Hi Gabriella, Here is the Web site for "Conscriptions for Prague, 1850-1914, if you don't already have it. Hope it helps someone find their ancestors. I have been trying to decipher some BREBURDA information on the lists. The information on Josef Breburda born 1820 has kindly already been translated for me but I need help with WENZEL BREBURDA born 1832, married to Katharina Wasak or Waschek. There are two sets of information for him. One gives his birth place as "Krusitichan," but I'm not certain of the spelling. Another says something like "Tossing," but I'm not certain of that name, either. This may be near Prague. If you can help with any of the translations I would surely appreciate it. _http://digi.nacr.cz/prihlasky/indexen.php?m=20_ (http://digi.nacr.cz/prihlasky/indexen.php?m=20) Thanks for any help but please take your time with it. Sincerely, Betty Catherwood ************************************** See what's new at http://www.aol.com

I think the correct address is here: http://www.nacr.cz/eindex.htm rvm At 02:28 PM 11/02/2007, you wrote: >Hi Gabriella, > > Here is the Web site for "Conscriptions for Prague, 1850-1914, if > you don't >already have it. Hope it helps someone find their ancestors. I have been >trying to decipher some BREBURDA information on the lists. The >information on >Josef Breburda born 1820 has kindly already been translated for me but I >need help with WENZEL BREBURDA born 1832, married to Katharina >Wasak or Waschek. >There are two sets of information for him. One gives his birth place as >"Krusitichan," but I'm not certain of the spelling. Another says >something like >"Tossing," but I'm not certain of that name, either. This may be near >Prague. If you can help with any of the translations I would >surely appreciate >it. > >_http://digi.nacr.cz/prihlasky/indexen.php?m=20_ >(http://digi.nacr.cz/prihlasky/indexen.php?m=20) > >Thanks for any help but please take your time with it. > >Sincerely, > >Betty Catherwood > > > >************************************** See what's new at http://www.aol.com > >------------------------------- >To unsubscribe from the list, please send an email to >CZECH-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the >quotes in the subject and the body of the message

Betty - to find the location of those towns, you can use Felix Gundacher's Gazateer which he allows you to use for free. I tried putting in "krus" and came up with Krusitschan. Then I searched for Bukovan and found several possibilities including one in the vicintiy of Krusitschan. Here is the site for Felix's Gazateer: http://www.ihff.at/indexstarte.php?src=IHFF_Gazetteer.htm I understand that Mr. Gundacher is a reliable researcher. As for finding the exact locations of these towns, you might be able to search on: http://www.mapy.cz/# Use the current name from Mr. Gunacher's site. Have fun! Susan ----- Original Message ----- From: "Ron and Betty Mlejnek" <rvmlejnek@navix.net> To: <czech@rootsweb.com> Sent: Saturday, November 03, 2007 7:32 AM Subject: Re: [CZ] CZECH Digest, Vol 2, Issue 203 >I think the correct address is here: > > http://www.nacr.cz/eindex.htm > > rvm > > At 02:28 PM 11/02/2007, you wrote: > >>Hi Gabriella, >> >> Here is the Web site for "Conscriptions for Prague, 1850-1914, if >> you don't >>already have it. Hope it helps someone find their ancestors. I have >>been >>trying to decipher some BREBURDA information on the lists. The >>information on >>Josef Breburda born 1820 has kindly already been translated for me but I >>need help with WENZEL BREBURDA born 1832, married to Katharina >>Wasak or Waschek. >>There are two sets of information for him. One gives his birth place as >>"Krusitichan," but I'm not certain of the spelling. Another says >>something like >>"Tossing," but I'm not certain of that name, either. This may be near >>Prague. If you can help with any of the translations I would >>surely appreciate >>it. >> >>_http://digi.nacr.cz/prihlasky/indexen.php?m=20_ >>(http://digi.nacr.cz/prihlasky/indexen.php?m=20) >> >>Thanks for any help but please take your time with it. >> >>Sincerely, >> >>Betty Catherwood >> >> >> >>************************************** See what's new at >>http://www.aol.com >> >>------------------------------- >>To unsubscribe from the list, please send an email to >>CZECH-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the >>quotes in the subject and the body of the message > > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > CZECH-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes > in the subject and the body of the message