Good morning, Could you tell me who can I contact to find: - the birth certificate of my grandmother Maria del Pilar Ruiz Fernández born 11 10 1883 in San Cayetano Viñales Pinar del Rio Cuba daughter of Venancio Ruiz and Griselda Fernández (born in Obregón or Helguera, Cantabria, Spain). - the death certificate of my great-grandfather Venancio Ruiz (born in Tanos, Torrelavega, Cantabria, Spain) who died in San Cayetano Viñales Pinar del Rio Cuba near 1889-1890. They were owners of tobacco fields in San Cayetano Viñales Pinar of the Rio Cuba, similarly to other Ruiz brothers, who had children exiled to Miami. All information would be welcome. I have written to the Bishop of Pinar del Rio by post and by email in 2010 but I have no answer. Thank you by advance, Best regards Buenos días, Podrian indicarme a quien me puedo dirigir para encontrar: - la partida de nacimiento de mi abuela María del Pilar Ruiz Fernández nacida el 11 10 1883 en San Cayetano Viñales Pinar del Rio Cuba hija de Venancio Ruiz y de Griselda Fernández (de Obregón o de Helguera, Cantabria, España). - la partida de defunción de mi bisabuelo Venancio Ruiz (Tanos, Torrelavega, Cantabria, España) que murió en San Cayetano Viñales Pinar del Rio Cuba cerca de 1889-1890. Eran propietarios de campos de tabaco en San Cayetano o Viñales Pinar del Rio Cuba, igualmente que otros hermanos Ruiz, que tuvieron hijos que se exiliaron a Miami. Toda información sería bienvenida. He escrito al obispado de Pinar del Rio por correo postal y por email en 2010 pero no tengo respuesta. Gracias por adelanto, Un cordial saludo Elsa Ros
Elsa: Lo único que puedo sugerir es que consigas la direccion de la iglesia parroquial y escribas directamente a ellas. Le envio este enlace que quizas le pueda ayudar. Yo personalmente he tratado de obtener información de Mantua, Pinar del Rio pero no he tenido mucha suerte. Tambien hay un grupo yahoo al cual se puede unir y formular las mismas preguntas. Quizas encuentre a alguien que tenga mas información. El enlace es: http://es.groups.yahoo.com/group/CaribeGenealogia/?tab=s Mucha suerte, Conchita Gutiérrez Cuesta Miami, Fl. USA From: Elsa Ros <elsaros@live.fr> >To: cuba@rootsweb.com >Sent: Saturday, July 30, 2011 2:12 AM >Subject: [CUBA] Family Ruiz in San Cayetano Viñales Pinar del Rio - end of the 19th century > > > >Good morning, >Could you tell me who can I contact to find: >- the birth certificate of my grandmother Maria del Pilar Ruiz Fernández born 11 10 1883 in San Cayetano Viñales Pinar del Rio Cuba daughter of Venancio Ruiz and Griselda Fernández (born in Obregón or Helguera, Cantabria, Spain). >- the death certificate of my great-grandfather Venancio Ruiz (born in Tanos, Torrelavega, Cantabria, Spain) who died in San Cayetano Viñales Pinar del Rio Cuba near 1889-1890. >They were owners of tobacco fields in San Cayetano Viñales Pinar of the Rio Cuba, similarly to other Ruiz brothers, who had children exiled to Miami. >All information would be welcome. >I have written to the Bishop of Pinar del Rio by post and by email in 2010 but I have no answer. >Thank you by advance, >Best regards > >Buenos días, >Podrian indicarme a quien me puedo dirigir para encontrar: >- la partida de nacimiento de mi abuela María del Pilar Ruiz Fernández nacida el 11 10 1883 en San Cayetano Viñales Pinar del Rio Cuba hija de Venancio Ruiz y de Griselda Fernández (de Obregón o de Helguera, Cantabria, España). >- la partida de defunción de mi bisabuelo Venancio Ruiz (Tanos, Torrelavega, Cantabria, España) que murió en San Cayetano Viñales Pinar del Rio Cuba cerca de 1889-1890. >Eran propietarios de campos de tabaco en San Cayetano o Viñales Pinar del Rio Cuba, igualmente que otros hermanos Ruiz, que tuvieron hijos que se exiliaron a Miami. >Toda información sería bienvenida. >He escrito al obispado de Pinar del Rio por correo postal y por email en 2010 pero no tengo respuesta. >Gracias por adelanto, >Un cordial saludo > >Elsa Ros >========================================== >To reply to a message from the surname Bulletin Board you must post your answer on the Bulletin Board and not directly to the list. >~~~~~~ >Para contestar un mensaje del tablero de pesquisas es necesario que conteste por medio del tablero y no directamente a la lista. >========================================== >------------------------------- >To unsubscribe from the list, please send an email to CUBA-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message > > >