQuest Dissertations and Theses ProQuest Dissertations Publishing 1972 Article 1883 Vienna in the Turkish Mirror 1 (View details) Healy, Maureen Austrian History Yearbook, 2009, Vol.40, pp.101-113 Article OUR MONTHLY GOSSIP. (View details) L S Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science (1871-1885), Feb 1873, Vol.11, p.233 Article Cultural and Historical Aspects as the Reason for the Presence of German Terms in the Romanian Vocabulary (View details) Grosseck, Maria-Dana Procedia - Social and Behavioral Sciences, 25 July 2015, Vol.197, pp.214-221 Article German Medieval Expansion and the Making of Austria (View details) Thompson, James Slavonic Review, Jan 1, 1923, Vol.2, p.263 Book The Banished A Swabian Historical Tale. In Three Volumes. (View details) Hauff, Wilhelm Morier, James Justinian, ?- (Editor) Release Date: 2010-04-20 Article The German-Hungarian revision of textbooks (View details) Molnar, Peter East European Quarterly, Winter 2001, Vol.35(4), pp.395-409 Dissertation Remembering the Danube Swabians: The Haus der Donauschwaben as Catalyst in the Formation of an Inclusive Group Consciousness, 1945-1970 (View details) Ernst, Brian Marcuse, Harold (advisor) ; Bergstrom, Randolph (committee member) ; Edgar, Adrienne (committee member) ProQuest Dissertations and Theses ProQuest Dissertations Publishing 2014 Article A Lost Homeland, a Reinvented Homeland: Diaspora and the ‘Culture of Memory’ in the Colony of Danube Swabians of Entre Rios * (View details) Frotscher, Méri German History, 2015, Vol. 33(3), pp.439-461 Article Memory, resentment and the politization of trauma: narratives of World War II (Danube Swabians, Entre Rios, Guarapuava - Paraná) (View details) Méri Frotscher ; Marcos Nestor Stein ; Beatriz Anselmo Olinto Tempo, 01 January 2014, Vol.20, pp.1-26 Article The Danube Swabians 1868-1948. Their Role in the Romanian and Serbian Banat (View details) Sallanz, J Historische Zeitschrift, 2016 Apr, Vol.302(2), pp.533-534 Article Die Donauschwaben 1868-1948. Ihre Rolle im rumänischen und serbischen Banat/The Danube Swabians 1868-1948. Their role in the Romanian and Serbian Banat (View details) Kremnitz, Georg Europa Ethnica, 2015, Vol.72(1/2), p.65 Dissertation Creating the ideal Heimat: The Danube Swabians in Baden-Wuerttemberg, 1954–1974 (View details) Ernst, Brian Murdock, Caitlin (advisor) ProQuest Dissertations and Theses ProQuest Dissertations Publishing 2007 Dissertation The critical reception of Herta Mueller in the German and English printed media before and after the Nobel Prize for Literature 2009 (View details) Stringham, Eniko Horwath, Peter (advisor) ; Alexander, John (committee member) ; Orlich, Ileana (committee member) ProQuest Dissertations and Theses ProQuest Dissertations Publishing 2011 Review The Danube Swabians (View details) Kohn, Hans The Review of Politics, 1968, Vol.30(3), pp.397-399 Review The Danube Swabians: German Populations in Hungary, Rumania and Yugoslavia and Hitler's Impact on Their Patterns. (Book Review) (View details) Macartney, C. A. International Affairs (Royal Institute of International Affairs 1944-), 1 April 1968, Vol.44(2), pp.293-294 Review The Danube Swabians 1868-1948. Their Role in the romanian and serbian Banat (View details) Robionek, B Jahrbucher Fur Geschichte Osteuropas, 2015, Vol.63(2), pp.283-285 Article California dreamin' and drinkin'.(Between Drinks) (View details) Harfmann, Barbara Beverage Industry, 2015, Vol.106(9), p.40(1) Article A Course in German-American Studies for Upper-Level Undergraduate Students of German (View details) La Vern J. Rippley Die Unterrichtspraxis / Teaching German, 1 April 1998, Vol.31(1), pp.31-37 Review Language use and language assimilation. A study on the use of German in today's Western Romania and on linguistic assimilation of Danube Swabians (View details) Dama, H Zeitschrift Fur Dialektologie Und Linguistik, 2001, Vol.68(2), pp.224-228 Review THE DANUBE SWABIANS - GERMAN SETTLEMENT IN SOUTHEASTERN EUROPE - GERMAN - EBERL,I (View details) Evans, Rjw English Historical Review, 1990 Apr, Vol.105(415), pp.484-485 Review Our resounding heritage. On the musical life of the Danube Swabians from 1918 to the present - German - Rohr,R (View details) Bleiziffer, A Jahrbuch Fur Volksliedforschung, 1996, pp.153-154 Article Memórias de uma diáspora: relatos de refugiados da Segunda Guerra Mundial (View details) Marcos Nestor Stein Espaço Plural, 01 January 2009, Vol.9(19), pp.49-57 Article Espaço e etnia (View details) Gerd Kohlhepp Estudos Avançados, 01 April 1991, Vol.5(11), pp.109-142 Review The Danube Swabians (Book Review) (View details) Lukacs, John The Catholic Historical Review, 1 April 1971, Vol.57(1), pp.144-146 Dissertation After empire: Ethnic Germans and minority nationalism in interwar Yugoslavia (View details) Lyon, Philip Lampe, John R. (advisor) ProQuest Dissertations and Theses ProQuest Dissertations Publishing 2008 Review The Danube Swabians G. C. Paikert, The Danube Swabians. (The Hague: Martinus Nijhoff, 1967. Pp. xvi, 324. $7.50.) (Book review) (View details) Kohn, Hans The Review of Politics, 7/1968, Vol.30(03), p.397 Review The Danube Swabians: German Populations in Hungary, Rumania and Yugoslavia and Hitler's Impact on Their Patterns. (Book Review) (View details) Velikonja, Joseph Slavic Review, 1 December 1970, Vol.29(4), pp.723-724 Review The Danube Swabians, German Populations in Hungary, Rumania and Yugoslavia and Hitler's Impact on Their Patterns (Book Review) (View details) Zeman, Z. A. B. The English Historical Review, 1 October 1970, Vol.85(337), pp.878-878 Review Paikert, "The Danube Swabians" (Book Review) (View details) English Historical Review, Vol.85(337), p.878 Longman Oct 1, 1970 Review PAIKERT G. C. - The Danube Swabians (Book Review) (View details) Population, Vol.23(3), p.567 Institut national d'études demographiques May 1, 1968 Dissertation Snap shots of a nightmare: Recollections of aged Danube Swabian survivors of post-WWII genocide (View details) Landry, Brian Francovich, Chris (advisor) ProQuest Dissertations and Theses ProQuest Dissertations Publishing 2008 Article Zur Kenntnis von eschen-und sommerlinden-reichen Standortsgesellschaften im Wuchsbezirk Südwestliche Donaualb (Schwäbische Alb) Notes about ash- and limetree-rich vegetation types in the growth district Southwestern Danube Alb (Swabian Alb) (View details) Sebald, O. Forstwissenschaftliches Centralblatt, 1980, Vol.99(1), pp.129-136 Newspaper article Conference marks German contribution to Canada (View details) Joe Serge Toronto Star Toronto Star, Sep 25, 1989, p.C2 Review Annotated Danube-Swabian texts (View details) Bauer, E Zeitschrift Fur Dialektologie Und Linguistik, 2001, Vol.68(1), pp.98-100 Newspaper article Caravan kicks off its 22nd year (View details) Theresa Boyle Toronto Star Toronto Star, Jun 16, 1990, p.A4 Review Modern Germany: An Encyclopedia of History, People, and Culture, 1871-1990.(Review) (View details) Ott, Franziska C. Reference & User Services Quarterly, Fall, 1998, Vol.38(1), p.100(1) Lori Straus Writer, Editor, German-to-English Translator Technology / Performing Arts / Memoir Author of Postcards in a Closet, a creative non-fiction memoir (519) 503-7098 Skype: lori.straus LinkedIn: www.linkedin.com/in/loriheffnerstraus www.loristraus.com
Since my Husband and I have been attending the meetings in Kitchener, and Toronto held by a group of members from the DVHH, he has become quite interested in the plight and stories about the Danube Swabian. To the point, that he has read several books and I constantly search for more information on the internet. A few years ago, I found and printed a report by Mr. Frank Schmidt from Toronto who is the author and had a Danube Swabian newspaper. Mr Schmidt was raised and educated in Toronto , Ontario and translated a number of books into English. During WW II he served 5 years in the Canadian Army. He further visited sites of Yugoslav death camps. My 4th generation Canadian husband from Irish stock is totally absorbed with all that he reads on the plight of the DS. He came across it last night and read it and said it was so very interesting. The title is "The Genocide of the Indigenous Ethnic Germans of Yugoslavia (1944-1948) and the Deliberate Media Cover-up". It starts from the year 1683 and their contribution to the development of the region and their brutal expulsion. It is well worth the read! Hope to see some of you at the November 4th meeting in Guelph. It is open to all. Helga Kiely
There has been a good deal of research done. When I search the University of Waterloo’s library catalogue, I come up with hundreds of citations, including articles, books, theses, and dissertations. Much of it is in German, though, and since it’s only accessible through a university, you would need to either revive your alumnus status at your alma mater (to get likely limited access to their online library) or go to a university directly to do the research. Here are the first three. Please forgive any odd characters; I just cut and paste, but these give you a small idea of the kinds of subjects that have been researched. These may or may not be peer-reviewed, but that may or may not be important to you. (That means research that has been vetted by other researchers.) Remembering the Danube Swabians: The Haus der Donauschwaben as Catalyst in the Formation of an Inclusive Group Consciousness, 1945-1970 Ernst, Brian Marcuse, Harold (advisor) ; Bergstrom, Randolph (committee member) ; Edgar, Adrienne (committee member) A Lost Homeland, a Reinvented Homeland: Diaspora and the ‘Culture of Memory’ in the Colony of Danube Swabians of Entre Rios * Frotscher, Méri Memory, resentment and the politization of trauma: narratives of World War II (Danube Swabians, Entre Rios, Guarapuava - Paraná) Méri Frotscher ; Marcos Nestor Stein ; Beatriz Anselmo Olinto Regards, Lori Straus Writer, Editor, German-to-English Translator Technology / Performing Arts / Memoir Author of Postcards in a Closet, a creative non-fiction memoir (519) 503-7098 Skype: lori.straus LinkedIn: www.linkedin.com/in/loriheffnerstraus www.loristraus.com On 10-16-17, 4:57 PM, "DONAUSCHWABEN-VILLAGES on behalf of Nick Tullius via DONAUSCHWABEN-VILLAGES" <[email protected] on behalf of [email protected]> wrote: I think the term "indigenous" is used in the article to differentiate the Danube Swabians from the German citizens from Germany (Reichsdeutschen). The Danube Swabians were not aboriginals, but neither were the Serbs, Croats, Slovenes, or other inhabitants living there in the 1940s. Given that their ancestors had lived there for 200 to 250 years, the Danube Swabians were established citizens, regardless of the successor country that received them in 1919. The parts referring to Romania contains misstatements of fact and misspellings of names. The prediction of the future also turned out to be too pessimistic. The whole article would greatly benefit from an update. Best regards, Nick Tullius -----Original Message----- From: DONAUSCHWABEN-VILLAGES [mailto:[email protected]] On Behalf Of Lori Straus via DONAUSCHWABEN-VILLAGES Sent: Monday, October 16, 2017 15:58 To: KEVIN KIELY; DVHH Mailing List Subject: Re: [DVHH] EXCELLENT REPORT FOUND ON THE INTERNET I have to admit, that title already looks suspicious to me: Germans were not indigenous to Yugoslavia. Regards, Lori Straus On 10-16-17, 1:22 PM, "DONAUSCHWABEN-VILLAGES on behalf of KEVIN KIELY via DONAUSCHWABEN-VILLAGES" <[email protected] on behalf of [email protected]> wrote: Since my Husband and I have been attending the meetings in Kitchener, and Toronto held by a group of members from the DVHH, he has become quite interested in the plight and stories about the Danube Swabian. To the point, that he has read several books and I constantly search for more information on the internet. A few years ago, I found and printed a report by Mr. Frank Schmidt from Toronto who is the author and had a Danube Swabian newspaper. Mr Schmidt was raised and educated in Toronto , Ontario and translated a number of books into English. During WW II he served 5 years in the Canadian Army. He further visited sites of Yugoslav death camps. My 4th generation Canadian husband from Irish stock is totally absorbed with all that he reads on the plight of the DS. He came across it last night and read it and said it was so very interesting. The title is "The Genocide of the Indigenous Ethnic Germans of Yugoslavia (1944-1948) and the Deliberate Media Cover-up". It starts from the year 1683 and their contribution to the development of the region and their brutal expulsion. It is well worth the read! Hope to see some of you at the November 4th meeting in Guelph. It is open to all. Helga Kiely ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message
I think the term "indigenous" is used in the article to differentiate the Danube Swabians from the German citizens from Germany (Reichsdeutschen). The Danube Swabians were not aboriginals, but neither were the Serbs, Croats, Slovenes, or other inhabitants living there in the 1940s. Given that their ancestors had lived there for 200 to 250 years, the Danube Swabians were established citizens, regardless of the successor country that received them in 1919. The parts referring to Romania contains misstatements of fact and misspellings of names. The prediction of the future also turned out to be too pessimistic. The whole article would greatly benefit from an update. Best regards, Nick Tullius -----Original Message----- From: DONAUSCHWABEN-VILLAGES [mailto:[email protected]] On Behalf Of Lori Straus via DONAUSCHWABEN-VILLAGES Sent: Monday, October 16, 2017 15:58 To: KEVIN KIELY; DVHH Mailing List Subject: Re: [DVHH] EXCELLENT REPORT FOUND ON THE INTERNET I have to admit, that title already looks suspicious to me: Germans were not indigenous to Yugoslavia. Regards, Lori Straus On 10-16-17, 1:22 PM, "DONAUSCHWABEN-VILLAGES on behalf of KEVIN KIELY via DONAUSCHWABEN-VILLAGES" <[email protected] on behalf of [email protected]> wrote: Since my Husband and I have been attending the meetings in Kitchener, and Toronto held by a group of members from the DVHH, he has become quite interested in the plight and stories about the Danube Swabian. To the point, that he has read several books and I constantly search for more information on the internet. A few years ago, I found and printed a report by Mr. Frank Schmidt from Toronto who is the author and had a Danube Swabian newspaper. Mr Schmidt was raised and educated in Toronto , Ontario and translated a number of books into English. During WW II he served 5 years in the Canadian Army. He further visited sites of Yugoslav death camps. My 4th generation Canadian husband from Irish stock is totally absorbed with all that he reads on the plight of the DS. He came across it last night and read it and said it was so very interesting. The title is "The Genocide of the Indigenous Ethnic Germans of Yugoslavia (1944-1948) and the Deliberate Media Cover-up". It starts from the year 1683 and their contribution to the development of the region and their brutal expulsion. It is well worth the read! Hope to see some of you at the November 4th meeting in Guelph. It is open to all. Helga Kiely ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message
I have to admit, that title already looks suspicious to me: Germans were not indigenous to Yugoslavia. Regards, Lori Straus On 10-16-17, 1:22 PM, "DONAUSCHWABEN-VILLAGES on behalf of KEVIN KIELY via DONAUSCHWABEN-VILLAGES" <[email protected] on behalf of [email protected]> wrote: Since my Husband and I have been attending the meetings in Kitchener, and Toronto held by a group of members from the DVHH, he has become quite interested in the plight and stories about the Danube Swabian. To the point, that he has read several books and I constantly search for more information on the internet. A few years ago, I found and printed a report by Mr. Frank Schmidt from Toronto who is the author and had a Danube Swabian newspaper. Mr Schmidt was raised and educated in Toronto , Ontario and translated a number of books into English. During WW II he served 5 years in the Canadian Army. He further visited sites of Yugoslav death camps. My 4th generation Canadian husband from Irish stock is totally absorbed with all that he reads on the plight of the DS. He came across it last night and read it and said it was so very interesting. The title is "The Genocide of the Indigenous Ethnic Germans of Yugoslavia (1944-1948) and the Deliberate Media Cover-up". It starts from the year 1683 and their contribution to the development of the region and their brutal expulsion. It is well worth the read! Hope to see some of you at the November 4th meeting in Guelph. It is open to all. Helga Kiely ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message
Hi... I have a recipe for the rice cake. One of my favorites. Oma always made it for me. I'll try to locate it for you. In German is us called. Reis Auflauf. Regards Rita Sent from my Windows Phone ________________________________ From: Anna Berkes via DONAUSCHWABEN-VILLAGES<mailto:[email protected]> Sent: 10/15/2017 10:14 PM To: Linda Sohl<mailto:[email protected]> Cc: [email protected]<mailto:[email protected]> Subject: Re: [DVHH] Cake recipes? Hi Linda, I have some recipes that my mother recorded from my grandmother (she was born in Setschan in 1912). We have a recipe for a nusstorte somewhat like the nutty sponge cake you describe. You can see the recipe here: http://berkesrecipes.pbworks.com/w/page/14466846/Mocha%20Nusstorte <http://berkesrecipes.pbworks.com/w/page/14466846/Mocha%20Nusstorte> We usually make it in the jellyroll form, but it can also be made in round cake pans and is certainly rich and tasty enough to eat plain. I don’t recognize the rice cake as something my grandmother made, but it does remind me of this recipe that I happened to save a few months ago - it is Tuscan, but perhaps the result is something like what you remember. Perhaps it would do in a pinch (and in any case, it looks delicious!). https://food52.com/blog/13595-creme-caramel-meets-rice-pudding-in-this-tuscan-dessert <https://food52.com/blog/13595-creme-caramel-meets-rice-pudding-in-this-tuscan-dessert> Enjoy! Anna > On Oct 14, 2017, at 9:34 AM, Linda Sohl via DONAUSCHWABEN-VILLAGES <[email protected]> wrote: > > Hi everyone, > > Something reminded me this morning of the cakes that my oma used to make. I don’t seem to have the recipes, and I’m not finding anything comparable online, so I wonder if any of you are familiar with these and can help me out. > > The first was her rice cake. It was a simple affair that she would bake in a spring form pan (but then, she baked almost everything in a spring form pan, so maybe that was just her habit :-) ). Sometimes we’d have a slice cold, for breakfast, with a little cinnamon sugar sprinkled on top; sometimes we’d warm it up and drizzle some raspberry syrup over a slice, for dessert. I know for a fact it had no flour in it, but I’m not sure of the proportions of other ingredients. > > The other was a nutty sponge cake, usually eaten plain for a light dessert, or a snack. I’m reasonably sure she used walnuts for this, but don’t know what else went into it. > > It’s probably been more than 30 years since I had either of these. I’d love to make them and surprise my dad over the holidays. > > Cheers, > Linda > > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message
Hi Linda, I have some recipes that my mother recorded from my grandmother (she was born in Setschan in 1912). We have a recipe for a nusstorte somewhat like the nutty sponge cake you describe. You can see the recipe here: http://berkesrecipes.pbworks.com/w/page/14466846/Mocha%20Nusstorte <http://berkesrecipes.pbworks.com/w/page/14466846/Mocha%20Nusstorte> We usually make it in the jellyroll form, but it can also be made in round cake pans and is certainly rich and tasty enough to eat plain. I don’t recognize the rice cake as something my grandmother made, but it does remind me of this recipe that I happened to save a few months ago - it is Tuscan, but perhaps the result is something like what you remember. Perhaps it would do in a pinch (and in any case, it looks delicious!). https://food52.com/blog/13595-creme-caramel-meets-rice-pudding-in-this-tuscan-dessert <https://food52.com/blog/13595-creme-caramel-meets-rice-pudding-in-this-tuscan-dessert> Enjoy! Anna > On Oct 14, 2017, at 9:34 AM, Linda Sohl via DONAUSCHWABEN-VILLAGES <[email protected]> wrote: > > Hi everyone, > > Something reminded me this morning of the cakes that my oma used to make. I don’t seem to have the recipes, and I’m not finding anything comparable online, so I wonder if any of you are familiar with these and can help me out. > > The first was her rice cake. It was a simple affair that she would bake in a spring form pan (but then, she baked almost everything in a spring form pan, so maybe that was just her habit :-) ). Sometimes we’d have a slice cold, for breakfast, with a little cinnamon sugar sprinkled on top; sometimes we’d warm it up and drizzle some raspberry syrup over a slice, for dessert. I know for a fact it had no flour in it, but I’m not sure of the proportions of other ingredients. > > The other was a nutty sponge cake, usually eaten plain for a light dessert, or a snack. I’m reasonably sure she used walnuts for this, but don’t know what else went into it. > > It’s probably been more than 30 years since I had either of these. I’d love to make them and surprise my dad over the holidays. > > Cheers, > Linda > > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message
Without a mother I was 9 years when the Russian can to our town October 1944, deported both of my parent to Russia and incarcerated the people of our town to the dead camp of Gakowa in March of 1945. When the partisans murdered my grandmother at Christmas 1946, I became independent. Since the time of Christmas 1945 to August 1948 I was without my mother, at a time a child needs his mother most. Those years without a mother one never can get back. Güsse Hans Sent from my iPad
For all of our members who want to learn more about the history and tragedy of our people you may go to donauschwaben-usa.org and click on history. You will find additional information to supplement the informations on the DVHH website. Güsse Hans
Hi everyone, Something reminded me this morning of the cakes that my oma used to make. I don’t seem to have the recipes, and I’m not finding anything comparable online, so I wonder if any of you are familiar with these and can help me out. The first was her rice cake. It was a simple affair that she would bake in a spring form pan (but then, she baked almost everything in a spring form pan, so maybe that was just her habit :-) ). Sometimes we’d have a slice cold, for breakfast, with a little cinnamon sugar sprinkled on top; sometimes we’d warm it up and drizzle some raspberry syrup over a slice, for dessert. I know for a fact it had no flour in it, but I’m not sure of the proportions of other ingredients. The other was a nutty sponge cake, usually eaten plain for a light dessert, or a snack. I’m reasonably sure she used walnuts for this, but don’t know what else went into it. It’s probably been more than 30 years since I had either of these. I’d love to make them and surprise my dad over the holidays. Cheers, Linda
I found the following: "History of German Settlements in Southern Hungary" by Susan Clarkson, Ph.D. I think this is could be what you are looking for???? Helga Kiely On Friday, October 13, 2017 4:16 PM, Anna Berkes via DONAUSCHWABEN-VILLAGES <[email protected]> wrote: Thank you, Joseph. These articles look really intriguing. I will seek them out! > On Oct 13, 2017, at 3:33 PM, Joseph Martin <[email protected]> wrote: > > Hello Anna, > > Many years ago I researched my families in Mucsi, Tolna, Hungary. They were Donauschwaben, and I searched for a variety of historical works to complement my research. These might be helpful to you. I send them for what they are worth. > > Joseph Martin > Romeoville, Illinois > > > Rudolf Andorka, "Household Systems and the Lives of the Old in 18th and 19th Century Hungary." Aging in the Past. Edited by David I. Kertzer and Peter Laslett. (Berkeley: University of California Press, 1995). > Andorka, Rudolf and Sandor Balazs-Kovacs, "The Social Demography of Hungarian Villages in the Eighteen and Nineteenth Centuries" in Journal of Family History (Minneapolis: National Council on Family Relations, 1986). > > Martha R. Connor, Germans & Hungarians: 1828 Land Census (Las Vegas: Martha R. Connor, 1993). > > Andorka, Rudolf and Tamas Farago, "Pre-Industrial Household Structure in Hungary" in Family Forms in Historic Europe, edited by Richard Wall in collaboration with Jean Robin and Peter Laslett. (New York: Cambridge University Press, 1983). > > > > > > > > > > > > > > > On Fri, Oct 13, 2017 at 1:08 PM, Anna Berkes via DONAUSCHWABEN-VILLAGES <[email protected] <mailto:[email protected]>> wrote: > Hello All, > > I am writing a report of the research I have done on my dad’s family. I’d like to include as much historical background as I can, so I am looking for books and articles on the general history of the Donauschwaben. I’ve looked through the list on the DVHH site and have been looking through WorldCat, but I’d like to know if list members have specific books that they would recommend. I’m looking for works that are well-researched. English is obviously easiest and fastest for me, being my native language, but I can also read German quite well so am open to German-language recommendations. > > Thanks in advance! > Anna Berkes > > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] <mailto:[email protected]> with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message > > > > -- > ________________ > "Sometimes nothing is the hardest thing to do." Tyrion Lannister > > P Please consider the environment before printing this e-mail. > > > > > > > ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message
Anne, can you not find anything here: http://www.dvhh.org/history/ Jody Sent from my Galaxy Tab® E -------- Original message --------From: Anna Berkes via DONAUSCHWABEN-VILLAGES <[email protected]> Date: 10/13/17 2:08 PM (GMT-05:00) To: [email protected] Subject: [DVHH] Book Recommendations Hello All, I am writing a report of the research I have done on my dad’s family. I’d like to include as much historical background as I can, so I am looking for books and articles on the general history of the Donauschwaben. I’ve looked through the list on the DVHH site and have been looking through WorldCat, but I’d like to know if list members have specific books that they would recommend. I’m looking for works that are well-researched. English is obviously easiest and fastest for me, being my native language, but I can also read German quite well so am open to German-language recommendations. Thanks in advance! Anna Berkes ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message
Thank you, Joseph. These articles look really intriguing. I will seek them out! > On Oct 13, 2017, at 3:33 PM, Joseph Martin <[email protected]> wrote: > > Hello Anna, > > Many years ago I researched my families in Mucsi, Tolna, Hungary. They were Donauschwaben, and I searched for a variety of historical works to complement my research. These might be helpful to you. I send them for what they are worth. > > Joseph Martin > Romeoville, Illinois > > > Rudolf Andorka, "Household Systems and the Lives of the Old in 18th and 19th Century Hungary." Aging in the Past. Edited by David I. Kertzer and Peter Laslett. (Berkeley: University of California Press, 1995). > Andorka, Rudolf and Sandor Balazs-Kovacs, "The Social Demography of Hungarian Villages in the Eighteen and Nineteenth Centuries" in Journal of Family History (Minneapolis: National Council on Family Relations, 1986). > > Martha R. Connor, Germans & Hungarians: 1828 Land Census (Las Vegas: Martha R. Connor, 1993). > > Andorka, Rudolf and Tamas Farago, "Pre-Industrial Household Structure in Hungary" in Family Forms in Historic Europe, edited by Richard Wall in collaboration with Jean Robin and Peter Laslett. (New York: Cambridge University Press, 1983). > > > > > > > > > > > > > > > On Fri, Oct 13, 2017 at 1:08 PM, Anna Berkes via DONAUSCHWABEN-VILLAGES <[email protected] <mailto:[email protected]>> wrote: > Hello All, > > I am writing a report of the research I have done on my dad’s family. I’d like to include as much historical background as I can, so I am looking for books and articles on the general history of the Donauschwaben. I’ve looked through the list on the DVHH site and have been looking through WorldCat, but I’d like to know if list members have specific books that they would recommend. I’m looking for works that are well-researched. English is obviously easiest and fastest for me, being my native language, but I can also read German quite well so am open to German-language recommendations. > > Thanks in advance! > Anna Berkes > > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] <mailto:[email protected]> with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message > > > > -- > ________________ > "Sometimes nothing is the hardest thing to do." Tyrion Lannister > > P Please consider the environment before printing this e-mail. > > > > > > >
Thank you, John. I actually think I do recall reading Clarkson’s article many years ago, and would like to have a look at it again. Sadly it looks like the website where it was hosted is defunct. If anyone knows if it has been reposted anywhere, please let me know! Many thanks, Anna > On Oct 13, 2017, at 2:24 PM, John Schlesinger via DONAUSCHWABEN-VILLAGES <[email protected]> wrote: > > You might find this publication by Susan Clarkson of some value, if you have not already read it. > John Schlesinger. > > http://www.banaters.com/banat/clarkson.asp?category=history > > Sent from AOL Mobile Mail > > On Friday, October 13, 2017 Anna Berkes via DONAUSCHWABEN-VILLAGES <[email protected]> wrote: > Hello All, I am writing a report of the research I have done on my dad’s family. I’d like to include as much historical background as I can, so I am looking for books and articles on the general history of the Donauschwaben. I’ve looked through the list on the DVHH site and have been looking through WorldCat, but I’d like to know if list members have specific books that they would recommend. I’m looking for works that are well-researched. English is obviously easiest and fastest for me, being my native language, but I can also read German quite well so am open to German-language recommendations. Thanks in advance! Anna Berkes ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message > > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message